《Manhattan》歌词

[00:00:00] Manhattan - Rod Stewart (罗德·斯图尔特)/Bette Midler (贝蒂·米勒)
[00:00:05] //
[00:00:05] Summer journeys to Niagra and to other places
[00:00:10] 夏日之旅 去到尼亚加拉和一些别的地方
[00:00:10] Aggravate all our cares we'll save our fares
[00:00:16] 这加重了我们的担忧 不过我们会节省费用
[00:00:16] I've a cozy little flat in what is known as Old Manhattan
[00:00:22] 我在所谓的老曼哈顿有一所舒适的小公寓
[00:00:22] We'll settle down right here in town
[00:00:31] 我们将在这个小镇安顿下来
[00:00:31] We'll take Manhattan
[00:00:32] 我们将环游曼哈顿
[00:00:32] The Bronx and Staten Island too
[00:00:37] 还有布朗克斯和斯塔顿岛
[00:00:37] It's lovely going through
[00:00:42] 这是个愉快的经历
[00:00:42] The zoo
[00:00:48] 那个动物园
[00:00:48] It's very fancy on Old Delancy Street you know
[00:00:55] 在德兰西老街上 十分奇特
[00:00:55] The subway charms us so
[00:00:59] 地铁让我们着迷
[00:00:59] When balmy breezes blow
[00:01:03] 当和风轻柔地拂过时
[00:01:03] To and fro
[00:01:06] 辗转来回
[00:01:06] I'd like to take a sail on Jamaica bay with you
[00:01:12] 我想与你一同在牙买加海湾航行
[00:01:12] And fair Canarsie's lakes we'll view
[00:01:21] 去欣赏卡纳西湖泊的美景
[00:01:21] The city's bustle cannot destroy
[00:01:25] 城市的喧嚣
[00:01:25] Oooh the dreams of a girl and boy
[00:01:32] 也无法破碎掉少男少女的梦想
[00:01:32] We'll turn Manhattan into an isle of joy
[00:01:38] 我们会把曼哈顿变成一个充满欢乐的岛屿
[00:01:38] Ooh yeah
[00:01:58] //
[00:01:58] And tell me what street compares with Mott street in July
[00:02:04] 告诉我 哪一条街道能与七月的莫特街相提并论
[00:02:04] Sweet pushcarts gently gliding by
[00:02:14] 漂亮的手推车轻轻滑过
[00:02:14] That great big city's a wonderous toy
[00:02:18] 这个宏伟的大都市就是一个奇妙的玩具
[00:02:18] Ooh just made for a girl and boy
[00:02:24] 专为男男女女们而生
[00:02:24] We'll turn Manhattan into an isle of joy
[00:02:33] 我们会把曼哈顿变成一个充满欢乐的岛屿
[00:02:33] We'll turn Manhattan into an isle of joy
[00:02:38] 我们会把曼哈顿变成一个充满欢乐的岛屿
您可能还喜欢歌手Rod Stewart&Bette Midler的歌曲:
- Do Ya Think I’m Sexy
- If I Had You
- Sweet Little Rock ’n’ Roller (Live at the Greek Theater, 10/21/1993)
- Tom Traubert’s Blues[Waltzing Matilda] (2008 Remastered Album Version)
- Rosie (Early Version)
- Purple Heather (Acoustic)
- (If Loving You Is Wrong) I Don’t Wanna Be Right
- Reason To Believe (Unplugged Version)
- (You Make Me Feel Like) A Natural Man
- My Heart Can’t Tell Me No (Album Version)
随机推荐歌词:
- Open The Door [Sugababes]
- 不要迷恋姐 姐只是个传说 [网络歌手]
- Song For An Angel [Jess Klein]
- Everything Is Tonight [Aleksander With]
- Undisclosed Desires (Thin White Duke Remix) [Muse]
- Rubicon [VNV Nation]
- 潮汐 [黑豹乐队]
- 浪子走天涯 [十二大美女]
- 妻书 [玄觞]
- 来不及 [曾惜]
- 人生ドラマチック [キング·クリームソーダ]
- 明爱暗恋补习社(Live) [Twins]
- 大河南 [薛松&魏帆]
- 分开才知影(修复版) [罗宾]
- Diz pra Mim [Paulinho Leite]
- The Black Hills Of Dakota [Dusty Springfield]
- 旅行是从心里开出花来 [易凌羽寒]
- I Wanna Be A Warhol [The Alkaline Trio]
- Broken Arrow [Chuck Berry]
- Pacifist Manifesto [Birthmark]
- Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- 无名英雄 [薛燕锋]
- Mi Nena Fiel [Doble Camino&Molina&Engel]
- Out of My Mind(Bootmasters Dubstep Radio Edit) [Major Tosh]
- 我怎能离开你 [潘安邦]
- Glow Worm [The Mills Bros.]
- Careless Love [Ray Charles]
- Che bella cosa sei [Fred Buscaglione]
- Eu Estarei Contigo [Eduardo&Silvana]
- Drained [In Flames]
- T N T [日韩群星]
- 掀起你的盖头来 + 恋曲1990(Live) [Selina]
- love in beijing [TONY.M]
- A Picture No Artist Could Paint [Bobby Darin]
- 第24集 春夜喜雨集 【唐】杜甫 [雅乐诗唱]
- After You’ve Gone [Teresa Tudury]
- 丁当爱上弹幕,发布会和十万网友大玩弹幕 [DJ王帅]
- Lonesome Loser(Live) [Little River Band]
- 错 [孙露]
- A Forest [The Cure]
- 花堪渡 [五色石南叶]
- Another Sunday in the South [Miranda Lambert]