《Those Were The Days》歌词

[00:00:00] Those Were The Days - Hermes House Band
[00:00:05] //
[00:00:05] Once upon a time there was a tavern
[00:00:09] 很久很久以前 有一个酒馆
[00:00:09] Where we used to raise a glass or two
[00:00:14] 过去我们常常来这里喝上几杯
[00:00:14] Remember how we laughed away the hours
[00:00:18] 还记得我们开怀大笑 消磨时光
[00:00:18] And dreamed of all the great things we would do
[00:00:24] 梦想着我们会做一些伟大的壮举
[00:00:24] Those were the days my friend
[00:00:27] 在那些日子啊 我的朋友
[00:00:27] We thought they'd never end
[00:00:29] 我们以为永远不会结束
[00:00:29] We'd sing and dance forever and a day
[00:00:33] 我们曾以为可以载歌载舞 永不分离
[00:00:33] We'd live the life we chose
[00:00:35] 我们过着自己选择的生活
[00:00:35] We'd fight and never lose
[00:00:37] 我们奋斗着 永不言败
[00:00:37] 'Cause we were young and sure to have our way
[00:00:40] 因为那时我们还年少 相信我们将有美好的明天
[00:00:40] Those were the days my friend
[00:00:42] 在那些日子啊 我的朋友
[00:00:42] We thought they'd never end
[00:00:45] 我们以为永远不会结束
[00:00:45] We'd sing and dance forever and a day
[00:00:48] 我们曾以为可以载歌载舞 永不分离
[00:00:48] We'd live the life we chose
[00:00:50] 我们过着自己选择的生活
[00:00:50] We'd fight and never lose
[00:00:52] 我们奋斗着 永不言败
[00:00:52] Those were the days
[00:00:54] 在那些日子啊
[00:00:54] Oh yes those were the days
[00:00:57] 是啊 那往日的时光
[00:00:57] Once upon a time there was a tavern
[00:01:00] 很久很久以前 有一个酒馆
[00:01:00] Where we used to raise a glass or two
[00:01:04] 过去我们常常来这里喝上几杯
[00:01:04] Remember how we laughed away the hours
[00:01:08] 还记得我们开怀大笑 消磨时光
[00:01:08] And dreamed of all the great things we would do
[00:01:12] 梦想着我们会做一些伟大的壮举
[00:01:12] Then the busy years went rushing by us
[00:01:16] 忙碌的时光 匆匆流过我们身边
[00:01:16] We lost our starry notions on the way
[00:01:20] 这一路上 我们遗失了美好的梦想
[00:01:20] If by chance I'd see you in the tavern
[00:01:24] 若是在酒馆能够巧遇你
[00:01:24] We'd smile at one another and we'd say
[00:01:28] 我们会相视一笑 我们会说
[00:01:28] Those were the days my friend
[00:01:31] 在那些日子啊 我的朋友
[00:01:31] We thought they'd never end
[00:01:33] 我们以为永远不会结束
[00:01:33] We'd sing and dance forever and a day
[00:01:37] 我们曾以为可以载歌载舞 永不分离
[00:01:37] We'd live the life we chose
[00:01:38] 我们过着自己选择的生活
[00:01:38] We'd fight and never lose
[00:01:40] 我们奋斗着 永不言败
[00:01:40] 'Cause we were young and sure to have our way
[00:01:55] 因为那时我们还年少 相信我们将有美好的明天
[00:01:55] Those were the days
[00:01:57] 在那些日子啊
[00:01:57] Oh yes those were the days
[00:02:05] 是啊 那往日的时光
[00:02:05] Just tonight I stood before the tavern
[00:02:09] 就在今夜 我站在酒馆前
[00:02:09] Nothing seemed the way it used to be
[00:02:14] 一切似乎都与以往不一样
[00:02:14] In the glass I saw a strange reflection
