《Little Boxes》歌词

[00:00:00] Little Boxes - Chris Garneau
[00:00:13] Little boxes on the hillside,
[00:00:16] 山坡上的小盒子
[00:00:16] Little boxes made of ticky-tacky,
[00:00:19] 用廉价材料做的小盒子
[00:00:19] Little boxes, little boxes,
[00:00:22] 小盒子啊小盒子
[00:00:22] Little boxes, all the same.
[00:00:25] 一模一样的小盒子
[00:00:25] There's a green one and a pink one
[00:00:28] 这间是绿的,这间是粉的
[00:00:28] And a blue one and a yellow one
[00:00:31] 这间是蓝的,这间是黄的
[00:00:31] And they're all made out of ticky-tacky
[00:00:34] 它们全都用廉价材料制成
[00:00:34] And they all look just the same.
[00:00:37] 而且还一模一样
[00:00:37] And the people in the houses
[00:00:40] 住在里边的人们
[00:00:40] All go to the university,
[00:00:43] 都去了大学
[00:00:43] And they all get put in boxes,
[00:00:46] 然后又被放进了小盒子
[00:00:46] Little boxes, all the same.
[00:00:49] 全都一个样的小盒子
[00:00:49] And there's doctors and lawyers
[00:00:52] 有的成为了医生,有的成为了律师
[00:00:52] And business executives,
[00:00:56] 有的成为了董事
[00:00:56] And they're all made out of ticky-tacky
[00:00:58] 他们都用廉价材料制成
[00:00:58] And they all look just the same.
[00:01:02] 看上去一个样子
[00:01:02] And they all play on the golf-course,
[00:01:05] 他们都打高尔夫球
[00:01:05] And drink their Martini's dry,
[00:01:08] 喝无果味马丁尼酒
[00:01:08] And they all have pretty children,
[00:01:11] 他们都有可爱的孩子
[00:01:11] And the children go to school.
[00:01:14] 孩子们上学
[00:01:14] And the children go to summer camp
[00:01:17] 孩子们去夏令营
[00:01:17] And then to the university,
[00:01:20] 然后进大学
[00:01:20] And they all get put in boxes
[00:01:23] 在大学他们住在盒子里
[00:01:23] And they all come out the same.
[00:01:26] 结果完全相同
[00:01:26] And the boys go into business,
[00:01:30] 小伙子跨入商界
[00:01:30] And marry, and raise a family,
[00:01:33] 结婚成家立
[00:01:33] And they all get put in boxes,
[00:01:36] 又住进了小盒子
[00:01:36] Little boxes, all the same.
[00:01:39] 全都一个样的小盒子
[00:01:39] There's a green one and a pink one
[00:01:42] 这间是绿的,这间是粉的
[00:01:42] And a blue one and a yellow one
[00:01:45] 这间是蓝的,这间是黄的
[00:01:45] And they're all made out of ticky-tacky
[00:01:48] 它们全都用廉价材料制成
[00:01:48] And they all look just the same.
[00:01:53] 还一模一样
您可能还喜欢歌手Chris Garneau的歌曲:
随机推荐歌词:
- Goodbye Sky(Reprise) [The Future Sound of Londo]
- So Alive [Far East Movement]
- Uncle Meat Film Excerpt Part II [Frank Zappa]
- Psychedelic Shack [The Temptations]
- Somebody Loves Me(1995 Remaster) [Sister Sledge]
- 在你身旁 [汪明荃]
- 八月桂花香 [李玲玉]
- 超星神 Op 完整版 [网络歌手]
- Pretty Boy Floyd [Woody Guthrie]
- 月上吊脚楼 [小琢]
- Shadow of the Day(Live) [Linkin Park]
- Oh Baby [叶雨蒙]
- Dame Un Besito [Andy and Lucas]
- Macarena(Bayside Boys Mix) [Samba De Janeiro]
- Dead Inside [Rock]
- Like Water Into Wine [The Hit Crew]
- El Rogón [Los Cadetes De Linares]
- Disturbia [Halloween&Halloween Music]
- It Had To Be You [Frank Rosolino]
- 感觉苏豪 [吴浩康]
- Missing You [Ali ()]
- La Marie Vison [Yves Montand]
- One Less Bell To Answer [Burt Bacharach]
- Ain’t My Fault [Selena Brando]
- 开天辟地 [李维]
- Treat Her Right [Bon Jovi]
- 你的放弃我的爱 [寒龙]
- 小松鼠2 [可一儿歌]
- 真爱与你同行 [凌宏兵]
- Take Two To Tango [Louis Armstrong]
- Mentira (Chega De Mentira) [Marcos Valle]
- Hymme A l’Amour [World Music]
- Howlin’ for You(Power Mix) [Power Music Workout]
- Sos Boton(Live) [Damas Gratis]
- This Land Is Your Land [Trini Lopez]
- All My Love in Vain [Sonny Boy Williamson]
- 张一鸣:早一点开始,迟一点结束 [十里铺人民广播电台]
- A Whiter Shade of Pale [Music Factory]
- 年轻人们 [周国贤]
- 相思局 [梅凉昕&妖言君]
- 第二部 第061章 八大至尊 [曲衡]
- 一生不可自决(Live) [陈百强]