《There For You》歌词

[00:00:00] There For You - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:14] //
[00:00:14] When it all went down
[00:00:15] 当一切都平静下来
[00:00:18] And the pain came through
[00:00:20] 所有的痛苦都挺过
[00:00:22] I get it now
[00:00:23] 现在我明白
[00:00:25] I was there for you
[00:00:26] 我会支持着你
[00:00:28] Don't ask me how
[00:00:30] 别问我方法
[00:00:33] I know it's true
[00:00:34] 我知道这是真的
[00:00:36] I get it now
[00:00:38] 现在我明白
[00:00:39] I was there for you
[00:00:40] 我会支持着你
[00:00:44] I make my plans
[00:00:45] 我做了计划
[00:00:47] Like I always do
[00:00:49] 一如以往那样
[00:00:51] But when I look back
[00:00:52] 但是当我回首的时候
[00:00:54] I was there for you
[00:00:57] 我会支持着你
[00:00:57] I walk the streets
[00:00:59] 我走过街道
[00:01:02] Like I used to do
[00:01:03] 一如以往那样
[00:01:05] And I freeze with fear
[00:01:08] 我被恐惧石化了
[00:01:08] But I'm there for you
[00:01:10] 但是我会支持着你
[00:01:13] I see my life
[00:01:14] 我看到了我的人生
[00:01:16] In full review
[00:01:18] 从各个角度
[00:01:20] It was never me
[00:01:21] 这绝不是我
[00:01:25] It was always you
[00:01:28] 一直都是你
[00:01:35] You sent me here
[00:01:36] 你让我来到这儿
[00:01:38] You sent me there
[00:01:39] 你让我去到那儿
[00:01:43] Breaking things
[00:01:45] 弄坏东西
[00:01:45] I can't repair
[00:01:47] 我没办法修复
[00:01:50] Making objects
[00:01:52] 做着事
[00:01:54] Out of thoughts
[00:01:55] 心不在焉
[00:01:56] Making more
[00:01:58] 干着其他的事
[00:01:59] By thinking not
[00:02:02] 不加思考
[00:02:03] Eating food
[00:02:04] 吃着东西
[00:02:07] And drinking wine
[00:02:09] 喝着酒
[00:02:11] A body that
[00:02:14] 那身体
[00:02:14] I thought was mine
[00:02:15] 我以为是我自己的
[00:02:18] Dressed as Arab
[00:02:19] 打扮成阿拉伯人
[00:02:22] Dressed as Jew
[00:02:23] 打扮成犹太人
[00:02:25] O mask of iron
[00:02:27] 哦,铁面具
[00:02:28] I was there for you
[00:02:29] 我会支持着你
[00:02:33] Moods of glory
[00:02:33] 荣耀的心情
[00:02:36] Moods so foul
[00:02:37] 低落的情绪
[00:02:39] The world comes through
[00:02:41] 世界都安然度过
[00:02:43] A bloody towel
[00:02:45] 带血的毛巾
[00:02:46] And death is old
[00:02:48] 死亡都过时了
[00:02:50] But it's always new
[00:02:52] 但是这一切都是新奇的
[00:02:53] I freeze with fear
[00:02:55] 我被恐惧石化了
[00:02:57] And I'm there for you
[00:02:59] 我会支持着你
[00:03:01] I see it clear
[00:03:02] 我看得清清楚楚
[00:03:05] I always know
[00:03:08] 我一直都知道
[00:03:09] It was never me
[00:03:10] 这绝不是我
[00:03:12] I was there for you
[00:03:13] 我会支持着你
[00:03:16] I was there for you
[00:03:18] 我会支持着你
[00:03:20] My darling one
[00:03:21] 我的挚爱
[00:03:24] And by your law
[00:03:25] 按照你的要求
[00:03:29] It all was done
[00:03:31] 所有的一切都解决了
[00:03:37] Don't ask me how
[00:03:39] 别问我方法
[00:03:42] I know it's true
[00:03:43] 我知道这是真的
[00:03:45] I get it now
[00:03:47] 现在我明白
[00:03:48] I was there for you
[00:03:49] 我会支持着你
[00:03:52] Don't ask me how
[00:03:53] 别问我方法
[00:03:56] I know it's true
[00:03:58] 我知道这是真的
[00:04:00] I get it now
[00:04:01] 现在我明白
[00:04:03] I was there for you
[00:04:04] 我会支持着你
[00:04:06] Don't ask me how
[00:04:08] 别问我方法
[00:04:11] I know it's true
[00:04:12] 我知道这是真的
[00:04:14] I get it now
[00:04:15] 现在我明白
[00:04:17] I was there for you
[00:04:19] 我会支持着你
[00:04:21] Don't ask me how
[00:04:23] 别问我方法
[00:04:25] I know it's true
[00:04:27] 我知道这是真的
[00:04:29] I get it now
[00:04:30] 现在我明白
[00:04:32] I was there for you
[00:04:37] 我会支持着你
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Heartbreaker [Jay-Z&Mariah Carey]
- 温馨 [张学友]
- 特种部队 [钟舒漫]
- 不好意思我爱你 [容祖儿]
- Gangland [Steel Prophet]
- Till the Bitter End [The Magnetic Fields]
- Electrode [Doda]
- If Said Was Done [Petter Carlsen]
- 伤感起伏 [大江]
- Lana [The Beach Boys]
- Oh Boy [Buddy Holly]
- Just One More [Johnny Cash]
- All By Myself [Kay Starr]
- Model Worker(Remastered 2007) [Magazine]
- Our Saviour(Live) [Paradise Lost]
- Samba Hey(Norty’s Radio Edit) [Various Artists]
- Love [Will Set Us Free] [The Dawn]
- Stagger Lee [Kikki Danielsson]
- Brokedown Palace(Live in New Jersey, April 1, 1988) [Grateful Dead]
- Easy To Love [Milos Vujovic]
- Don’t Stop Believin’ [Golden Classics]
- We Got The Beat [Dance Heaven]
- Cry Myself To Sleep [Del Shannon]
- Gone ’Together Again’(Album Version) [Studio-X&Simon Carter]
- What Am I Living For [Chuck Willis]
- Kthi [Stiller Has]
- Rhythm Of The Rain [Bobby Darin]
- Cuando Escuches Este Vals [Los Alegres De Teran]
- If I Had A Hammer [Trini Lopez]
- 佩小姐的奇幻城堡(美文版) [DJ初心]
- 黯然销魂 [虞YY]
- Wonderful Day [Helen Austin]
- 那就是我 [郑莉]
- Now Or Never(Estiva Vs. Juventa Remix) [Tritonal&Phoebe Ryan]
- That’s My Desire [Jim Reeves]
- Goin’ Home [Sam Cooke]
- Forty Days and Forty Nights [Muddy Waters&D.R]
- 枷锁 [邹浩威]
- Radioactive [Imagine Dragons]
- Follón Kilombo [Rafa Pons]
- Seven Lonely Days [Wanda Jackson]
- One Time One Night [Los Lobos]