《僕はいない(Off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] 僕はいない (我不在) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:aokado
[00:00:00]
[00:00:00] 编曲:若田部誠
[00:00:00]
[00:00:00] 僕はいない夏の砂浜
[00:00:07] 我不在的夏日海滨
[00:00:07] 君は誰と海を見るの?
[00:00:24] 你会和谁一起来看海
[00:00:24] 気圧が下がると
[00:00:27] 每当气压下降
[00:00:27] すぐにわかるんだ
[00:00:30] 就能即刻明白
[00:00:30] なぜか切ない
[00:00:33] 莫名黯然神伤
[00:00:33] いくつの台風が通り過ぎたなら
[00:00:39] 台风一次次过境
[00:00:39] 君への想いは消えるのだろう?
[00:00:45] 对你的思念能否随之而消逝
[00:00:45] 僕はいない君の近くに
[00:00:51] 我已不在你的身边
[00:00:51] 叫ぶように波が打ち寄せる
[00:00:57] 潮起潮落像是我对你的呼喊
[00:00:57] 熱い太陽は誰に照りつける?
[00:01:03] 炽热的太阳将照射在谁身上
[00:01:03] 貸しボートのテントの前
[00:01:07] 出租船的帐篷前
[00:01:07] いつもの場所なのに
[00:01:24] 明明是平时经常来的地方
[00:01:24] 理由並べても
[00:01:27] 不管我并列多少理由
[00:01:27] 答えにならない
[00:01:30] 还是找不到合适的答案
[00:01:30] 恋は終わった
[00:01:33] 我们的爱情已经谢幕了
[00:01:33] 遊泳禁止の赤い旗のように
[00:01:39] 就像海里禁止游泳的红色小旗
[00:01:39] 振り向くことさえ自制している
[00:01:44] 我努力克制住回头走向你的心
[00:01:44] 僕はいないすべて幻
[00:01:51] 我已不在一切都是镜花水月
[00:01:51] 去年よりも寒い夏らしい
[00:01:57] 听说今年夏天比去年还要冷
[00:01:57] 青い海は今も変わらずに
[00:02:03] 而那片蔚蓝的大海依然如故
[00:02:03] はしゃぎ過ぎた愛の日々を
[00:02:07] 波光粼粼辉映着过去
[00:02:07] キラキラ映してる
[00:02:23] 说笑玩闹的相爱岁月
[00:02:23] どこで夏を過ごしたの?
[00:02:26] 你在哪里度过今年夏天?
[00:02:26] あの日買ったTシャツ
[00:02:29] 那一天买的T恤
[00:02:29] 違うビーチで同じ海を
[00:02:32] 或许你正在不同的沙滩
[00:02:32] 見ているかもしれない
[00:02:36] 和我眺望着同一片大海
[00:02:36] 僕はいない君の近くに
[00:02:42] 我已不在你的身边
[00:02:42] いつもならばキスをしてたのに
[00:02:49] 若是平时明明早就吻上了你
[00:02:49] 君はいないすべて幻
[00:02:55] 你已不在一切都是镜花水月
[00:02:55] 夢の終わり言い聞かせている
[00:03:01] 一遍遍提醒着我梦已经结束
[00:03:01] 恋は儚くて寄せて返す波
[00:03:07] 爱情就像是缥缈往返的海浪
[00:03:07] 君と僕の水平線
[00:03:11] 我和你的水平线
[00:03:11] 夕陽が黙り込む
[00:03:16] 夕阳陷入了沉默
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 找不到我深爱的人 [伍义]
- 疏梅弄影 [奕睆]
- 只有秋声最好听Beauty Autumn [罗启瑞]
- I’ll Try Anything (To Get You) [Dusty Springfield]
- Stonehenge [Fresno]
- White Lilies / White Lies(Explicit) [Angel Haze]
- 175.黑白 [祁桑]
- 牵挂 [包启宁]
- 惯性恋 [赖伟锋]
- 请再给我一点勇气 [芳源]
- 十八姑娘 [陈一郎]
- 跟佢做个Friend [许冠杰]
- Tangerine(Re-Zep) [Life of Agony]
- Champagne [311]
- Beauty & A Beat (Originally Performed by Justin Bieber & Nicki Minaj) [Karaoke Version] [Party Kid’s DJ]
- Slowly [Ann-Margret]
- You Make Me Feel [Funk Project]
- County Farm Blues [Son House]
- Ladio [A.R. Rahman&Nikhita Gandh]
- Hokey Pokey [Bedtime Baby&Einstein Bab]
- Will You Love Me Tomorrow?(Rerecorded Version) [The Shirelles]
- A Thousand Miles Away [Earl lewis&The Channels]
- Winner Take All [The Platters]
- Intrusion [1984]
- Side To Side [J.Fla]
- (In The Summertime) You Don’t Want My Love [Andy Williams]
- 我是真的好想你 [马元一康]
- 拔根芦柴花 [勒小才]
- Through A Long And Sleepless Night [Bobby Darin]
- 【粤剧】罗家宝新世纪粤剧艺术巨献(八) 2/3:王搜书院之拾筝 [罗家宝]
- Mister Sandman(Album Version) [Emmylou Harris]
- Kun jtt minua [Jonne Aaron]
- Need a Little TIme [The Pipettes]
- Eventually(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- Every Man for Himself [The Country Music Crew]
- El avion [Supermerka2]
- Chivalry [Circus Maximus]
- 思慕 [心灵远航]
- Lean On [Dance Hits 2015]
- She Was The Best [The Green]
- 画女 [晃儿]
- 青春如期 [曹文彬]