《I.N.V.U》歌词

[00:00:00] I.N.V.U - Pretty Maids

[00:00:46] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:46] I can't deny myself

[00:00:47] 我无法否认我自己

[00:00:47] The nature of my kind

[00:00:55] 我的本性

[00:00:55] The constant bitterness

[00:00:57] 无尽的痛苦

[00:00:57] That seems to plague my mind

[00:01:00] 似乎让我心烦意乱

[00:01:00] All the time

[00:01:05] 每时每刻

[00:01:05] The downward spiral of my life

[00:01:07] 我的人生陷入恶性循环

[00:01:07] Won't take a turn

[00:01:10] 不会改变

[00:01:10] Oh no

[00:01:12] 不

[00:01:12] Mmmm

[00:01:14] 嗯

[00:01:14] I can't control that envious feeling

[00:01:17] 我无法控制那种嫉妒的感觉

[00:01:17] That still burns

[00:01:19] 依然在燃烧

[00:01:19] Inside of me

[00:01:22] 在我心中

[00:01:22] Eternally

[00:01:24] 永恒地

[00:01:24] Jealousy

[00:01:26] 嫉妒

[00:01:26] You're flawless

[00:01:32] 你完美无瑕

[00:01:32] Prestigious

[00:01:34] 魔术的

[00:01:34] And I

[00:01:35] 我

[00:01:35] And N V U

[00:01:38] NVU

[00:01:38] I'm faceless

[00:01:40] 我没有脸

[00:01:40] Ungracious

[00:01:43] 没有教养的

[00:01:43] And I

[00:01:44] 我

[00:01:44] And N V U

[00:01:52] NVU

[00:01:52] Then I see you who got the whole world at your feet

[00:01:57] 我看见你把整个世界都踩在脚下

[00:01:57] Hmm hm

[00:02:02] 嗯嗯

[00:02:02] It seems that everything is coming down your street so neat

[00:02:11] 似乎你的街道上的一切都井井有条

[00:02:11] And poor pathetic me stuck in this private hell

[00:02:18] 可怜可怜的我被困在这私人地狱里

[00:02:18] Oh no

[00:02:21] 不

[00:02:21] Another dying dream of piles of dollar bills

[00:02:26] 又是一个关于成堆钞票的不见天日的梦

[00:02:26] Apathy

[00:02:28] 冷漠

[00:02:28] Misery

[00:02:31] 痛苦

[00:02:31] Bleeding me

[00:02:35] 伤害我

[00:02:35] You're flawless

[00:02:38] 你完美无瑕

[00:02:38] Prestigious

[00:02:40] 魔术的

[00:02:40] And I

[00:02:41] 我

[00:02:41] And N V U

[00:02:45] NVU

[00:02:45] I'm faceless

[00:02:47] 我没有脸

[00:02:47] Ungracious

[00:02:49] 没有教养的

[00:02:49] And I

[00:02:51] 我

[00:02:51] And N V U

[00:02:53] NVU

[00:02:53] Whatever feeds me jealousy

[00:02:55] 不管怎样都会让我嫉妒

[00:02:55] It's building up inside of me

[00:02:58] 这种感觉在我心中滋长

[00:02:58] It's burning still burning

[00:03:02] 依然在燃烧

[00:03:02] Another worn out fantasy

[00:03:05] 又一个幻灭的幻想

[00:03:05] Another dream that shouldn't be at all

[00:03:50] 又一个根本不该出现的梦

[00:03:50] Yeah

[00:03:52] 是

[00:03:52] Ysoless

[00:03:55] 没有你

[00:03:55] Pres teachers

[00:03:57] 教师

[00:03:57] And I

[00:03:58] 我

[00:03:58] And N V U

[00:04:01] NVU

[00:04:01] I'm faceless

[00:04:04] 我没有脸

[00:04:04] Ungracious

[00:04:06] 没有教养的

[00:04:06] And I

[00:04:08] 我

[00:04:08] And N V U

[00:04:11] NVU

[00:04:11] You're flawless

[00:04:13] 你完美无瑕

[00:04:13] Prestigious

[00:04:15] 魔术的

[00:04:15] And I

[00:04:17] 我

[00:04:17] And N V U

[00:04:20] NVU

[00:04:20] I'm faceless

[00:04:22] 我没有脸

[00:04:22] Ungracious

[00:04:25] 没有教养的

[00:04:25] And I

[00:04:26] 我

[00:04:26] And N V U

[00:04:30] NVU

[00:04:30] And I

[00:04:31] 我

[00:04:31] And N V U

[00:04:36] NVU