《The Getaway》歌词

[00:00:00] The Getaway - Hilary Duff (希拉里·达夫)
[00:00:07] //
[00:00:07] Album: Hilary Duff
[00:00:15] //
[00:00:15] Here I am again
[00:00:17] 我又一次到了这里
[00:00:17] Talking to myself
[00:00:19] 自言自语着
[00:00:19] Sitting at a red light
[00:00:23] 坐在红灯前
[00:00:23] Both hands on the wheel
[00:00:25] 双手握着方向盘
[00:00:25] How am I supposed to feel
[00:00:26] 我应该作何感想
[00:00:26] So much running through my mind
[00:00:31] 很多事浮现在我的脑海中
[00:00:31] First you wanna be free
[00:00:33] 开始是你说想要自由
[00:00:33] Now you say you need me
[00:00:34] 现在却说你需要我
[00:00:34] Giving mixed signals in size
[00:00:38] 给我完全不同的信息
[00:00:38] It's so hard to let you in
[00:00:41] 真是很难接纳你
[00:00:41] Thinking you might slam the brakes again
[00:00:46] 想到你有可能再次停下
[00:00:46] Push the pedal down
[00:00:48] 我就踩下油门
[00:00:48] Heading out of town
[00:00:49] 驶出城外
[00:00:49] Gotta make a getaway
[00:00:54] 打算离开
[00:00:54] The traffic in my brain's
[00:00:55] 所有的事情都堆在我的脑中
[00:00:55] Driving me insane
[00:00:56] 让我难以忍受
[00:00:56] This is more than I can take
[00:01:02] 这超出了我能忍受的范围
[00:01:02] You tell me that you love me first
[00:01:05] 是你先告诉我你爱我的
[00:01:05] Then throw your heart into reverse
[00:01:10] 然后你的心却反悔了
[00:01:10] I gotta get away
[00:01:13] 我要离开了
[00:01:13] I can't keep coming back to you
[00:01:15] 我禁不住要回到你身边
[00:01:15] Every time you're in the mood
[00:01:17] 每次当你心情舒畅的时候
[00:01:17] To whisper something sweet in my ear
[00:01:21] 你就会在我耳边呢喃
[00:01:21] It's so hard to move on
[00:01:22] 想要放下你真的是太难了
[00:01:22] Cause every time I think you're gone
[00:01:25] 因为每次当我觉得你已离开的时候
[00:01:25] You show up in my rearview mirror
[00:01:28] 你就会出现在我的后视镜里
[00:01:28] Is this just a detour
[00:01:30] 这只是在迂回绕道吗
[00:01:30] Cause I gotta be sure
[00:01:32] 因为我要确定一下
[00:01:32] That you really mean what you say
[00:01:35] 你说的话是真心的
[00:01:35] It's so hard to let you in
[00:01:38] 真是很难接纳你
[00:01:38] Thinking you might slam the brakes again
[00:01:43] 想到你有可能再次停下
[00:01:43] Push the pedal down
[00:01:45] 我就踩下油门
[00:01:45] Heading out of town
[00:01:46] 驶出城外
[00:01:46] Gotta make a getaway
[00:01:51] 打算离开
[00:01:51] The traffic in my brain's
[00:01:52] 所有的事情都堆在我的脑中
[00:01:52] Driving me insane
[00:01:54] 让我难以忍受
[00:01:54] This is more than I can take
[00:01:59] 这超出了我能忍受的范围
[00:01:59] You tell me that you love me first
[00:02:03] 是你先告诉我你爱我的
[00:02:03] Then throw your heart into reverse
[00:02:07] 然后你的心却反悔了
[00:02:07] I gotta get away
[00:02:09] 我要离开了
[00:02:09] To a place where I can be redefined
[00:02:13] 去一个我可以重新开始的地方
[00:02:13] Where you're out of sight
[00:02:15] 在那里我就看不见你了
[00:02:15] And you're out of mind
[00:02:17] 我也不会想起你
[00:02:17] But the truth is I can't even say goodbye
[00:02:25] 但是事实却是我甚至连再见都说不出口
[00:02:25] Here I am again
[00:02:27] 我又一次到了这里
[00:02:27] Talking to myself
[00:02:28] 自言自语着
[00:02:28] Sitting at a red light
[00:02:33] 坐在红灯前
[00:02:33] Both hands on the wheel
[00:02:34] 双手握着方向盘
[00:02:34] How am I supposed to feel
[00:02:36] 我应该作何感想
[00:02:36] So much running through my mind
[00:02:40] 很多的事浮现在我的脑海中
[00:02:40] Push the pedal down
[00:02:42] 我就踩下油门
[00:02:42] Heading out of town
[00:02:43] 驶出城外
[00:02:43] Gotta make a getaway (a getaway)
[00:02:48] 打算离开
[00:02:48] The traffic in my brain's
[00:02:49] 所有的事情都堆在我的脑中
[00:02:49] Driving me insane
[00:02:51] 让我难以忍受
[00:02:51] This is more than I can take (I can take)
[00:02:56] 这超出了我能忍受的范围
[00:02:56] You tell me that you love me first
[00:03:00] 是你先告诉我你爱我的
[00:03:00] Then throw your heart into reverse
[00:03:04] 然后你的心却反悔了
[00:03:04] I gotta get away
[00:03:09] 我要离开了
[00:03:09] 我
您可能还喜欢歌手Hilary Duff的歌曲:
随机推荐歌词:
- Its Heaven To Me [Isaac Hayes]
- 喀秋莎 [纯音乐]
- 小资女人有点烦 [海佳]
- But It’s Alright [Eddie Floyd]
- 江北送情郎 [任意风烟]
- 『其の六~祭、そして戦いのワンダーランド』::幕間でひと息 [椎名豪]
- Ting A Ling [Buddy Holly]
- さよならフルムーン 今夜はバブリーmix (再见满月 今夜Bubbly mix) (Remix) [鳴海杏子 (なるみ きょうこ)]
- What Would I Do Without You [Ray Charles]
- Anytime, Anywhere [Sarah Brightman]
- Meu Tesouro [Milionário&José Rico]
- Kangastus [Reijo Taipale]
- That Old Feeling(Album Version) [Frank Sinatra]
- Hobo Blues [John Lee Hooker]
- Long Tall Sally (Remastered) [Wanda Jackson]
- Let a Boy Cry [90er Sternchen]
- If That Ain’t Country [David Allan Coe]
- Too Lost In You [The Academy Allstars]
- 城市套路深 [阿木子心]
- Les voyous [Philippe Clay]
- DELIRIOUS(R.P. Mix) [MC Joe&The Vanillas]
- Palabras Amargas [Juan D’Arienzo y su Orque]
- 风吹雨打 [自闭选手宇泽]
- U rusciu te lu mare [Koralira]
- Crente Turista [Gerson Rufino]
- Color Outside The Lines [Hedley]
- Come Fly with Me(1) [Frank Sinatra]
- Broken Hearted Gypsy [Johnny Horton]
- I’ll Be Satisfied [Jackie Wilson]
- 寂寞是一条无声的洪流 [西藏病人]
- 桃花扇 [MC小诗余]
- 戏剧人生 [叶振棠]
- Rude(Workout Mix 130 BPM) [The Workout Heroes]
- A Good Year For The Roses(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Green Pastures [Lillie]
- I’ll Get By [Jennie Smith]
- Camino de la felicidad [Rocio Durcal]
- 哀愁寂寞 [江蕙]
- The Christmas Spell [Peggy Lee]
- The Big Battle [Johnny Cash]
- The Other Road [Jesse Harris]
- 说声对不起 [凤飞飞]