[00:02:19] 透过玻璃窗 我看到一个陌生的影子
[00:02:19] Was that lonely fellow really me
[00:02:24] 那孤独的身影就是我自己
[00:02:24] Those were the days my friend
[00:02:28] 在那些日子啊 我的朋友
[00:02:28] We thought they'd never end
[00:02:31] 我们以为永远不会结束
[00:02:31] We'd sing and dance forever and a day
[00:02:36] 我们曾以为可以载歌载舞 永不言败
[00:02:36] We'd live the life we chose
[00:02:38] 我们过着自己选择的生活
[00:02:38] We'd fight and never lose
[00:02:40] 我们奋斗着 永不言败
[00:02:40] Those were the days
[00:02:41] 在那些日子啊
[00:02:41] Oh yes those were the days
[00:02:56] 是啊 那往日的时光
[00:02:56] Those were the days
[00:02:57] 在那些日子啊
[00:02:57] Oh yes those were the days
[00:03:10] 是啊 那往日的时光
[00:03:10] Those were the days
[00:03:11] 在那些日子啊
[00:03:11] Oh yes those were the days
[00:03:23] 是啊 那往日的时光
[00:03:23] Those were the days
[00:03:25] 在那些日子啊
[00:03:25] Oh yes those were the days
[00:03:27] 是啊 那往日的时光
[00:03:27] Those were the days
[00:03:28] 在那些日子啊
[00:03:28] Oh yes those were the days
[00:03:30] 是啊 那往日的时光
[00:03:30] Those were the days
[00:03:32] 在那些日子啊
[00:03:32] Oh yes those were the days
[00:03:37] 是啊 那往日的时光
您可能还喜欢歌手Hermes House Band的歌曲:
随机推荐歌词:
- Born Free [James Last]
- Ronnie And Neil [Drive-By Truckers]
- Dressed In Blue [Blue System]
- 星座不合 [宝宝糖]
- 愚公移山 [崔健]
- 上市啦 [希小奇的奇]
- 你真好 [儿童故事]
- I Treni Di Tozeur (2008 Digital Remaster) [Franco Battiato]
- 10-30 贾乃亮自爆减压奇招 [贾乃亮]
- Embrasse moi [Aycee Jordan]
- Remember The Alamo [Johnny Cash]
- 亲 [后龙组合]
- Esta Noche, Me Voy De Caravana [Carlitos Rolan Y Su Cuart]
- Saturday Nights Alright For Fighting(The Factory Team Remix) [Interface]
- Au Rythme de Mon Coeur [Charles Aznavour]
- I’ll Be Seeing You(from ”Right This Way”) [Barry Manilow]
- This Is Always [Chet Baker]
- There Goes My Heart [Nat King Cole]
- Miss Lorraine [John Lee Hooker]
- Rock-A-Bye Baby Blues [Brenda Lee]
- That’s What Love Is About [The Country Dance Kings]
- Cornet Chop Suey [Louis Armstrong]
- My Baby Likes Western Guys [Brenda Lee]
- Baby Love [Chart Tunes]
- Desperado [Classic Rock]
- I Love Her [Fats Domino]
- 桂林桂花香 [郁钧剑]
- SUGAR(AR Mix) [Trancemission]
- Summertime [Ronnie Hawkins & The Hawk]
- Little Girl Blue [Nina Simone]
- Surfer’s Rule [The Beach Boys]
- LOVE LOVE LOVE [Samuel]
- 每一个人的归宿都是自己 [DJ白雪[主播]]
- Bosse bossez bossa [Franoise Hardy]
- Je n’ai pas vu le temps passer [Paul Anka&Charles Aznavou]
- Saved by Zero [The Fixx&John Oates]
- Por una Mujer Ladina [Trio Calaveras]
- Marry the Night(Remix) [DJ ReMix Factory]
- The W.A.N.D.(Explicit) [The Flaming Lips]
- 夏日恋人 [梅艳芳]
- The Folks Who Live On The Hill(Album Version) [Michael Feinstein&The Isr]
- 七色光 [儿童歌曲]