《Everything Is Better Now》歌词

[00:00:00] Everything Is Better Now - UB40

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Everything is better now

[00:00:25] 现在一切都好起来了

[00:00:25] Better than is was before

[00:00:28] 比以前更好

[00:00:28] Sunshine on a golden bough

[00:00:31] 阳光洒在金枝上

[00:00:31] Darkness locked behind closed door

[00:00:33] 黑暗被锁在紧闭的心门后

[00:00:33] Now I found a better place

[00:00:36] 如今我找到了更好的归宿

[00:00:36] Somewhere I can lay my head

[00:00:39] 一个我可以安睡的地方

[00:00:39] Clean fresh air and open space

[00:00:42] 清新的空气开阔的空间

[00:00:42] Safe upon my feather bed

[00:00:45] 在我的羽毛床上安然无恙

[00:00:45] I've been a mistake maker

[00:00:47] 我是个犯错的人

[00:00:47] For all of my days

[00:00:51] 这一辈子

[00:00:51] And a law breaker

[00:00:53] 也是个破坏法律的人

[00:00:53] But crime never pays

[00:00:57] 但犯罪是没有代价的

[00:00:57] An overtaker

[00:00:59] 得寸进尺

[00:00:59] On lifes highways

[00:01:02] 在人生的高速公路上驰骋

[00:01:02] A serial faker

[00:01:04] 一个彻头彻尾的骗子

[00:01:04] Making getaways

[00:01:07] 远走高飞

[00:01:07] Everything is better now

[00:01:10] 现在一切都好起来了

[00:01:10] Better than is was before

[00:01:13] 比以前更好

[00:01:13] Sunshine on a golden bough

[00:01:16] 阳光洒在金枝上

[00:01:16] Darkness locked behind closed door

[00:01:19] 黑暗被锁在紧闭的心门后

[00:01:19] Now I found a better place

[00:01:22] 如今我找到了更好的归宿

[00:01:22] Somewhere I can lay my head

[00:01:24] 一个我可以安睡的地方

[00:01:24] Clean fresh air and open space

[00:01:27] 清新的空气开阔的空间

[00:01:27] Safe upon my feather bed

[00:01:30] 在我的羽毛床上安然无恙

[00:01:30] I've been a mover and a groover

[00:01:33] 我一直都是风云人物

[00:01:33] In the halls of power

[00:01:36] 在权力的殿堂里

[00:01:36] A real bad loser

[00:01:38] 输得一塌糊涂

[00:01:38] In my darkest hour

[00:01:42] 在我最黑暗的时刻

[00:01:42] A high seas cruiser

[00:01:44] 一艘公海巡洋舰

[00:01:44] Searching tropical flowers

[00:01:47] 寻找热带花朵

[00:01:47] A pick and chooser

[00:01:49] 挑三拣四

[00:01:49] In an ivory tower

[00:01:52] 在象牙塔里

[00:01:52] Everything is better now

[00:01:55] 现在一切都好起来了

[00:01:55] Better than is was before

[00:01:58] 比以前更好

[00:01:58] Sunshine on a golden bough

[00:02:01] 阳光洒在金枝上

[00:02:01] Darkness locked behind closed door

[00:02:04] 黑暗被锁在紧闭的心门后

[00:02:04] Now I found a better place

[00:02:07] 如今我找到了更好的归宿

[00:02:07] Somewhere I can lay my head

[00:02:09] 一个我可以安睡的地方

[00:02:09] Clean fresh air and open space

[00:02:12] 清新的空气开阔的空间

[00:02:12] Safe upon my feather bed

[00:02:15] 在我的羽毛床上安然无恙

[00:02:15] Now I'm a man of peace

[00:02:18] 现在我是个爱好和平的人

[00:02:18] With a hungry soul

[00:02:21] 带着一颗饥饿的灵魂

[00:02:21] For I found release

[00:02:24] 因为我找到了解脱

[00:02:24] In a lost loophole

[00:02:27] 在一个消失的漏洞里

[00:02:27] I'm the materpiece

[00:02:29] 我是兄弟

[00:02:29] Who just scored the goal

[00:02:33] 谁进了一个球

[00:02:33] Let the love increase

[00:02:35] 让爱不断滋长

[00:02:35] Now I'm in control

[00:02:38] 现在我掌控一切

[00:02:38] Everything is better now

[00:02:40] 现在一切都好起来了

[00:02:40] Better than is was before

[00:02:43] 比以前更好

[00:02:43] Sunshine on a golden bough

[00:02:46] 阳光洒在金枝上

[00:02:46] Darkness locked behind closed door

[00:02:49] 黑暗被锁在紧闭的心门后

[00:02:49] Now I found a better place

[00:02:52] 如今我找到了更好的归宿

[00:02:52] Somewhere I can lay my head

[00:02:55] 一个我可以安睡的地方

[00:02:55] Clean fresh air and open space

[00:02:58] 清新的空气开阔的空间

[00:02:58] Safe upon my feather bed

[00:03:23] 在我的羽毛床上安然无恙

[00:03:23] Everything is better now

[00:03:26] 现在一切都好起来了

[00:03:26] Better than is was before

[00:03:28] 比以前更好

[00:03:28] Sunshine on a golden bough

[00:03:31] 阳光洒在金枝上

[00:03:31] Darkness locked behind closed door

[00:03:34] 黑暗被锁在紧闭的心门后

[00:03:34] Now I found a better place

[00:03:37] 如今我找到了更好的归宿

[00:03:37] Somewhere I can lay my head

[00:03:40] 一个我可以安睡的地方

[00:03:40] Clean fresh air and open space

[00:03:43] 清新的空气开阔的空间

[00:03:43] Safe upon my feather bed

[00:03:48] 在我的羽毛床上安然无恙