《In the Ghetto》歌词

[00:00:00] In The Ghetto (在贫民窟) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:06] //
[00:00:06] As the snow flies
[00:00:12] 一位小男孩
[00:00:12] On a cold and gray Chicago mornin'
[00:00:14] 出生在一个
[00:00:14] A poor little baby child is born
[00:00:17] 芝加哥寒冷灰色的的早晨
[00:00:17] In the ghetto
[00:00:22] 在贫民区里面
[00:00:22] And his mama cries
[00:00:28] 于是他的妈妈哭了
[00:00:28] 'Cause if there's one thing that she don't need
[00:00:30] 又多了一个不需要的东西
[00:00:30] It's another hungry mouth to feed
[00:00:33] 又多了一个饥饿的嘴吧
[00:00:33] In the ghetto
[00:00:39] 在贫民区里面
[00:00:39] People don't you understand
[00:00:41] 人们不懂
[00:00:41] The child needs a helping hand
[00:00:45] 孩子需要一双帮助的手
[00:00:45] Or he'll grow to be an angry young man some day
[00:00:49] 要不然他会变成一个性情暴动的人
[00:00:49] Take a look at you and me
[00:00:52] 看看你和我
[00:00:52] Are we too blind to see
[00:00:55] 我们对此太盲目了
[00:00:55] Do we simply turn our heads
[00:00:58] 让我们换一种思路
[00:00:58] And look the other way
[00:01:03] 去想一下这个问题吧
[00:01:03] Well the world turns
[00:01:09] 随着时光的流逝
[00:01:09] And a hungry little boy with a runny nose
[00:01:11] 这个饥饿的男孩带着他那机灵的鼻子
[00:01:11] Plays in the street as the cold wind blows
[00:01:14] 像吹过来的寒风一样玩耍
[00:01:14] In the ghetto
[00:01:19] 在贫民区的街道上
[00:01:19] And his hunger burns
[00:01:25] 当他饥饿难耐的时候
[00:01:25] So he starts to roam the streets at night
[00:01:27] 他夜晚漫游在街道上
[00:01:27] And he learns how to steal
[00:01:28] 学会了偷窃
[00:01:28] And he learns how to fight
[00:01:30] 学会了打架
[00:01:30] In the ghetto
[00:01:36] 在贫民区的的街道上
[00:01:36] Then one night in desperation
[00:01:37] 一个夜晚
[00:01:37] The young man breaks away
[00:01:41] 年轻人不顾一切的出走了
[00:01:41] He buys a gun steals a car
[00:01:44] 他买了枪,偷了车
[00:01:44] Tries to run but he don't get far
[00:01:54] 然后试图逃跑,但是他跑不掉
[00:01:54] And his mama cries
[00:01:55] 他的妈妈哭了
[00:01:55] As a crowd gathers 'round an angry young man
[00:01:57] 当人群聚集的时候
[00:01:57] Face down on the street with a gun in his hand
[00:01:59] 年轻人已经中弹倒下了
[00:01:59] In the ghetto
[00:02:04] 倒在了贫民区的街道上
[00:02:04] And as her young man dies
[00:02:10] 当这位年轻人死掉的时候
[00:02:10] On a cold and gray Chicago mornin'
[00:02:12] 又一个新生儿降临在
[00:02:12] Another little baby child is born
[00:02:16] 一个寒冷灰色的芝加哥
[00:02:16] In the ghetto
[00:02:22] 的贫民区里
[00:02:22] And his mama cries
[00:02:27] 他的妈妈哭了
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 妈妈,我们远航回来了 [苏小明]
- Feels Like Home [Linda Ronstadt]
- 恋上痛苦 [方皓玟]
- 三侠剑040集 [单田芳]
- Por Amarte Tanto [Melendi]
- 偷偷爱上你 [青山]
- 彝家酒歌 (温暖版) [吉杰&曲比阿乌&太阳部落]
- 永远的妈妈 [杨斯壬]
- Right Down Here [J.J. Cale]
- Walking toghther~風に向かって~ [増田ゆき]
- Intro [Masta Wu]
- The Nature Of Our Mind(Qlimax Anthem 2009) [Various Artists]
- 打工谣2012 [王长立]
- I Could Have Danced All Night [Ben E. King]
- 若你爱上油麻地 [阿肆]
- I Want Love(Remastered) [The Knack]
- L’Ultimo Appuntamento [Neil Sedaka]
- Llegando a Ti [Hermanas Huerta]
- A Sleepin’ Bee [Mel Tormé]
- L’amour à La Franaise [Fatals Picards]
- Delilah [Bles Bridges]
- I’m Old Fashioned [Chet Baker]
- Scapricciatiello [Claudio Villa]
- That Feelin Feat Mike Posner [Travis Porter]
- Stir It Up And Serve It [Tommy James]
- Unholy [Van Canto]
- 与我常在 [陈奕迅]
- Well, Well, Well [The Brothers Four]
- Blue Angel [Roy Orbison]
- Lesson 50 You’reSally,Aren’tYou? [赖世雄英语]
- Hoedown! [马友友&Bobby McFerrin]
- Some of Shelley’s Blues [Earl Scruggs]
- 体会爱的味道 [黄佳]
- 父爱如山 [咏峰]
- Mandolin Wind [Rod Stewart]
- Somebody to Love(DJ Remixed) [DJ Remixed]
- Nick Of Time(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Les crayons [Bourvil]
- Wonderful Life [池约翰]
- Love Is Madness [15and&Kanto]
- 脚步指向何方 [姜冬雨]