《Proud To Be An American》歌词

[00:00:00] Proud To Be An American (身为美国人而自豪) - Beyoncé (碧昂丝)
[00:00:06] //
[00:00:06] If tomorrow all the things were gone
[00:00:09] 如果明日一切都将消散
[00:00:09] I'd worked for all my life
[00:00:12] 我将用尽生命工作
[00:00:12] And I had to start again
[00:00:16] 我必须重新开始
[00:00:16] With just my family by my side
[00:00:19] 就陪伴在家人身边
[00:00:19] I'd thank my lucky stars
[00:00:22] 我要感谢我的幸运星
[00:00:22] To be livin' here today
[00:00:25] 让我今日得以生活在这里
[00:00:25] 'Cause the flag still stands for freedom
[00:00:28] 因为这里有代表自由的旗帜
[00:00:28] And they can't take that away
[00:00:35] 他们能驱逐邪恶
[00:00:35] And I'm proud to be an American
[00:00:38] 我为身而为美国人自豪
[00:00:38] Where at least I know I'm free
[00:00:41] 在这我至少是自由的
[00:00:41] And I won't forget the men who died
[00:00:44] 我也不会忘却革命先辈
[00:00:44] And who gave that right to me
[00:00:47] 今日的一切都有他们的赫赫功勋
[00:00:47] I gladly stand up
[00:00:50] 有幸和你们站在一起
[00:00:50] Next to you and defend her still today
[00:00:54] 一起拥戴祖国
[00:00:54] 'Cause there ain't no doubt I love this land
[00:00:59] 无人怀疑我对这片土地的挚爱
[00:00:59] God bless the USA
[00:01:07] 上帝保佑着美国
[00:01:07] From the lakes of Minnesota
[00:01:10] 从明尼苏达州的湖泊
[00:01:10] To the hills of Tennessee
[00:01:13] 到田纳西的山丘
[00:01:13] Across the plains of Texas
[00:01:17] 在得克萨斯的平原
[00:01:17] From sea to shining sea
[00:01:20] 从海到光耀之海
[00:01:20] From Detroit town to Houston
[00:01:23] 从底特律到休斯敦
[00:01:23] To New York to L A
[00:01:26] 到纽约到洛杉矶
[00:01:26] There's pride in every American heart
[00:01:29] 美国的任何地方都让我自豪
[00:01:29] And it's time to make a change
[00:01:36] 是时候做些改变了
[00:01:36] I'm proud to be an American
[00:01:39] 我为自己是美国人而自豪
[00:01:39] Where at least I know I'm free
[00:01:42] 在这我知道我是自由的
[00:01:42] And I won't forget the men who died
[00:01:45] 我也不会忘却革命先辈
[00:01:45] And who gave that right to me
[00:01:48] 今日的一切都有他们的赫赫功勋
[00:01:48] I gladly stand up
[00:01:50] 我有幸能和你们站在一起
[00:01:50] Next to you and defend her still today
[00:01:55] 一起拥戴祖国
[00:01:55] 'Cause there ain't no doubt I love this land
[00:01:58] 无人怀疑我对这片土地的挚爱
[00:01:58] I love this land
[00:02:00] 我爱这片土地
[00:02:00] God bless the USA
[00:02:08] 上帝保佑着美国
[00:02:08] And I'm proud to be and American
[00:02:11] 我为自己是美国人而自豪
[00:02:11] Where at least I know I'm free
[00:02:14] 在这我知道我是自由的
[00:02:14] And I won't forget the men who died
[00:02:17] 我也不会忘却革命先辈
[00:02:17] And who gave that right to me
[00:02:20] 今日的一切都有他们的赫赫功勋
[00:02:20] I gladly stand up
[00:02:22] 我有幸能和你们站在一起
[00:02:22] Next to you and defend her still today
[00:02:27] 在今天依然拥戴着祖国
[00:02:27] 'Cause there ain't no doubt I love this land
[00:02:30] 无人怀疑我对这片土地的挚爱
[00:02:30] I love this land
[00:02:32] 我爱这片土地
[00:02:32] God bless the USA
[00:02:37] 上帝保佑着美国
您可能还喜欢歌手Beyoncé的歌曲:
随机推荐歌词:
- 何必旁人来说媒 [张凤凤]
- 第21集_隋唐演义 [田连元]
- I’m Ready [Bryan Adams]
- I Burned a Cowboy at the Melbourne Airport [Nadeah]
- Intro [B2K]
- I Feel the Earth Move [Carole King]
- 千古一爱 [韩磊]
- 宅宅上传 啊 短信来了哦 不看吗 [尹在中]
- 天生反骨 [Energy]
- 快来跳支舞 [林美娟]
- 感谢你嫁给我 [马智宇]
- Ohne Dich(Live From Germany/1997) [Reinhard Mey]
- Do Me A Favor [Fats Waller]
- Ya Se Vera [Virginia Labuat]
- Bila Cinta Ada [Asmidar]
- The Graduate [Klimt 1918]
- Easy to Remember [Fred Astaire]
- Gina [Milos Vujovic]
- The Wanderer(Live) [The Dave Edmunds Band]
- Friendship [Judy Garland]
- Wiser Time [The Black Crows]
- 幸福保卫战(小品) [小超越&赵海燕&闫光明]
- Feel Good Inc [Gorillaz]
- Loved By You [Natasha Bedingfield]
- You Were Made For Me [Sam Cooke]
- I’m Walkin’ [Frankie Avalon]
- -BALLON-(tropical house remix) [WEBER]
- 爱你小情歌(伴奏) [罗莉]
- My Old Flame [Frank Sinatra]
- All Around The World [Little Richard]
- Comeback Kid [Sleigh Bells]
- Bring Back My Blue-Eyed Boy To Me [The Carter Family]
- I Should Care [Kay Starr]
- Cloudbusting [Deluxe Vagabonds]
- This Today [Red Lorry Yellow Lorry]
- Wolnosc i swoboda [Kapela&Cyzyk]
- Smile [Herb Jeffries]
- Je suis comme je suis [Juliette Greco]
- Le parvenu [Léo Ferré]
- 爱的传颂(26秒铃声版) [袁姗姗]