《C’est La Mort》歌词

[00:00:00] C'est La Mort - The Civil Wars

[00:00:25] //

[00:00:25] Swan dive down

[00:00:28] 天鹅俯冲下来

[00:00:28] Eleven stories high

[00:00:32] 十一层楼的高度

[00:00:32] Hold your breath

[00:00:35] 屏住呼吸

[00:00:35] Until you see the light

[00:00:38] 直到你看见光明

[00:00:38] You can sing to

[00:00:41] 你的歌声

[00:00:41] The bottom of the sea

[00:00:44] 可以直到海底

[00:00:44] Just don't go without me

[00:01:01] 只是别抛下我 独自离开

[00:01:01] Go get lost where no one can be found

[00:01:06] 我会迷失到没有人能够寻找到的地方

[00:01:06] Drink so long and deep until you drown

[00:01:13] 酒液浸入身体 直到醉如烂泥

[00:01:13] Say your goodbyes but darling if you please

[00:01:19] 说再见 但亲爱的 如果你愿意

[00:01:19] Don't go without me

[00:01:24] 请别离开我

[00:01:24] Cest la vie cest la mort

[00:01:37] 这就是生活

[00:01:37] You and me

[00:01:42] 你和我

[00:01:42] Forever more

[00:01:47] 比永远更加永恒

[00:01:47] Oh oh oh

[00:01:51] //

[00:01:51] Let's walk down

[00:01:53] 让我们一起漫步

[00:01:53] Let's walk down the road that has no end

[00:01:57] 漫步于没有尽头的路上

[00:01:57] No end

[00:01:58] 没有尽头

[00:01:58] Steal away ohu ohu

[00:02:01] 偷走

[00:02:01] Where only angels tread

[00:02:04] 偷走了只有天使才能拥有的东西

[00:02:04] Heaven or hell or somewhere in between

[00:02:10] 天堂或地狱或介于两者之间

[00:02:10] Cross your heart to take me when you leave

[00:02:17] 当你离开的时候请发誓带走我的心

[00:02:17] Don't go

[00:02:19] 不要走

[00:02:19] Please don't go

[00:02:23] 请不要走

[00:02:23] Don't go without me

[00:02:28] 请别离开我