《We’re Not》歌词

[00:00:00] We're Not (事与愿违) - Bryan Rice

[00:00:08] //

[00:00:08] We've been slowly drifting

[00:00:12] 我们慢慢漂离

[00:00:12] Now we're far apart

[00:00:15] 如今已相距甚远

[00:00:15] At some point

[00:00:17] 也许某一刻

[00:00:17] I guess we took a wrong turn

[00:00:21] 我想我们在人生的路口转错了弯

[00:00:21] Running every red light

[00:00:24] 在每一个红灯处 仍然前行

[00:00:24] A hundred miles an hour

[00:00:28] 以每小时一百英里的速度

[00:00:28] Fueling up on all

[00:00:30] 引发了所有的

[00:00:30] The maby's and might's

[00:00:33] 也许和可能

[00:00:33] To get it right

[00:00:35] 这次

[00:00:35] This time

[00:00:40] 该如何重回正轨

[00:00:40] When you see that it's too late

[00:00:43] 当你意识到的时候 已经太迟了

[00:00:43] To get a grip on

[00:00:45] 难以把控的

[00:00:45] What's called fate

[00:00:47] 我们称之为命运

[00:00:47] When you see your destination

[00:00:50] 你只有在最后一站

[00:00:50] Is a final station

[00:00:53] 才能到达目的地

[00:00:53] And maybe it's crazy

[00:00:57] 也许这太疯狂

[00:00:57] But this is all we've got

[00:01:00] 但这就是人生

[00:01:00] And everything we wanted to be

[00:01:03] 我们期待的一切

[00:01:03] We're Not

[00:01:08] 都事与愿违

[00:01:08] Dreams of how it could be

[00:01:12] 梦想如何才能实现

[00:01:12] Keep us holding on

[00:01:15] 坚持下去就好

[00:01:15] I wish I could tell you

[00:01:18] 我多么希望我可以告诉你

[00:01:18] Where we went wrong

[00:01:21] 当我们走错路的时候

[00:01:21] Can't take this

[00:01:24] 无法承受这样的苦痛

[00:01:24] I see you're hurting too

[00:01:27] 我看到你也十分痛苦

[00:01:27] We've gotta face the fact

[00:01:29] 可我们不得不面对这结局

[00:01:29] That it's all gone

[00:01:35] 一切都已经结束

[00:01:35] When you see that it's too late

[00:01:38] 当你意识到的时候 已经太迟了

[00:01:38] To get a grip on

[00:01:39] 难以把控的

[00:01:39] What's called fate

[00:01:42] 我们称之为命运

[00:01:42] When you see your destination

[00:01:45] 你只有在最后一站

[00:01:45] Is a final station

[00:01:47] 才能到达目的地

[00:01:47] And maybe it's crazy

[00:01:51] 也许这太疯狂

[00:01:51] But this is all we've got

[00:01:54] 但这就是人生

[00:01:54] And everything we wanted to be

[00:01:57] 我们期待的一切

[00:01:57] We're Not

[00:02:00] 都事与愿违

[00:02:00] We never stopped to

[00:02:01] 我们从未停止过

[00:02:01] Catch our breath

[00:02:03] 呼吸

[00:02:03] We never thought to

[00:02:04] 我们从未停止过

[00:02:04] Watch our step

[00:02:07] 前进的脚步

[00:02:07] Nothing turned out

[00:02:08] 可却没有一件事情

[00:02:08] Like we thought

[00:02:11] 和我们预计的一样

[00:02:11] And now we're not

[00:02:22] 现在我们一事无成

[00:02:22] When you see

[00:02:22] 当你意识到的时候

[00:02:22] That it's too late

[00:02:25] 已经太晚

[00:02:25] To get a grip on

[00:02:26] 难以把控的

[00:02:26] What's called fate

[00:02:29] 我们称之为命运

[00:02:29] When you see your destination

[00:02:32] 你只有在最后一站

[00:02:32] Is a final station

[00:02:34] 才能到达目的地

[00:02:34] And maybe it's crazy

[00:02:39] 也许这太疯狂

[00:02:39] But this is all we've got

[00:02:41] 但这就是人生

[00:02:41] And everything we wanted to be

[00:02:47] 我们期待的一切

[00:02:47] We're Not

[00:02:52] 都事与愿违