《Manhattan》歌词

[00:00:00] Manhattan - Rod Stewart (罗德·斯图尔特)/Bette Midler (贝蒂·米勒)
[00:00:05] //
[00:00:05] Summer journeys to Niagra and to other places
[00:00:10] 夏日之旅 去到尼亚加拉和一些别的地方
[00:00:10] Aggravate all our cares we'll save our fares
[00:00:16] 这加重了我们的担忧 不过我们会节省费用
[00:00:16] I've a cozy little flat in what is known as Old Manhattan
[00:00:22] 我在所谓的老曼哈顿有一所舒适的小公寓
[00:00:22] We'll settle down right here in town
[00:00:31] 我们将在这个小镇安顿下来
[00:00:31] We'll take Manhattan
[00:00:32] 我们将环游曼哈顿
[00:00:32] The Bronx and Staten Island too
[00:00:37] 还有布朗克斯和斯塔顿岛
[00:00:37] It's lovely going through
[00:00:42] 这是个愉快的经历
[00:00:42] The zoo
[00:00:48] 那个动物园
[00:00:48] It's very fancy on Old Delancy Street you know
[00:00:55] 在德兰西老街上 十分奇特
[00:00:55] The subway charms us so
[00:00:59] 地铁让我们着迷
[00:00:59] When balmy breezes blow
[00:01:03] 当和风轻柔地拂过时
[00:01:03] To and fro
[00:01:06] 辗转来回
[00:01:06] I'd like to take a sail on Jamaica bay with you
[00:01:12] 我想与你一同在牙买加海湾航行
[00:01:12] And fair Canarsie's lakes we'll view
[00:01:21] 去欣赏卡纳西湖泊的美景
[00:01:21] The city's bustle cannot destroy
[00:01:25] 城市的喧嚣
[00:01:25] Oooh the dreams of a girl and boy
[00:01:32] 也无法破碎掉少男少女的梦想
[00:01:32] We'll turn Manhattan into an isle of joy
[00:01:38] 我们会把曼哈顿变成一个充满欢乐的岛屿
[00:01:38] Ooh yeah
[00:01:58] //
[00:01:58] And tell me what street compares with Mott street in July
[00:02:04] 告诉我 哪一条街道能与七月的莫特街相提并论
[00:02:04] Sweet pushcarts gently gliding by
[00:02:14] 漂亮的手推车轻轻滑过
[00:02:14] That great big city's a wonderous toy
[00:02:18] 这个宏伟的大都市就是一个奇妙的玩具
[00:02:18] Ooh just made for a girl and boy
[00:02:24] 专为男男女女们而生
[00:02:24] We'll turn Manhattan into an isle of joy
[00:02:33] 我们会把曼哈顿变成一个充满欢乐的岛屿
[00:02:33] We'll turn Manhattan into an isle of joy
[00:02:38] 我们会把曼哈顿变成一个充满欢乐的岛屿
您可能还喜欢歌手Rod Stewart&Bette Midler的歌曲:
- Do Ya Think I’m Sexy
- If I Had You
- Sweet Little Rock ’n’ Roller (Live at the Greek Theater, 10/21/1993)
- Tom Traubert’s Blues[Waltzing Matilda] (2008 Remastered Album Version)
- Rosie (Early Version)
- Purple Heather (Acoustic)
- (If Loving You Is Wrong) I Don’t Wanna Be Right
- Reason To Believe (Unplugged Version)
- (You Make Me Feel Like) A Natural Man
- My Heart Can’t Tell Me No (Album Version)
随机推荐歌词:
- Save Room(Album Version) [John Legend]
- 风雨操场 [李宁]
- Waiting Just for You [Blackmore’s Night]
- Strange Eyes [The Magnetic Fields]
- 秘密 [FictionJunction]
- These Halcyon Days [Revere]
- 扎红头绳 [郭兰英]
- 喜洋洋与灰太狼(乐器情景剧) [金叶喊娃]
- 为什么受伤后你才想回头 [宋沛江]
- Gulf Coast Blues [Bessie Smith And Her Band]
- Pororó-Popó [Elis Regina]
- 蒲城恋曲 [张军]
- Vaya Con Dios [Anita O’Day]
- Pretty Women [Hit Co. Masters]
- You Told A Fib [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Pride(In the Name of Love)(Album Version) [Clivillés & Cole]
- Money Over Life [赵PD]
- La Coloreteada [Paul y Sus Teclados]
- 我们能不能再相见(伴奏) [关东阿宝]
- 巴渝彭氏一家亲 [芳斌&苏玮]
- 败 [小颜歌]
- Chicken little Baby [Little Richard]
- 一万次伤心(DJ版) [何鹏&龙飞]
- Mis problemas con las mujeres(Remaster 2017) [Loquillo Y Trogloditas]
- Listen to the Silence(Live at the Plaza) [Lovebugs]
- Don’t Fence Me in [Bing Crosby&Geraldo Orche]
- Everybody’s Changing(Almighty 7” Anthem Mix) [Deja Vu]
- Honrar la Vida [Silvia Pacheco]
- A Yodeling Hobo [Gene Autry&Bill Monroe]
- Miradas [Cielo Razzo]
- Arbasoen Mendekua [Su ta gar]
- 依然是你 [陈慧娴&黎明]
- First Cut Is The Deepest [Pop Feast]
- Satchel Mouth Swing [Louis Armstrong]
- 伤心一整夜 [宇儿]
- Little Drummer Boy [Hayley Westenra]
- 钟表走动的声音 [网络歌手]
- Baby knows [幸村精市]
- イヴの断片 [AKINO]
- Bang The Definition(Sonny Fodera ITH Edit) [Sonny Fodera&little By li]
- Reason Return [Phil Carmen]