《Ribbon Road》歌词

[00:00:00] Ribbon Road (丝带路) - The Maccabees (马加比乐团)

[00:00:24] //

[00:00:24] Oh fallen low

[00:00:31] 下沉沦陷

[00:00:31] Endless round endless roll

[00:00:39] 无尽的循环 无尽的滚动

[00:00:39] Endlessly signalling signalling so

[00:00:46] 无止境般如此发出信号

[00:00:46] And it's been real gold

[00:00:55] 那真是段灿烂的时光

[00:00:55] Onward headlong night bus stoned

[00:01:25] 前进 前进 夜班车似喝醉了酒

[00:01:25] Oh tell us how telephone

[00:01:32] 告诉我们如何打电话

[00:01:32] Swollen thumb written on

[00:01:40] 在摆着铁肺的橱窗上

[00:01:40] Window of iron lung

[00:01:48] 书写的肿胀手指

[00:01:48] In a hot

[00:01:50] 在那样一个湿热

[00:01:50] In a hot wet glow

[00:01:56] 在那样一个湿热的天气

[00:01:56] Onward headlong night bus stoned

[00:02:28] 前进 前进 夜班车似喝醉了酒

[00:02:28] Black curls pale skin paler in black underwear

[00:02:44] 黑色的卷发 苍白的皮肤 黑色的里衣衬得愈显惨白

[00:02:44] Later on later on later on we won't care

[00:02:58] 以后 以后 这以后的事我们不在乎

[00:02:58] Onward headlong night bus stoned

[00:03:14] 前进 前进 夜班车似喝醉了酒

[00:03:14] Onward headlong night bus stoned

[00:03:29] 前进 前进 夜班车也似醉醺醺

[00:03:29] Onward headlong night bus stoned

[00:03:44] 前进 前进 夜班车似神志恍惚

[00:03:44] Onward headlong night bus stoned

[00:03:49] 前进 前进 夜班车似神志恍惚