《僕はいない(Off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] 僕はいない (我不在) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:aokado
[00:00:00]
[00:00:00] 编曲:若田部誠
[00:00:00]
[00:00:00] 僕はいない夏の砂浜
[00:00:07] 我不在的夏日海滨
[00:00:07] 君は誰と海を見るの?
[00:00:24] 你会和谁一起来看海
[00:00:24] 気圧が下がると
[00:00:27] 每当气压下降
[00:00:27] すぐにわかるんだ
[00:00:30] 就能即刻明白
[00:00:30] なぜか切ない
[00:00:33] 莫名黯然神伤
[00:00:33] いくつの台風が通り過ぎたなら
[00:00:39] 台风一次次过境
[00:00:39] 君への想いは消えるのだろう?
[00:00:45] 对你的思念能否随之而消逝
[00:00:45] 僕はいない君の近くに
[00:00:51] 我已不在你的身边
[00:00:51] 叫ぶように波が打ち寄せる
[00:00:57] 潮起潮落像是我对你的呼喊
[00:00:57] 熱い太陽は誰に照りつける?
[00:01:03] 炽热的太阳将照射在谁身上
[00:01:03] 貸しボートのテントの前
[00:01:07] 出租船的帐篷前
[00:01:07] いつもの場所なのに
[00:01:24] 明明是平时经常来的地方
[00:01:24] 理由並べても
[00:01:27] 不管我并列多少理由
[00:01:27] 答えにならない
[00:01:30] 还是找不到合适的答案
[00:01:30] 恋は終わった
[00:01:33] 我们的爱情已经谢幕了
[00:01:33] 遊泳禁止の赤い旗のように
[00:01:39] 就像海里禁止游泳的红色小旗
[00:01:39] 振り向くことさえ自制している
[00:01:44] 我努力克制住回头走向你的心
[00:01:44] 僕はいないすべて幻
[00:01:51] 我已不在一切都是镜花水月
[00:01:51] 去年よりも寒い夏らしい
[00:01:57] 听说今年夏天比去年还要冷
[00:01:57] 青い海は今も変わらずに
[00:02:03] 而那片蔚蓝的大海依然如故
[00:02:03] はしゃぎ過ぎた愛の日々を
[00:02:07] 波光粼粼辉映着过去
[00:02:07] キラキラ映してる
[00:02:23] 说笑玩闹的相爱岁月
[00:02:23] どこで夏を過ごしたの?
[00:02:26] 你在哪里度过今年夏天?
[00:02:26] あの日買ったTシャツ
[00:02:29] 那一天买的T恤
[00:02:29] 違うビーチで同じ海を
[00:02:32] 或许你正在不同的沙滩
[00:02:32] 見ているかもしれない
[00:02:36] 和我眺望着同一片大海
[00:02:36] 僕はいない君の近くに
[00:02:42] 我已不在你的身边
[00:02:42] いつもならばキスをしてたのに
[00:02:49] 若是平时明明早就吻上了你
[00:02:49] 君はいないすべて幻
[00:02:55] 你已不在一切都是镜花水月
[00:02:55] 夢の終わり言い聞かせている
[00:03:01] 一遍遍提醒着我梦已经结束
[00:03:01] 恋は儚くて寄せて返す波
[00:03:07] 爱情就像是缥缈往返的海浪
[00:03:07] 君と僕の水平線
[00:03:11] 我和你的水平线
[00:03:11] 夕陽が黙り込む
[00:03:16] 夕阳陷入了沉默
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 旧梦何处寻 [邓丽君]
- 哭过 笑过 爱过 [姜育恒]
- 出租浪漫 [张木易]
- 这一夜我睡不着 [黄子佼]
- I Found a New Baby [Bobby Darin]
- 与幸福有关 [胡杨林]
- Walter’s Walk(Rough Mix) [Led Zeppelin]
- Teenage Heaven [Eddie Cochran]
- Uncle John’s Band(Live at Fillmore East, New York City, April 1971) [Grateful Dead]
- Istana Cinta [SALOMA]
- Tears In The Holston River(Album Version) [Johnny Cash]
- The One inside Part Three - Relief [Beardfish]
- Maybe I’m Amazed [Love Songs 2016]
- Love Shack [The Hit Crew]
- The Seeker [Viva La Rock]
- You’ve Got to Pick a Pocket or Two [Original Cast Recording]
- You’ll Never Walk Alone [The Mothers Day Masters]
- 新年快乐 [谢志超]
- Una Mano Sugli Occhi [Niccolò Fabi]
- I Might [Shakin’ Stevens]
- Por Un Amor [Jose Feliciano]
- 打工族 [MC夜舞]
- You’re Not the Kind [Sarah Vaughan]
- Show and Tell [Al Wilson]
- アドレサンス (青春期) [VOCALOID]
- When I Fall In Love [THE LETTERMEN]
- Love Me by Name [Liz Madden&Nigel Clark]
- La religión de los idiotas [Melendi]
- Little Secrets [R & B Chartstars&R&B Alls]
- 1(feat. Muchan) [&]
- 青水鬼 [哀家]
- 父亲 [张德力]
- Broken Arrow [Chuck Berry]
- My Grandfather’s Clock [Zip-a-dee-doo-dah]
- Holding Her And Loving You [Hit Crew Masters]
- You’re the One(Radio Edit) [Niamh Egan]
- Watching the Wheels [Union Of Sound]
- Parang Baliw [Rachel Alejandro]
- Oh Carol [Neil Sedaka]
- Rap(强心脏 即兴) [G-Dragon]
- 心晴 [冷子夕]