《Proud To Be An American》歌词

[00:00:00] Proud To Be An American (身为美国人而自豪) - Beyoncé (碧昂丝)
[00:00:06] //
[00:00:06] If tomorrow all the things were gone
[00:00:09] 如果明日一切都将消散
[00:00:09] I'd worked for all my life
[00:00:12] 我将用尽生命工作
[00:00:12] And I had to start again
[00:00:16] 我必须重新开始
[00:00:16] With just my family by my side
[00:00:19] 就陪伴在家人身边
[00:00:19] I'd thank my lucky stars
[00:00:22] 我要感谢我的幸运星
[00:00:22] To be livin' here today
[00:00:25] 让我今日得以生活在这里
[00:00:25] 'Cause the flag still stands for freedom
[00:00:28] 因为这里有代表自由的旗帜
[00:00:28] And they can't take that away
[00:00:35] 他们能驱逐邪恶
[00:00:35] And I'm proud to be an American
[00:00:38] 我为身而为美国人自豪
[00:00:38] Where at least I know I'm free
[00:00:41] 在这我至少是自由的
[00:00:41] And I won't forget the men who died
[00:00:44] 我也不会忘却革命先辈
[00:00:44] And who gave that right to me
[00:00:47] 今日的一切都有他们的赫赫功勋
[00:00:47] I gladly stand up
[00:00:50] 有幸和你们站在一起
[00:00:50] Next to you and defend her still today
[00:00:54] 一起拥戴祖国
[00:00:54] 'Cause there ain't no doubt I love this land
[00:00:59] 无人怀疑我对这片土地的挚爱
[00:00:59] God bless the USA
[00:01:07] 上帝保佑着美国
[00:01:07] From the lakes of Minnesota
[00:01:10] 从明尼苏达州的湖泊
[00:01:10] To the hills of Tennessee
[00:01:13] 到田纳西的山丘
[00:01:13] Across the plains of Texas
[00:01:17] 在得克萨斯的平原
[00:01:17] From sea to shining sea
[00:01:20] 从海到光耀之海
[00:01:20] From Detroit town to Houston
[00:01:23] 从底特律到休斯敦
[00:01:23] To New York to L A
[00:01:26] 到纽约到洛杉矶
[00:01:26] There's pride in every American heart
[00:01:29] 美国的任何地方都让我自豪
[00:01:29] And it's time to make a change
[00:01:36] 是时候做些改变了
[00:01:36] I'm proud to be an American
[00:01:39] 我为自己是美国人而自豪
[00:01:39] Where at least I know I'm free
[00:01:42] 在这我知道我是自由的
[00:01:42] And I won't forget the men who died
[00:01:45] 我也不会忘却革命先辈
[00:01:45] And who gave that right to me
[00:01:48] 今日的一切都有他们的赫赫功勋
[00:01:48] I gladly stand up
[00:01:50] 我有幸能和你们站在一起
[00:01:50] Next to you and defend her still today
[00:01:55] 一起拥戴祖国
[00:01:55] 'Cause there ain't no doubt I love this land
[00:01:58] 无人怀疑我对这片土地的挚爱
[00:01:58] I love this land
[00:02:00] 我爱这片土地
[00:02:00] God bless the USA
[00:02:08] 上帝保佑着美国
[00:02:08] And I'm proud to be and American
[00:02:11] 我为自己是美国人而自豪
[00:02:11] Where at least I know I'm free
[00:02:14] 在这我知道我是自由的
[00:02:14] And I won't forget the men who died
[00:02:17] 我也不会忘却革命先辈
[00:02:17] And who gave that right to me
[00:02:20] 今日的一切都有他们的赫赫功勋
[00:02:20] I gladly stand up
[00:02:22] 我有幸能和你们站在一起
[00:02:22] Next to you and defend her still today
[00:02:27] 在今天依然拥戴着祖国
[00:02:27] 'Cause there ain't no doubt I love this land
[00:02:30] 无人怀疑我对这片土地的挚爱
[00:02:30] I love this land
[00:02:32] 我爱这片土地
[00:02:32] God bless the USA
[00:02:37] 上帝保佑着美国
您可能还喜欢歌手Beyoncé的歌曲:
随机推荐歌词:
- 老情歌 [李健]
- Owner of a Lonely Heart(2008 Remaster) [YES]
- Fine Non Ha Mai [Alessandro Safina]
- La chouanne [anorexia nervosa]
- Nao Vás Contar Que Mudei A Fechadura [Maria De Medeiros]
- 千万个借口 [张启辉]
- A Change Is Gonna Come [Otis Redding]
- Natural Born Sinner [In This Moment]
- ダンディ·ダンディ [及川光博]
- 风尘 [蔡枫华]
- Double Life(2016 Remaster) [The Cars]
- The Battle [Ablaze My Sorrow]
- 带你去游公园省 [媛媛]
- Ahora [Vetamadre]
- Contigo(Album Version) [Trío Los Panchos]
- La Canción Que Necesito(Bachata Remix) [Ricardo Montaner]
- Happy Birthday, Broken Heart [Barry Mann]
- What’s New (with Clifford Brown) [Helen Merrill&Clifford Br]
- A Lovely Way To Spend An Evening [Shirley Bassey]
- 喝醉流泪 [黄曼]
- I Miss You So [Paul Anka]
- For All We Know [Billie Holiday]
- Everyone Needs Love(Paul Van Dyk’s Vandit Club Mix) [Paul Van Dyk&Ronald Van G]
- Ring of Fire [Billy White]
- Bon Appetit (Originally Performed by Katy Perry Feat. Migos) [New Tribute Kings]
- (0) []
- Afraid of Everyone [The National]
- DAB DAB [华莎 ()&玟星]
- 嘿!老二 [二文]
- At My Worst [Get Scared]
- Poetic Justice [Super Hip Hop Elite]
- Animaniacs [The Hit Crew]
- Walkin’ Around(From ”Shandon” Demo-Tape) [Shandon]
- Scar Tissue(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- La Guarderia [Macedonia]
- Tonight [Jay Sean]
- Jeepers Creepers [Louis Armstrong]
- Hush Your Mouth [Bo Diddley]
- 红旗飘飘 [孙楠]
- 告诉我你现在很快乐 [邓森]
- 经典埃及风味慢摇 [酒吧串烧]
- Love Looks Good on You [Lefty Frizzell]