《Fairy dust ~魔法の世界~》歌词

[00:00:00] Fairy dust ~魔法の世界~ - 松田聖子 (まつだせいこ)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] 詞：松田聖子

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲：松田聖子

[00:00:39] //

[00:00:39] このまま夜明けまで

[00:00:42] 想就这样

[00:00:42] 踊り続けたいの

[00:00:46] 舞到天明

[00:00:46] あなたの腕の中抱かれて

[00:00:54] 躺在你的臂弯中

[00:00:54] 魔法が解けるのは

[00:00:57] 魔法会在

[00:00:57] 真夜中の時間ね

[00:01:01] 深夜时分解除呢

[00:01:01] もう少しいさせて夢の中

[00:01:09] 请让我 在梦里 再呆一会

[00:01:09] 幸せな時は過ぎてゆく

[00:01:17] 幸福时光慢慢流逝

[00:01:17] さよなら告げる瞬間ね

[00:01:26] 到了该说再见的瞬间

[00:01:26] 時計の針がチクタクチック

[00:01:31] 时钟的指针 嘀嗒嘀嗒

[00:01:31] チクタクチック

[00:01:33] 嘀嗒嘀嗒

[00:01:33] 夜空に響くチクタクチック

[00:01:39] 回荡在夜空 嘀嗒嘀嗒

[00:01:39] チクタクチック

[00:01:41] 嘀嗒嘀嗒

[00:01:41] 心のベルがリンガリンガリング

[00:01:46] 心灵的钟声 叮当叮当

[00:01:46] リンガリンガリング

[00:01:48] 叮当叮当

[00:01:48] 高鳴っていくリンガ

[00:01:52] 铃声日渐响亮

[00:01:52] リンガリング

[00:01:54] 叮当叮当

[00:01:54] リンガリンガリンリンリング

[00:02:02] 叮当叮当 叮当叮当

[00:02:02] 真夜中の鐘の音

[00:02:05] 午夜钟声

[00:02:05] 鳴り響いているわ

[00:02:09] 响彻四方

[00:02:09] あなたの腕ほどき急ぐの

[00:02:17] 我得挣开你的双臂赶紧出发

[00:02:17] 魔法が解けるから

[00:02:20] 魔法终会解除

[00:02:20] 走って行かなくちゃ

[00:02:24] 我必须迈步奔跑

[00:02:24] もう少し時間があったなら

[00:02:33] 多希望时间能再多些

[00:02:33] 忘れないずっとこの胸に

[00:02:40] 我不会忘 在我的心里

[00:02:40] 素敵なメモリー永遠に

[00:02:49] 永远珍藏 与你的美好回忆

[00:02:49] 時計の針がチクタクチック

[00:02:55] 时钟的指针 嘀嗒嘀嗒

[00:02:55] チクタクチック

[00:02:57] 嘀嗒嘀嗒

[00:02:57] 夜空に響くチクタクチック

[00:03:02] 回荡在夜空 嘀嗒嘀嗒

[00:03:02] チクタクチック

[00:03:04] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:04] 心のベルがリンガ

[00:03:08] 心灵的钟声 叮当叮当

[00:03:08] リンガリング

[00:03:09] 叮当叮当

[00:03:09] リンガリンガリング

[00:03:11] 叮当叮当叮当

[00:03:11] 高鳴っていくリンガ

[00:03:16] 铃声日渐响亮

[00:03:16] リンガリング

[00:03:17] 叮当叮当

[00:03:17] リンガリンガリンリンリング

[00:03:22] 叮当叮当 叮当叮当

[00:03:22] チクタクチック

[00:03:28] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:28] チクタクチック

[00:03:29] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:29] チクタクチック

[00:03:31] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:31] チクタク

[00:03:32] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:32] チクタクチック

[00:03:42] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:42] チクタクチック

[00:03:43] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:43] チクタクチック

[00:03:44] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:44] チクタクチック

[00:03:46] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:46] リンガリング

[00:03:48] 叮当叮当

[00:03:48] 時計の針がチクタクチック

[00:03:54] 时钟的指针 嘀嗒嘀嗒

[00:03:54] チクタクチック

[00:03:56] 嘀嗒嘀嗒

[00:03:56] 夜空に響くチクタクチック

[00:04:01] 回荡在夜空 嘀嗒嘀嗒

[00:04:01] チクタクチック

[00:04:03] 嘀嗒嘀嗒

[00:04:03] 心のベルがリンガ

[00:04:07] 心灵的钟声 叮当叮当

[00:04:07] リンガリング

[00:04:09] 叮当叮当

[00:04:09] リンガリンガリング

[00:04:10] 叮当叮当叮当

[00:04:10] 高鳴っていくリンガ

[00:04:14] 铃声日渐响亮

[00:04:14] リンガリング

[00:04:16] 叮当叮当

[00:04:16] リンガリンガリンリンリング

[00:04:37] 叮当叮当 叮当叮当

[00:04:37] チクタクチック

[00:04:42] 嘀嗒嘀嗒