《Cute(Album Version)》歌词

[00:00:00] Cute (可爱) - Stephen Jerzak

[00:00:02] //

[00:00:02] Marc Broussard - Cute

[00:00:14] //

[00:00:14] Your eyes are blue like the ocean

[00:00:16] 你的双眼如大海一样湛蓝

[00:00:16] And baby I'm lost out at sea

[00:00:18] 宝贝 我迷失在你双眼的深海里

[00:00:18] Did the sun just come out or did you smile at me

[00:00:22] 是因为太阳刚出来还是因为你对我微微一笑呢

[00:00:22] I've been trying to ask you but I can't seem to speak

[00:00:25] 我一直努力想问你 但却难以言说

[00:00:25] Was it love at first sight 'cause I walked by last week

[00:00:29] 这是一见钟情吗 因为过去一周

[00:00:29] I'm singing Fa la la la la

[00:00:37] 我心雀跃 想要又唱又跳

[00:00:37] Your lips look so lonely

[00:00:39] 你的唇瓣看起来是那般寂寞

[00:00:39] Would they like to meet mine

[00:00:41] 它们愿意和我的双唇相触吗

[00:00:41] You are the one that I've been hoping to find

[00:00:45] 你是我一直心心念念 希望找到的那个人

[00:00:45] You're so sweet that you

[00:00:46] 你是如此甜美

[00:00:46] Put Hersheys out of business

[00:00:48] 你让好时巧克力都歇业

[00:00:48] Can I have a photograph to show my friends that

[00:00:51] 我能照张相片吗 以便告诉我的朋友

[00:00:51] Angels truly exist I'm singing Fa la la la la

[00:00:56] 天使真的存在 我心雀跃 想要又唱又跳

[00:00:56] You're as cute as a button

[00:01:02] 你超级可爱

[00:01:02] The things you do sure are something

[00:01:04] 你做的事情一定有某种意义

[00:01:04] Are you running out of breath

[00:01:07] 你快喘不过气了吗

[00:01:07] From running through my head all night

[00:01:14] 因为你整晚都在我脑海里盘旋

[00:01:14] Is there something in your eye oh

[00:01:16] 你眼中有某种神采吗

[00:01:16] Wait it's just a sparkle

[00:01:18] 等等 只是一缕火花

[00:01:18] Can you get a little closer

[00:01:20] 你能再靠近一点点吗

[00:01:20] And help me out a little bit

[00:01:22] 稍稍帮帮我

[00:01:22] I scraped my knee fallin' for you

[00:01:26] 我会弄伤膝盖 为你而跪

[00:01:26] But baby a kiss will do

[00:01:30] 但是宝贝 一个吻便已足够

[00:01:30] I'm singing Fa la la la la la

[00:01:37] 我心雀跃 想要又唱又跳

[00:01:37] You're as cute as a button

[00:01:41] 你超级可爱

[00:01:41] The things you do sure are something

[00:01:44] 你做的事情一定有某种意义

[00:01:44] Are you running out of breath

[00:01:48] 你快喘不过气了吗

[00:01:48] From running through my head all night

[00:01:53] 因为你整晚都在我脑海里盘旋

[00:01:53] I'm falling in love and wouldn't I like to think so

[00:01:57] 我坠入了爱河 我可以这样认为吗

[00:01:57] And every night I look at the stars out my window

[00:02:00] 每天晚上 望着窗外的万千星辰

[00:02:00] And I hope I can see

[00:02:02] 我希望可以看见

[00:02:02] The one that we saw together

[00:02:03] 我们共同看见的那颗星辰

[00:02:03] It was just you and me and honestly

[00:02:05] 只有你我便已足够

[00:02:05] I'll look for that star forever

[00:02:08] 不骗你 我会永远寻找那颗星星

[00:02:08] I'm falling in love and wouldn't I like to think so

[00:02:12] 我坠入了爱河 我可以这样认为吗

[00:02:12] And every night I look at the stars out my window

[00:02:16] 每天晚上 望着窗外的万千星辰

[00:02:16] And I hope I can see

[00:02:17] 我希望可以看见

[00:02:17] The one that we saw together

[00:02:19] 我们共同看见的那颗星辰

[00:02:19] It was just you and me and honestly

[00:02:20] 只有你我便已足够

[00:02:20] I'll look for that star forever

[00:02:22] 不骗你 我会永远寻找那颗星星

[00:02:22] You're as cute as a button

[00:02:26] 你超级可爱

[00:02:26] The things you do sure are something

[00:02:29] 你做的事情一定有某种意义

[00:02:29] Are you running out of breath

[00:02:33] 你快喘不过气了吗

[00:02:33] From running through my head all night

[00:02:38] 因为你整晚都在我脑海里盘旋

[00:02:38] You're as cute as a button

[00:02:41] 你超级可爱

[00:02:41] The things you do sure are something

[00:02:44] 你做的事情一定有某种意义

[00:02:44] Are you running out of breath

[00:02:48] 你快喘不过气了吗

[00:02:48] From running through my head all night

[00:02:53] 因为你整晚都在我脑海里盘旋