《愛のカケラ》歌词

[00:00:00] 愛のカケラ (爱的碎片) - Every Little Thing (小事乐团)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:持田香織
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:多胡邦夫
[00:00:18] //
[00:00:18] ぼんやりと 空に浮かぶ
[00:00:20] 怅然若失的仰望
[00:00:20] 月を見上げて
[00:00:23] 天空中的明月
[00:00:23] 夏の終わりを
[00:00:25] 在风中听见
[00:00:25] 風に きいたね
[00:00:29] 夏天的结束
[00:00:29] 消えかけた 懐かしい
[00:00:32] 消失了的 令人怀念的
[00:00:32] 青い記憶が蘇ってく
[00:00:38] 青色记忆开始苏醒
[00:00:38] こんなにも 優しさが 痛いことなど
[00:00:43] 在过去的日子里
[00:00:43] 知る術もなく 過ごしていたね
[00:00:49] 从不知道温柔竟会让人如此痛苦
[00:00:49] とめどなく あふれてた
[00:00:52] 从教室里不断
[00:00:52] 教室での あの笑い声も
[00:00:58] 传来的那个笑声
[00:00:58] 眩しい程 輝いた まなざしも
[00:01:07] 还有明亮得近乎耀眼的目光
[00:01:07] いつの間にか
[00:01:10] 让人在不知不觉间
[00:01:10] 置き忘れた夢を 思い出して
[00:01:18] 想起了曾经遗忘的梦
[00:01:18] やわらかな 風に吹かれ
[00:01:24] 吹着柔和的风儿
[00:01:24] 夢中で駈け抜けた
[00:01:27] 那段全力以赴飞奔过的
[00:01:27] 遥かなる日々よ
[00:01:31] 遥远岁月啊
[00:01:31] どんなに つらくたって
[00:01:37] 不管多么辛苦
[00:01:37] 愛してくれる人達がいること
[00:01:43] 也不要忘记
[00:01:43] 忘れないで
[00:02:05] 永远都有人在爱着你
[00:02:05] 本当に 心から 笑っているの
[00:02:10] 你的笑容真的是发自内心吗
[00:02:10] 嘘の壁に 阻まれた世界で
[00:02:16] 在被虚伪的墙壁所困阻的世界里
[00:02:16] 真実は 音もなく 崩れてゆくよ
[00:02:23] 真实悄无声息的瓦解
[00:02:23] 暗闇の中 たとえ前が
[00:02:27] 黑暗之中 就算你
[00:02:27] 見えなくとも 怖がらずに
[00:02:33] 看不见前方 也不要害怕
[00:02:33] 突き進むことで
[00:02:37] 只要勇往直前
[00:02:37] 強くなれるはずだから
[00:02:45] 就一定能变得坚强
[00:02:45] 手を伸ばし 愛のカケラ
[00:02:51] 伸出手 别让爱的碎片
[00:02:51] 消えぬように 強く深く
[00:02:56] 消失了踪迹
[00:02:56] 抱きしめよう
[00:02:57] 紧紧的拥抱它吧
[00:02:57] どんなに せつなくても
[00:03:03] 不管多么痛苦
[00:03:03] 君はいつでも 一人じゃない
[00:03:10] 你永远不是孤独的
[00:03:10] 何を信じ 何を求め
[00:03:16] 即使还不明白
[00:03:16] 解らなくなっても
[00:03:22] 该去相信什么 该去追求什么
[00:03:22] それでも 明日は くるから
[00:03:37] 明天也还是会来临
[00:03:37] まぶしい 陽射し浴びて
[00:03:42] 沐浴在耀眼的阳光里
[00:03:42] 夢中で駈け抜ける
[00:03:45] 那段全力以赴奔驰过的
[00:03:45] 遥かなる日々よ
[00:03:48] 遥远岁月啊
[00:03:48] どんなに つらくたって
[00:03:55] 不管多么辛苦
[00:03:55] 君は守られている すべてを
[00:04:01] 你的一切 都有人在守护
[00:04:01] 手を伸ばし 愛のカケラ
[00:04:07] 伸出手 别让爱的碎片
[00:04:07] 消えぬように 強く深く
[00:04:11] 消失了踪迹
[00:04:11] 抱きしめよう
[00:04:13] 紧紧的拥抱它吧
[00:04:13] どんなに せつなくても
[00:04:19] 不管多么痛苦
[00:04:19] 愛してくれる人達がいること
[00:04:26] 也不要忘记
[00:04:26] 忘れないで
[00:04:31] 有人在爱着你
您可能还喜欢歌手Every Little Thing的歌曲:
随机推荐歌词:
- 合久必婚(Live) [李克勤]
- Wires [Cranes]
- Then You Look At Me [Celine Dion]
- Videotheque [Dollar]
- Hocus Pocus(Live At Brixton Academy) [Chase & Status]
- True Lies [Sara Evans]
- Absorb The Lies [Sworn Enemy]
- Near [Jason Crabb]
- Wake Up Call [Maroon 5&Mary J. Blige]
- Come See About Me [The Supremes]
- 第2223集_九煞真魔功 [祁桑]
- 44&小鱼的梦 [网络歌手]
- Gadis Melayu [Othman Hamzah]
- 我们的纪念 [李雅微]
- 叶与蝶 [梦璟SAYA]
- 墨宝 江湖·闪蝶 [河图]
- Seguir Viviendo Sin Tu Amor [Luis Alberto Spinetta]
- Barbara Allen [The Everly Brothers]
- Odds and Ends [Bob Dylan with The Band]
- Pray [Sam Cooke]
- Someday [Outlandish]
- Red River Valley [Gene Autry&Frank Sinatra]
- Danny Boy [Sam Cooke]
- (Baby) Hully Gully [The Ventures]
- 同唱一首歌 [儿童歌曲]
- Belly Button Window [Jimi Hendrix]
- Je Serai Là Pour Toi [Francoise Hardy]
- Broadway [Dexter Gordon]
- 初雪 [MC风逸]
- 看不到你 [庄心妍]
- Cry Cry Cry Start [Johnny Cash]
- Ta Ta! [Clyde McPhatter]
- Long Tall Sally [Carl Perkins]
- Romain(2006 Digital Remaster) [Man Sueto]
- Take Your Time [Country Pop All-Stars&Cou]
- Happy Birthday Leroy [Happy Birthday Library]
- Dreamboat [Alma Cogan]
- White Wedding [Billy Idol]
- Sitting On The Top Of The World [Carl Perkins]
- Professional Crastination [NOFX]
- 专属你的歌 [林盛武]
- 直接 [夏天Alex]