《Natsu No HEROIN》歌词

[00:00:00] Natsu No HEROIN - 河合奈保子 (かわい なおこ)

[00:00:03]

[00:00:03] 詞：竜真知子

[00:00:06]

[00:00:06] 曲：馬飼野康二

[00:00:09]

[00:00:09] 青い渚　急に駆け出しながら

[00:00:16] 清澈的岸边 急忙冲出去追你

[00:00:16] 突然言うのね　君が好きだなんて

[00:00:23] 突然说出口 我喜欢你

[00:00:23] 裸足のまま　あなたに追いついたら

[00:00:30] 就那样光着脚 去追你

[00:00:30] もういちど聞かせて　甘いささやき

[00:00:36] 请你再听我讲一次 甜蜜地低声细语

[00:00:36] 夢じゃないのね　本当ね

[00:00:41] 这不是梦 是真的

[00:00:41] ときめいて　トロピカル　フィーリング

[00:00:48] 跳动着 这感觉 就像在热带

[00:00:48] 甘いですか　酸っぱいですか

[00:00:51] 甜吗 还是酸的

[00:00:51] ちょっと青い　フルーツみたい

[00:00:55] 有点青涩 像水果一样

[00:00:55] これが恋ね　あなた

[00:01:01] 这就是爱呀 亲爱的

[00:01:01] 夏のヒロインに

[00:01:06] 夏天的女主人公

[00:01:06] (チャンス チャンス……きっとなれる)

[00:01:08] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:01:08] 熱いその胸で

[00:01:12] 澎湃的内心

[00:01:12] (チャンス チャンス……きっとなれる)

[00:01:15] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:01:15] 光の中の恋人　誘惑してね

[00:01:49] 诱惑着 光芒中的爱人

[00:01:49] 風の中で　急にふりむくあなた

[00:01:56] 风中 急忙回头的你

[00:01:56] ひろげた両手に　抱きしめられた午後

[00:02:02] 张开双臂 被紧紧抱住的那儿午后

[00:02:02] ずっとずっと　ずっと待っていたのよ

[00:02:09] 一直一直 一直在这里等候着你

[00:02:09] こんなにまぶしい　素肌の微笑み

[00:02:16] 你素颜的微笑 是那么的闪耀

[00:02:16] 幸せすぎて　こわいの

[00:02:20] 我是那么那么的幸福 害怕失去它

[00:02:20] あこがれて　トロピカル　フィーリング

[00:02:27] 一直在憧憬 这感觉 就像在热带一样

[00:02:27] 甘いですか　酸っぱいですか

[00:02:31] 甜吗 还是酸的呢

[00:02:31] 恋の予感　そっと教えて

[00:02:35] 恋爱的预感 悄悄的告诉我吧

[00:02:35] 私だけに　あなた

[00:02:41] 只告诉我一个人吧 亲爱的

[00:02:41] 夏のヒロインに

[00:02:44] 夏天的女主人公

[00:02:44] (チャンス チャンス……きっとなれる)

[00:02:48] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:02:48] 熱いその胸で

[00:02:52] 澎湃的内心

[00:02:52] (チャンス チャンス……きっとなれる)

[00:02:54] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:02:54] 光の中の恋人　誘惑してね

[00:03:03] 诱惑着 光芒中的爱人

[00:03:03] チャンス チャンス チャンス チャンス

[00:03:07] 机会 机会 机会 机会

[00:03:07] チャンス チャンス きっとなれる

[00:03:10] 机会 机会 肯定会变成的

[00:03:10] チャンス チャンス チャンス チャンス

[00:03:13] 机会 机会 机会 机会

[00:03:13] チャンス チャンス きっとなれる

[00:03:17] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:03:17] 夏のヒロインに

[00:03:21] 夏天的女主人公

[00:03:21] (チャンス チャンス……きっとなれる)

[00:03:23] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:03:23] 熱いその胸で

[00:03:27] 澎湃的内心

[00:03:27] (チャンス チャンス……きっとなれる)

[00:03:30] 这是机会 机会 肯定会变成的

[00:03:30] 光の中の恋人　誘惑してね

[00:03:37] 诱惑着 光芒中的爱人

[00:03:37] 光の中の恋人　誘惑してね

[00:03:42] 诱惑着 光芒中的爱人