《My Child》歌词

[00:00:01] My Child - All-4-One
[00:00:29] Girl I know you think that it's me you're hurtin'
[00:00:34] 女孩我知道你认为我是你的伤害
[00:00:34] By denying me the right to take part in his life
[00:00:37] 剥夺我参加他的生活的权利
[00:00:37] That ain't fair to him and it just ain't right
[00:00:42] 这对他是不公平的这是不对的
[00:00:42] And I know you think that I don't deserve it
[00:00:47] 我知道你认为我不配
[00:00:47] But for our child's sake don't make this mistake
[00:00:50] 但是为了我们的孩子别犯这样的错误
[00:00:50] Don't make him choose between us
[00:00:55] 别让他在我们之间做出选择
[00:00:55] Remember the words that I told you
[00:00:59] 记住我告诉你的话
[00:00:59] He's gonna resent you when he's older
[00:01:02] 他老了会怨恨你的
[00:01:02] And trust me you don't want that kind of pain no no no
[00:01:08] 相信我你不想要那种痛苦不不不
[00:01:08] He's a part of me that you know you can't deny
[00:01:12] 他是我的一部分你知道你不能否认
[00:01:12] And baby no matter how hard you try
[00:01:15] 宝贝不管你多么努力
[00:01:15] And when you look at him you'll see me in his eyes
[00:01:19] 当你看着他你会看到我在他的眼睛里
[00:01:19] It may seem right now but soon you'll find out
[00:01:25] 也许现在看来但很快你就会发现
[00:01:25] Just who you're hurting babe
[00:01:28] 宝贝你在伤害谁
[00:01:28] Now let me see my child
[00:01:31] 现在让我看看我的孩子
[00:01:31] Before it's too late his heart fills with hate
[00:01:38] 在为时已晚之前他的心充满了仇恨
[00:01:38] We've got to work it out now let me see my child
[00:01:47] 我们现在必须解决这个问题让我看看我的孩子
[00:01:47] You can't tell me he don't ever ask about me
[00:01:52] 你不能告诉我他从来没有问过我
[00:01:52] Can you to tell him the truth about me and you
[00:01:56] 你能告诉他我和你的真实情况吗
[00:01:56] Or will you tell lies 'cause it's easy to do
[00:02:01] 或者你会说谎因为这很容易做到
[00:02:01] You have to know that it's not a game
[00:02:05] 你必须知道这不是游戏
[00:02:05] 'Cause I'm here to stay this child bears my name
[00:02:09] 因为我在这里这个孩子有我的名字
[00:02:09] My blood runs through his veins
[00:02:14] 我的血液流过他的血管
[00:02:14] Just because you and I weren't happy
[00:02:17] 只因为你和我不快乐
[00:02:17] Doesn't change the fact that I'm his daddy
[00:02:20] 不会改变我是他爸爸的事实
[00:02:20] So swallow your pride he needs me in his life
[00:02:27] 所以吞下你的骄傲他需要我在他的生命
[00:02:27] See I need him every bit as much as you
[00:02:30] 看我比你更需要他一点
[00:02:30] So just try to put yourself in my shoes
[00:02:33] 所以试着设身处地为我考虑
[00:02:33] 'Cause if you were me what would you do
[00:02:37] 因为如果你是我你会怎么做
[00:02:37] It may seem right now but soon you'll find out
[00:02:43] 也许现在看来但很快你就会发现
[00:02:43] Just who you're hurting babe
[00:02:47] 宝贝你在伤害谁
[00:02:47] Now let me see my child
[00:02:50] 现在让我看看我的孩子
[00:02:50] Before it's too late his heart fills with hate
[00:02:57] 在为时已晚之前他的心充满了仇恨
[00:02:57] We've got to work it out now let me see my child
[00:03:06] 我们现在必须解决这个问题让我看看我的孩子
