《Daydream》歌词

[00:00:01] You know
[00:00:02] 你知道吗
[00:00:02] Every time I look in the mirror
[00:00:03] 每次我在镜子前
[00:00:03] I see my Dad
[00:00:05] 我就能看到我父亲
[00:00:05] I think that's
[00:00:06] 我想
[00:00:06] Why this song
[00:00:07] 这首歌
[00:00:07] Means so much to me
[00:00:08] 对我意义非凡
[00:00:08] I Still Can't Say Goodbye - Chet Atkins
[00:00:20]
[00:00:20] When I was young
[00:00:23] 当我还很小的时候
[00:00:23] My dad would say
[00:00:27] 父亲总会跟我说
[00:00:27] Come on son
[00:00:28] 儿子
[00:00:28] Let's go out and play
[00:00:32] 我们一起出去玩吧
[00:00:32] Sometimes it seems
[00:00:34] 有时会觉得那仿佛
[00:00:34] Like yesterday
[00:00:48] 才是昨天刚发生的事
[00:00:48] And I'd climb up
[00:00:51] 当我一个人
[00:00:51] The closet shelf
[00:00:55] 在家的时候
[00:00:55] When I was all by myself
[00:01:00] 我会偷偷爬到柜子上去
[00:01:00] Grab his hat
[00:01:03] 拿起他的帽子
[00:01:03] And fix the brim
[00:01:07] 整理好帽檐
[00:01:07] Pretending I was him
[00:01:15] 假装成自己是他
[00:01:15] No matter
[00:01:18] 无论我怎样
[00:01:18] How hard I try
[00:01:21] 试图不去怀念
[00:01:21] No matter
[00:01:23] 无论我曾
[00:01:23] How many tears I cry
[00:01:27] 痛哭过多少次
[00:01:27] No matter
[00:01:29] 也无论到现在
[00:01:29] How many years go by
[00:01:34] 已经过去了多少年
[00:01:34] I still can't say goodbye
[00:01:49] 我仍然无法真正地跟父亲告别
[00:01:49] He always took care
[00:01:53] 他总是悉心照顾
[00:01:53] Of Mom and me
[00:01:56] 我和母亲
[00:01:56] We all cut down a Christmas tree
[00:02:02] 每年到了圣诞节的时候他会带我们一起去砍圣诞树
[00:02:02] He always had some time for me
[00:02:18] 他总是舍得花时间陪我
[00:02:18] Wind blows through the trees
[00:02:24] 习习的晚风从树梢遛走
[00:02:24] Street lights
[00:02:24] 一排排的路灯
[00:02:24] They still shine bright
[00:02:30] 还没有熄灭
[00:02:30] Most things are the same
[00:02:34] 什么都没有改变
[00:02:34] But I miss my dad tonight
[00:02:44] 但父亲今晚我对你无比想念
[00:02:44] I walked by a Salvation Army store
[00:02:51] 我走过一家商店
[00:02:51] Saw a hat like my daddy wore
[00:02:57] 看到一顶很像父亲曾戴过的帽子
[00:02:57] Tried it on when I walked in
[00:03:04] 于是我走进去试着把它带上
[00:03:04] Still trying to be like him
[00:03:13] 仍然想让自己看起来像他一样
[00:03:13] No matter
[00:03:15] 无论我怎样
[00:03:15] How hard I try
[00:03:19] 试图不去怀念
[00:03:19] No matter
[00:03:21] 无论到现在
[00:03:21] How many years go by
[00:03:25] 已经过去了多少年
[00:03:25] No matter
[00:03:26] 无论我曾
[00:03:26] How many tears I cry
[00:03:32] 痛哭过多少次
[00:03:32] I still can't say goodbye
[00:03:37] 我仍然无法真正地跟父亲告别
您可能还喜欢歌手Chet Atkins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心动心痛 [刘畊宏]
- There For You [Leonard Cohen]
- OOSAKAおばちゃんROCK(type LAKJ2) [関ジャニ∞]
- The Times They Are A-Changin’ [Bob Dylan]
- Daydream [Chet Baker]
- Shark [Ash(爱尔兰)]
- 雪夜情殇(2015发行版) [王洋]
- 梦想高飞(Live) [国民美少女]
- Tenderhearted [Sara Watkins]
- Relentless [Everyone Dies In Utah]
- J’irai Twister Le Blues [Richard Anthony]
- Tanpamu Aku Bisa [Dian Pewe]
- Swing That Music [Louis Armstrong]
- Softly and Tenderly [Jim Reeves]
- Rhythm And Romance [Ella Fitzgerald]
- I Wish I Were In Love Again [Derek Jacobi&Anne Reid]
- El Artista Del Alambre [Amaral]
- Girl In Tokyo [Max Mutzke]
- Hurt [Misia]
- 情话 [MC歌者玉鹏]
- Lemon Tree [LES ORANGES]
- 最深刻一次 [关淑怡]
- It Had To Be You [Tony Bennett]
- 我在你左右 [魏汉文]
- 四年(记我的大学浙师大02财教班) [依一]
- Il Faut Savoir(Live) [Charles Aznavour]
- Ghost Town(120 BPM) [Workout Music]
- 今夜无眠 [周冰倩]
- Volver [ALBERT HAMMOND]
- 摇滚女王(DJ达少 Remix) [摇滚女王]
- Race With the Devil [Gene Vincent]
- Quase Fui Lhe Procurar [Luiz Melodia]
- 流言 [流行4度c]
- Carousel [Ray Thomas]
- Talk To Me [Stevie Nicks]
- Rockin’ That Thang [The-Dream]
- Tomorrow(We Will Meet Once More) [Nina Simone]
- Serenade In Blue(Studio Recording) [Glenn Miller]
- When We Were Good(Live At the Marquee Club, London) [tom paxton]
- Deaf To Your Answers(Album Version) [M.A.S.S.]
- 街舞歌 [am2pm]
- 我们梦想的世界 [柳胜灿]