《Careless Love Blues》歌词

[00:00:00] Careless Love Blues (Original Mix) - Shirley Bassey (莎丽·贝希)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Love oh love oh careless love

[00:00:14] 漫不经心的爱

[00:00:14] You've fly right to my head like wine

[00:00:21] 你像美酒一样萦绕在我的脑海里

[00:00:21] You've wrecked the life

[00:00:24] 你毁了我的人生

[00:00:24] Of many a girl

[00:00:27] 许多女孩

[00:00:27] And you nearly wrecked this life of mine

[00:00:34] 你差点毁了我的人生

[00:00:34] If I were a little bird

[00:00:41] 如果我是一只小鸟

[00:00:41] I would fly from tree to tree

[00:00:47] 我会在树林间穿梭

[00:00:47] I'll build my nest up in the air

[00:00:54] 我会在空中筑起我的安乐窝

[00:00:54] Where the bad boys couldn't bother me

[00:01:28] 坏小子无法打扰我

[00:01:28] When she wore the apron low

[00:01:34] 当她低垂着围腰

[00:01:34] When I wore my apron low

[00:01:41] 当我低垂着我的围腰时

[00:01:41] When she wore

[00:01:44] 当她穿着

[00:01:44] The apron so low

[00:01:47] 我的围腰好低

[00:01:47] Oh the bad boys never bother me

[00:01:54] 坏小子从不打扰我

[00:01:54] Now I wear my apron high

[00:02:01] 如今我高高地系上了围腰

[00:02:01] Now I wear my apron high

[00:02:08] 如今我高高地系上了围腰

[00:02:08] Now I wear my apron high

[00:02:13] 如今我高高地系上了围腰

[00:02:13] And he never ever passes by

[00:02:20] 他从未经过

[00:02:20] No he never

[00:02:23] 他从未

[00:02:23] No he never

[00:02:27] 他从未

[00:02:27] No he never passes by

[00:02:32] 他从未经过