[00:03:06] Now I know we both have regrets
[00:03:11] 现在我知道我们都有遗憾
[00:03:11] For the sake of that boy let's forgive and forget
[00:03:19] 为了那个男孩让我们原谅和忘记
[00:03:19] And I know that it's easier to fight but just look at him
[00:03:26] 我知道打架比较容易但只要看看他就行了
[00:03:26] You have to see the things we did right
[00:03:30] 你必须看到我们做得对的事
[00:03:30] It may seem right now but soon you'll find out
[00:03:36] 也许现在看来但很快你就会发现
[00:03:36] Just who you're hurting babe
[00:03:40] 宝贝你在伤害谁
[00:03:40] Now let me see my child
[00:03:43] 现在让我看看我的孩子
[00:03:43] Before it's too late
[00:03:46] 在为时已晚之前
[00:03:46] His heart fills with hate
[00:03:49] 他心中充满仇恨
[00:03:49] We've got to work it out
[00:03:51] 我们得把它解决掉
[00:03:51] (We've got to)
[00:03:52] 我们必须
[00:03:52] Now let me see my child
[00:03:57] 现在让我看看我的孩子
[00:03:57] (Child)
[00:03:59] 孩子
[00:03:59] Let me see my child I've got to see my child
[00:04:05] 让我看看我的孩子我得去看我的孩子
[00:04:05] You're hurting him you're hurting him
[00:04:12] 你在伤害他你在伤害他
[00:04:12] He needs me in his life
[00:04:15] 他一生需要我
[00:04:15] I gotta show him how to be a man
[00:04:17] 我要告诉他如何成为一个男人
[00:04:17] I gotta see him I wanna see him
[00:04:21] 我要见他我想见他
[00:04:21] Let me see him
[00:04:22] 让我看看他
[00:04:22] I wanna see my child yeah
[00:04:28] 我想看看我的孩子
[00:04:28] I've got to see him yeah
[00:04:30] 我得去看看他
您可能还喜欢歌手All-4-One的歌曲:
随机推荐歌词:
- Babacar [France Gall]
- 来电的朋友先别挂 [郭大麦]
- 突然之间 [李波妮]
- 男人歌 [彭思桃]
- Drunken(Nightcore Edit) [Basslovers United]
- Tears On My Pillow [The Klone Orchestra]
- 大悲咒颂曲 [佚名]
- Too Much Food [Jason Mraz]
- SC 2014 [Pell&&Boldy James]
- Bananza (Belly Dancer) [DB Sound]
- I’ll Stand By You [Les hits de l’amour]
- This Old White Mule Of Mine [Glen Campbell]
- Relax [Groove Focus]
- My True Love [Jack Scott]
- You’ll never walk alone [Oak Ridge Boys]
- Reelin’ & Rockin’ [The Hit Co.]
- 模样 [黄永泰]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Bobby Darin]
- WHEN WILL I SEE YOU AGAIN(134 BPM) [Stars]
- Stolzes Herz [Lacrimosa]
- You Are So Lovely [七点钟&Tax]
- Sydmeni laulu Op.18 No.6 [Ylioppilaskunnan Laulajat]
- Carnival Of Rust [Shining]
- I’ll Always Be in Love with You [Brenda Lee]
- 千之缘 [himmel&瑶山百灵]
- 站在高高的山岗上(《星光大道》) [正月十五]
- The Lady Is a Tramp [Frank Sinatra]
- 大话西游 [MC浦小杰]
- 那年那月 [刘彤]
- This Close To The Dawn [Patti Page]
- Don’t Tell Me Your Troubles [Don Gibson]
- 恋情 [桂銀淑]
- Buzz Me [Louis Jordan]
- Traicionera [Mazz]
- 双眼 [DMYoung]
- The Girls Are Alright!(《比宇宙更远的地方》TV动画片头曲) [saya (38番)]
- On The Sunny Side Of The Street [Tommy Dorsey]
- Starting Over [Audio Adrenaline]
- Masterpiece Conspiracy [P.O.D.]
- 恋しさとせつなさと心強さと(Extended Mix) [篠原涼子]
- Some Enchanted Evening [Bob Dylan]
- 梦的眼睛 [宿雨涵]