《A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold)》歌词

[00:00:00] A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold) (穷人的玫瑰(或富人的金子)) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:00:09] //
[00:00:09] I must make up my mind today
[00:00:15] 今天一定要做个了断
[00:00:15] What to have what to hold
[00:00:20] 做出个取舍
[00:00:20] A poor man's roses
[00:00:26] 是要爱情
[00:00:26] Or a rich man's gold
[00:00:31] 还是要面包
[00:00:31] One's as wealthy as a king in a palace
[00:00:37] 有那么一个人 他腰缠万贯
[00:00:37] Tho' he's callous and cold
[00:00:42] 尽管他冷酷又无情
[00:00:42] He may learn to give his heart for love
[00:00:48] 他也许应该学着如何去爱
[00:00:48] Instead of buyin' it with gold
[00:00:53] 而不是用金钱交换爱情
[00:00:53] Then the poor man's roses
[00:00:59] 那么没有面包的爱情呢
[00:00:59] And the thrill when we kiss
[00:01:06] 我们亲吻时的快乐
[00:01:06] Will be memories of paradise
[00:01:12] 会变成一种奢侈吗
[00:01:12] That I'll never miss
[00:01:18] 这份快乐我似乎不该错过
[00:01:18] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:01:23] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:01:23] Is the hand I will hold
[00:01:29] 才是我要一起走下去的人
[00:01:29] For the rose of love means more to me
[00:01:34] 对我而言 爱情至上
[00:01:34] More than any rich man's gold
[00:01:40] 面包并没那么重要
[00:01:40] Then the poor man's roses
[00:01:45] 那么没有面包的爱情呢
[00:01:45] And the thrill when we kiss
[00:01:52] 我们亲吻时的快乐
[00:01:52] Will be memories of paradise
[00:01:58] 会变成一种奢侈吗
[00:01:58] That I'll never miss
[00:02:03] 这份快乐我似乎不该错过
[00:02:03] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:02:09] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:02:09] Is the hand I will hold
[00:02:14] 才是我要一起走下去的人
[00:02:14] For the rose of love means more to me
[00:02:20] 对我而言 爱情至上
[00:02:20] More than any rich man's gold
[00:02:25] 面包并没那么重要
您可能还喜欢歌手PATSY CLINE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 留声机恋曲 [童安格]
- A Song For Where I’m From [Lostprophets]
- Put Yourself In My Place [The Elgins]
- 三国杀 [苏仨]
- Tief im Meer [Jonny Hill]
- It’s in Your Eyes(2016 Remaster) [Phil Collins]
- 我们的灵根来自九天 [红艳]
- London Nights [家庭舞王]
- Everybody Loves My Baby [Brigitte Bardot]
- Just One of Those Things [Carmen McRae]
- Satchel Mouth Swing [Louis Armstrong]
- Save Our Love(Simon Law Mix) [Eternal]
- I Can’t Sit Down [101 Strings Orchestra]
- Lilly Belle 05.June [Django Reinhardt]
- Bigelow 6-200 [Brenda Lee]
- Pretty In Pink - (From ’Pretty In Pink’) [Friday Night At The Movie]
- Work Hard Play Hard [Pop Charts]
- THE REAL THING(A.R. Mix) [DJ Kee]
- Most Girls [P!nk]
- I Wanna Be Your Dog(1991 Longview Farm Acoustic Demo) [Uncle Tupelo]
- Balada Boa [Marcos]
- Move Your Body(Tribute to Sia) [Shannon Nelson]
- Are You Sleeping? [Katia B]
- One Sweet Letter [Patti Page]
- Long Distance Lover [George Thorogood & The De]
- Truth [Gwen Stefani]
- 刀斩逆徒 [浪浪吧]
- My Baby’s Gone(Remaster) [Blind Willie McTell]
- 419后爱上对方是什么体验 [马桶喜剧]
- DJ Five Dance EDM贰场 [Finn周峰]
- 第386集 [单田芳]
- Surat Untuk Kekasih [Tommy J Pisa]
- 亲亲美人鱼 [甘萍]
- 命运是否这样 [林忆莲]
- LOVELESS WORLD(HONOKA Mix) [新田恵海 (にった えみ)]
- 赘疣之物 [锵崩猴乐队]
- Moves Like Jagger(Work out Mix 125 BPM) [Bootcamp DJs]
- Bright Eyes [Allo Darlin’]
- 漫步云端(徐婕儿 海豚湾恋人) [张韶涵]