《Dirt In The Ground》歌词

[00:00:00] Dirt In The Ground - Tom Waits (汤姆·威兹)
[00:00:14] //
[00:00:14] What does it matter a dream of love
[00:00:18] 有什么关系 一场爱情的梦
[00:00:18] Or a dream of lies
[00:00:20] 或是一场充满谎言的梦
[00:00:20] We're all gonna be in the same place
[00:00:23] 我们都会在一个地方
[00:00:23] When we die
[00:00:26] 当我们死去
[00:00:26] Your spirit don't leave knowing
[00:00:30] 你的精神不会远离
[00:00:30] Your face or your name
[00:00:33] 你的脸庞或是你的名字
[00:00:33] And the wind through your bones
[00:00:35] 微风吹过你的身体
[00:00:35] Is all that remains
[00:00:38] 那就是这个世界所剩的
[00:00:38] And we're all gonna be
[00:00:42] 我们都会
[00:00:42] We're all gonna be
[00:00:45] 我们都会
[00:00:45] Just dirt in the ground
[00:00:57] 成为一抹尘土
[00:00:57] The quill from a buzzard
[00:01:08] 长满羽毛的秃鹰
[00:01:08] The blood writes the word
[00:01:11] 用血书写的文字
[00:01:11] I want to know am I the sky
[00:01:15] 我想要知道我是天空
[00:01:15] Or a bird
[00:01:18] 还是一只鸟
[00:01:18] 'Cause hell is boiling over
[00:01:21] 因为地狱在沸腾
[00:01:21] And heaven is full
[00:01:23] 天堂已经满了
[00:01:23] We're chained to the world
[00:01:26] 我们来到这个世界
[00:01:26] And we all gotta pull
[00:01:30] 我们要努力
[00:01:30] And we're all gonna be
[00:01:53] 我们都会
[00:01:53] Just dirt in the ground
[00:01:56] 成为一抹尘土
[00:01:56] Now the killer was smiling
[00:01:58] 现在杀手们在笑
[00:01:58] With nerves made of stone
[00:02:02] 神经都已经麻痹了
[00:02:02] He climbed the stairs
[00:02:04] 他爬上楼梯
[00:02:04] And the gallows groaned
[00:02:07] 在木架上呻吟着
[00:02:07] And the people's hearts were pounding
[00:02:11] 人们的心在跳动着
[00:02:11] They were throbbing they were red
[00:02:14] 他们很激动
[00:02:14] As he swung out ofver the crowd
[00:02:18] 当他在人群之中
[00:02:18] I heard the hangman said
[00:02:21] 我听见刽子手说
[00:02:21] We're all gonna be
[00:02:27] 我们都会
[00:02:27] Just dirt in the ground
[00:02:47] 成为一抹尘土
[00:02:47] Now Cain slew Abel
[00:02:50] 现在Cain slew Abel
[00:02:50] He killed him with a stone
[00:02:53] 他用石头杀了个人
[00:02:53] The sky cracked open
[00:02:56] 天空划出一道口子
[00:02:56] And the thunder groaned
[00:02:59] 电闪雷鸣
[00:02:59] Along a river of flesh
[00:03:01] 沿着河边
[00:03:01] Can these dry bones live
[00:03:05] 这些干骨能活下来吗
[00:03:05] Ask a king or a beggar
[00:03:08] 问一个国王还是乞丐
[00:03:08] And the answer they'll give
[00:03:11] 他们会给出答案
[00:03:11] Is we're all gonna be
[00:03:15] 我们都会成为
[00:03:15] Yea yeah
[00:03:17] 是的
[00:03:17] We're all gonna be just
[00:03:36] 我们都会成为
[00:03:36] Dirt in the ground
[00:03:41] 一抹尘土
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- Break ’Em Off Some(Album Version|Explicit) [Cypress Hill]
- 别把眉儿皱 [邓丽君]
- 阴天(Live) [李宗盛]
- p 110 警车警笛铃音 [网络歌手]
- 碟恋(dj) [刘亦菲]
- It’s Hard To Kiss The Lips At Night That Chew Your A** Out All Day Long [The Notorious Cherry Bomb]
- Persistent [New Found Glory]
- 后来(Live) [张敬轩]
- Overglaze [逢坂良太]
- (I Was) Born To Be Blue [Ella Fitzgerald]
- Don’t Cry, Baby(Album Version) [Aretha Franklin]
- My Heart Is A Hobo [Lena Horne]
- 4ever [Catch This Beat]
- Pachanga Suavecito [Ray Barretto]
- Nerd Girl [&Long:D]
- California [Something For Kate]
- Run Like The Wind(LP版) [Thrasher&Shiver]
- Player(Album Version) [One Twelve]
- Blue Christmas [Elvis Presley]
- Sintasol [Nosotrash]
- 凡人歌 [JACK HU&叶兆&黄煜玉&Johnny]
- Jamaica Farewell [Harry Belafonte]
- Sugar Baby [Peter Kraus]
- Accentuate The Positive [Gene Vincent]
- Choom Kar Madh Bhari(Album Version) [Pankaj Udhas]
- Empty Garden (Hey Hey Johnny) [Elton John]
- 亡者归来 [浪涛杀乐队]
- Surfin’ Safari [The Beach Boys]
- Now That I Need You [Petula Clark]
- Say It [Glenn Miller & His Orches]
- 温居令 [文雅锦鳞]
- 千秋月 [MC念课文]
- Kissing You [少女时代]
- 捍卫正统 [MC小颜]
- Only In America [Audio Idols]
- Simple Simon [Songs For Children]
- No Tengo Dinero Mix(Dance Latin Version) [Disco Fever]
- I Am Your Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- Working Man Blues [Merle Haggard]
- 埋葬流年 [安苏羽&阿夏]
- 三字经犬守夜 [段丽阳]
- 火辣辣的军营滚烫烫的兵 [孟小童]