《Child Come Away》歌词

[00:00:00] Child Come Away - Kim Wilde
[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:24] Child come away
[00:00:28] 孩子走吧
[00:00:28] It's the girl with the deputy walking by
[00:00:33] 那个女孩和警察并肩而行
[00:00:33] Child go and play
[00:00:36] 孩子去玩吧
[00:00:36] No I won't give you reasons so don't ask why
[00:00:42] 我不会给你理由所以不要问为什么
[00:00:42] I read the story about a week ago
[00:00:45] 一周前我读到了这个故事
[00:00:45] They found her on the beach that night
[00:00:50] 那晚他们在沙滩上发现了她
[00:00:50] They thought the light had gone out of her eyes
[00:00:54] 他们以为她的眼睛已经失去了光芒
[00:00:54] And no-one thinks she'll ever be right
[00:00:58] 没人觉得她会天长地久
[00:00:58] She was so full of her life
[00:01:02] 她对自己的人生充满期待
[00:01:02] Happy with the people she knew
[00:01:06] 和她认识的人在一起很开心
[00:01:06] But then no-one can tell
[00:01:15] 但没人知道
[00:01:15] Child come away
[00:01:19] 孩子走吧
[00:01:19] It's the girl with the deputy walking by
[00:01:24] 那个女孩和警察并肩而行
[00:01:24] Child go and play
[00:01:27] 孩子去玩吧
[00:01:27] No I won't give you reasons so don't ask why
[00:01:33] 我不会给你理由所以不要问为什么
[00:01:33] Guess all they found were some marks in the sand
[00:01:36] 我想他们只在沙滩上留下了痕迹
[00:01:36] A message saying 'She is mine'
[00:01:41] 一条信息说她是我的
[00:01:41] Nobody touched her as she got in the car
[00:01:45] 当她上车时没人碰她
[00:01:45] Well nobody dares to anytime
[00:01:50] 任何时候都没人敢这样做
[00:01:50] She was so full of her life
[00:01:54] 她对自己的人生充满期待
[00:01:54] The girl that everybody once knew
[00:01:58] 那个每个人都认识的女孩
[00:01:58] But now no-one can tell
[00:02:07] 但现在没人知道
[00:02:07] Child come away
[00:02:10] 孩子走吧
[00:02:10] It's the girl with the deputy walking by
[00:02:15] 那个女孩和警察并肩而行
[00:02:15] Child go and play
[00:02:19] 孩子去玩吧
[00:02:19] No I won't give you reasons so don't ask why
[00:02:23] 我不会给你理由所以不要问为什么
[00:02:23] And when they read a story out to the judge
[00:02:27] 当他们给法官读了一个故事
[00:02:27] I heard they had to turn away
[00:02:31] 我听说他们不得不转身离去
[00:02:31] It's all over town
[00:02:32] 城里到处都是
[00:02:32] It's all over town
[00:02:35] 城里到处都是
[00:02:35] It's all over town
[00:02:37] 城里到处都是
[00:02:37] It's all over town
[00:02:50] 城里到处都是
[00:02:50] I saw her face in the back of a car
[00:02:53] 我在车后座上看到她的脸
[00:02:53] As they were speeding out of town
[00:02:58] 当他们开车出城时
[00:02:58] She's got a mark on the side of her face
[00:03:02] 她的脸旁边有一个伤疤
[00:03:02] That no-one's ever seen around
[00:03:07] 从未有人见过
[00:03:07] And what she is or what she's become
[00:03:10] 她是什么样的人她变成了什么样子
[00:03:10] I guess the town will never know
[00:03:15] 我想这个小镇永远不会知道
[00:03:15] Child come away
[00:03:18] 孩子走吧
[00:03:18] It's the girl with the deputy walking by
[00:03:23] 那个女孩和警察并肩而行
[00:03:23] Child go and play
[00:03:27] 孩子去玩吧
[00:03:27] No I won't give you reasons so don't ask
[00:03:32] 我不会给你理由所以不要问
您可能还喜欢歌手Kim Wilde的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福的天堂 [张娜拉]
- November [Tom Waits]
- Everbleed [A Canorous Quintet]
- Your Love Is Bad for Me(Album Version) [Gloria Estefan]
- If It Ain’t One Thing It’s Another(Album Version) [Randy Travis]
- 夺爱 [安香]
- Standing In A Queue [Saxon]
- 我们长大了 [儿童歌曲]
- The Stroll [Chubby Checker]
- 须臾 [蔡翊昇]
- 我把唯一的爱给你 [雪无影]
- Swingin’ Down The Lane [Kay Starr]
- Eri piccola [Genny Day]
- 上城名媛 [乐正绫]
- 长安某 [阿睿凌霓剑裳&少年霜]
- La Vie En Rose [Edith Piaf]
- Y sin Embargo [Ana Belen]
- Amazing Grace (Live from the Bomb Factory Dallas,Texas 05.07.94)(Live) [Phish]
- All Of Your Stories(LP Version) [Jesse Winchester]
- Plus Je T’embrasse [Blossom Dearie]
- The Lily of the West [Joan Baez]
- Three Fishers(Live) [Joan Baez]
- Cabellera Blanca [Alfonso Ortiz Tirado]
- Baggage Claim [Salute Your Country]
- Himmelsfursten [Manegarm&Pierre Wilhelmss]
- Speak Low [Vanessa Rubin]
- People Should Smile More [Newton Faulkner]
- 感谢你 [周巍]
- Tu Es Partout [Edith Piaf]
- 冬日和 [邓丽君]
- Por Causa De Voce, Menina [Jorge Ben]
- Wenn abends die Heide trumt [Werner Schmah]
- 社会路 [敬仰众天]
- Blues In The Night [Dinah Shore]
- What’s In It For Me [Hoodoo Gurus]
- 为艾前行 [晨希]
- So Much Love [Steve Alaimo]
- Dance with Me(Single Version; 2011 Remaster) [The Drifters]
- You Are My Destiny(Remastered) [Paul Anka]
- Fever [Peggy Lee]
- 如果 [文筱芮]