《Dirt In The Ground》歌词

[00:00:00] Dirt In The Ground - Tom Waits (汤姆·威兹)
[00:00:14] //
[00:00:14] What does it matter a dream of love
[00:00:18] 有什么关系 一场爱情的梦
[00:00:18] Or a dream of lies
[00:00:20] 或是一场充满谎言的梦
[00:00:20] We're all gonna be in the same place
[00:00:23] 我们都会在一个地方
[00:00:23] When we die
[00:00:26] 当我们死去
[00:00:26] Your spirit don't leave knowing
[00:00:30] 你的精神不会远离
[00:00:30] Your face or your name
[00:00:33] 你的脸庞或是你的名字
[00:00:33] And the wind through your bones
[00:00:35] 微风吹过你的身体
[00:00:35] Is all that remains
[00:00:38] 那就是这个世界所剩的
[00:00:38] And we're all gonna be
[00:00:42] 我们都会
[00:00:42] We're all gonna be
[00:00:45] 我们都会
[00:00:45] Just dirt in the ground
[00:00:57] 成为一抹尘土
[00:00:57] The quill from a buzzard
[00:01:08] 长满羽毛的秃鹰
[00:01:08] The blood writes the word
[00:01:11] 用血书写的文字
[00:01:11] I want to know am I the sky
[00:01:15] 我想要知道我是天空
[00:01:15] Or a bird
[00:01:18] 还是一只鸟
[00:01:18] 'Cause hell is boiling over
[00:01:21] 因为地狱在沸腾
[00:01:21] And heaven is full
[00:01:23] 天堂已经满了
[00:01:23] We're chained to the world
[00:01:26] 我们来到这个世界
[00:01:26] And we all gotta pull
[00:01:30] 我们要努力
[00:01:30] And we're all gonna be
[00:01:53] 我们都会
[00:01:53] Just dirt in the ground
[00:01:56] 成为一抹尘土
[00:01:56] Now the killer was smiling
[00:01:58] 现在杀手们在笑
[00:01:58] With nerves made of stone
[00:02:02] 神经都已经麻痹了
[00:02:02] He climbed the stairs
[00:02:04] 他爬上楼梯
[00:02:04] And the gallows groaned
[00:02:07] 在木架上呻吟着
[00:02:07] And the people's hearts were pounding
[00:02:11] 人们的心在跳动着
[00:02:11] They were throbbing they were red
[00:02:14] 他们很激动
[00:02:14] As he swung out ofver the crowd
[00:02:18] 当他在人群之中
[00:02:18] I heard the hangman said
[00:02:21] 我听见刽子手说
[00:02:21] We're all gonna be
[00:02:27] 我们都会
[00:02:27] Just dirt in the ground
[00:02:47] 成为一抹尘土
[00:02:47] Now Cain slew Abel
[00:02:50] 现在Cain slew Abel
[00:02:50] He killed him with a stone
[00:02:53] 他用石头杀了个人
[00:02:53] The sky cracked open
[00:02:56] 天空划出一道口子
[00:02:56] And the thunder groaned
[00:02:59] 电闪雷鸣
[00:02:59] Along a river of flesh
[00:03:01] 沿着河边
[00:03:01] Can these dry bones live
[00:03:05] 这些干骨能活下来吗
[00:03:05] Ask a king or a beggar
[00:03:08] 问一个国王还是乞丐
[00:03:08] And the answer they'll give
[00:03:11] 他们会给出答案
[00:03:11] Is we're all gonna be
[00:03:15] 我们都会成为
[00:03:15] Yea yeah
[00:03:17] 是的
[00:03:17] We're all gonna be just
[00:03:36] 我们都会成为
[00:03:36] Dirt in the ground
[00:03:41] 一抹尘土
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- Ann Disaster [Ben Kweller&Mike Stroud&J]
- Shelter From The Rain [Venke Knutson]
- 累不累 [汪苏泷]
- Night Vision Binoculars [Passenger]
- Loveline [Eddie Rabbitt]
- Quiero que tú seas para mí [David Summers]
- 《百家讲坛》 20160323 文景之治 10 三个皇孙 [百家讲坛]
- Rindu Dan Air Mata [Helen Sparingga]
- 10 Meter Geh’n(Almklausi Version) [Markus Becker&Almklausi]
- 夏に舞う花 [森繁悟志]
- MC小洲答谢MC金唱片金主 [小洲]
- Grace Alone [Maranatha! Praise Band]
- Take A Chance [Frank Sinatra]
- Happy Times [Tony Orlando]
- Do Neba Volam [Aya Korem]
- Never That Young [Kyla La Grange&Jinnwoo]
- Everything Happens to Me [Billie Holiday]
- Blues Stay Away From Me [Gene Vincent & His Blue C]
- Titanium [Ibiza Club Night]
- Sweet Home Alabama [Hollywood Session Band]
- A Song For You [Killers]
- Don’t Matter - (Tribute to Akon) [Dreamers]
- Shut Up []
- 曲池荷 [早教歌曲]
- Natural Woman [Jody Miller]
- Greenwood [Peter Yarrow]
- Poing Coeur(Live au Zénith, Paris / 1984) [Johnny Hallyday]
- Heal Our Land [Kari Jobe]
- Walkin’ After Midnight [PATSY CLINE]
- Lonely Weekends [Wanda Jackson]
- Hey Ney Ya Na [Brooke Medicine Eagle]
- Sur la table [Charles Aznavour]
- You Shook Me All Night Long [DJ 90210]
- There’s Me [The Hit Crew]
- Stars Fell On Alabama [Judita eovská]
- No One’s Here To Sleep(Explicit) [Naughty Boy&Bastille]
- Tears Don’t Put Out The Fire(US Mix) [Alien]
- 后来的 [MC气质秋]
- Cut Out Shapes [Magazine]
- 被动 [曹智]
- 你在哪里 [王宏天]
- She Keeps Me Warm [Mary Lambert]