《Dopamine》歌词

[00:00:00] Dopamine - Front Line Assembly

[00:01:46] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:46] Living giving

[00:01:49] 生活给予

[00:01:49] What can there be

[00:01:52] 能有什么

[00:01:52] Give my life back to me

[00:01:58] 把我的生命还给我

[00:01:58] Defiance reliance

[00:02:01] 藐视一切

[00:02:01] The third degree

[00:02:03] 第三度

[00:02:03] Your world means nothing to me

[00:02:10] 你的世界对我来说毫无意义

[00:02:10] Disconnect me from the living

[00:02:16] 让我与生者分离

[00:02:16] Give my brain back to me

[00:02:22] 把我的脑子还给我

[00:02:22] Disconnect my misgivings

[00:02:28] 消除我的疑虑

[00:02:28] There's no reason to believe

[00:02:34] 没有理由相信

[00:02:34] Anarchy for the masses

[00:02:39] 群众无政府状态

[00:02:39] Crippling sense of urgency

[00:02:45] 让人痛不欲生的紧迫感

[00:02:45] Living giving

[00:02:48] 生活给予

[00:02:48] What can there be

[00:02:50] 能有什么

[00:02:50] Give my life back to me

[00:02:57] 把我的生命还给我

[00:02:57] Slash my wrists with your malice

[00:03:03] 你的恶意让我割腕

[00:03:03] Let my blood run through your veins

[00:03:09] 让我的血液在你的血管里流淌

[00:03:09] Let there be no more illusion

[00:03:15] 不要再有幻觉

[00:03:15] Don't hold back bring on the pain

[00:03:20] 不要压抑自己带来痛苦

[00:03:20] Disconnect me from your system

[00:03:26] 把我从你的世界里抹去

[00:03:26] Let me be who I want to be

[00:03:32] 让我成为我想成为的人

[00:03:32] Give me back my inhibitions

[00:03:38] 让我不再压抑自己

[00:03:38] Let me have me eyes to see

[00:03:44] 让我亲眼看看

[00:03:44] Give me back my chemical balance

[00:03:50] 把我的化学平衡还给我

[00:03:50] Control my fear is the key

[00:03:55] 控制我的恐惧是关键

[00:03:55] Let there be no separation

[00:04:01] 让我们不再分离

[00:04:01] Let my body parts be

[00:04:06] 让我的身体

[00:04:06] Living giving

[00:04:10] 生活给予

[00:04:10] What can there be

[00:04:12] 能有什么

[00:04:12] Give my life back to me

[00:04:18] 把我的生命还给我

[00:04:18] Defiance reliance

[00:04:21] 藐视一切

[00:04:21] The third degree

[00:04:24] 第三度

[00:04:24] Your world means nothing to me

[00:05:17] 你的世界对我来说毫无意义

[00:05:17] Living giving

[00:05:20] 生活给予

[00:05:20] What can there be

[00:05:23] 能有什么

[00:05:23] Give my life back to me

[00:05:29] 把我的生命还给我

[00:05:29] Defiance reliance

[00:05:32] 藐视一切

[00:05:32] The third degree

[00:05:34] 第三度

[00:05:34] Your world means nothing to me

[00:05:41] 你的世界对我来说毫无意义

[00:05:41] Disconnect me from the living

[00:05:47] 让我与生者分离

[00:05:47] Give my brain back to me

[00:05:53] 把我的脑子还给我

[00:05:53] Disconnect my misgivings

[00:05:58] 消除我的疑虑

[00:05:58] There's no reason to believe

[00:06:03] 没有理由相信