《セブンシーズロマンス》歌词

[00:00:00] Seven Seas Romance - 中川翔子 (なかがわ しょうこ)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 詞:千秋
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:黒須克彦
[00:00:30] //
[00:00:30] 水色のビーチで腕を絡ませて
[00:00:37] 淡蓝色沙滩上你我手挽手
[00:00:37] 思いきり笑う 二人だけのSTORY
[00:00:44] 放声大笑 只属于我们两个人的故事
[00:00:44] 太陽もはしゃいだ終わらない恋を
[00:00:52] 太阳也在一旁喧闹 这永不终结的恋爱
[00:00:52] このまま時を止め 伝説に変えて
[00:00:58] 就这样让时间静止 成为传说吧
[00:00:58] いつもの"アイシテル"が今日"愛してる"になった
[00:01:06] 平时的I LOVE YOU变成今天的我爱你
[00:01:06] 小さな変化も気付くわ それが嬉しいから
[00:01:12] 为发现这小小的变化而欣喜不已
[00:01:12] 「これが最後のロマンス」と
[00:01:17] 向上帝起誓
[00:01:17] 神様に誓って
[00:01:21] 这是最后的浪漫
[00:01:21] わたしのことを泣かしたら
[00:01:24] 如果你把我弄哭
[00:01:24] Kissはしばらくおあずけ
[00:01:28] 亲吻我就暂时保留
[00:01:28] あなたと生きていく
[00:01:32] 100年后也必定
[00:01:32] 100年後も きっと
[00:01:35] 会和你继续生活
[00:01:35] 繋いだ手を離さないでね
[00:01:54] 不要放开这紧握的双手哦
[00:01:54] 忙しいあなたと束の間のバカンス
[00:02:01] 与忙碌的你的短暂假期
[00:02:01] 時々ギュッとして つよくなれるから
[00:02:08] 时而会紧紧抱住你 因为这样我才能变坚强
[00:02:08] 昨日までと同じ空が違う色になった
[00:02:15] 同一片天空看起来却和昨天完全不同了
[00:02:15] 世界を変えるあなたとその景色見てたい
[00:02:23] 想要和改变我整个世界的你并肩看风景
[00:02:23] いつか七つの海越えて 未来へ旅立とう
[00:02:30] 总有一天会越过七海朝着未来启程
[00:02:30] あなたのことは守るから 何も恐れず飛び越えて
[00:02:38] 我会守护你 无所畏惧飞到你身边
[00:02:38] 傷つく冒険が待ってても平気よ
[00:02:45] 即使前面等着我们的是伤痕累累的冒险也没关系
[00:02:45] 二人ならば辿り着くから
[00:02:53] 两个人一起就定能到达终点
[00:02:53] ねえ初めて逢った時に
[00:02:56] 第一次相遇的时候
[00:02:56] 素っ気ないフリしたけど
[00:03:00] 虽然我故作冷淡
[00:03:00] ほんとは運命感じてた
[00:03:04] 但其实已经感觉到命中注定
[00:03:04] 「これが最後のロマンスよ」
[00:03:33] 向上帝起誓
[00:03:33] 神様に誓うわ
[00:03:37] 这是最后的浪漫
[00:03:37] あなたのことを守るため
[00:03:40] 为了守护你
[00:03:40] 女神にだってなれるわ
[00:03:44] 我也可以化身女神
[00:03:44] 七つの海越えて未来へ旅立とう
[00:03:51] 越过七海朝着未来启程
[00:03:51] 二人ならばどこでもいける
[00:03:58] 两个人一起的话 无论多远都能到达
[00:03:58] 繋いだ手を離さないでね
[00:04:03] 不要放开这紧握的双手哦
您可能还喜欢歌手中川翔子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无可救药的爱 [刘牧]
- The Freedom Song [Jason Mraz]
- PCH [ZZ Top]
- You Don’t Own Me [Lesley Gore]
- 决裂 [古巨基]
- There Are Listed Buildings [Los Campesinos!]
- Dansvloertherapie [Clouseau]
- 【神曲】有声有色第二十七期任贤齐 [咸味柠檬]
- 富饶南海赛天堂 [朱跃明]
- 晒海带的姑娘 [冬雪萧航]
- Artur Murray Taught Me Dancing In A Hurry [Betty Hutton&DICK POWELL]
- Blackout [Heidi Montag]
- Epitaph(Collapsed Remix by Flesh Field) [L’ame Immortelle]
- Meio Fio [KatsBarnea]
- So Tired [Kay Starr]
- 音乐盛宴《巴霍巴利王:开端》别再叫人家阿三了 [冰糖电影]
- 黄鳝我们走(美文版) [兰兰]
- Happy Wanderer [Brave Combo]
- Quand l’amour meurt [Suzy Delair]
- Lejos [Un Planeta]
- Perfect Strangers [Jonas Blue&JP Cooper]
- Oh What a Silly Song [Kidzone]
- 海水正蓝 [红唇族]
- 路过重庆的夜晚 [倪尔萍]
- Drifting Blues [B.B. King]
- Kiss The Girl [Disney]
- 大男人主义 [猪猪]
- Skylark [Earl Hines & His Orchestr]
- Main Theme [Feico Deutekom]
- It’s Only Love [王舜]
- Ocean Breathes Salty [Pickin’ On Series&Iron Ho]
- Maana de Carnaval [Everlasting Jazz]
- Je rejoindrai ma belle(Remastered) [Georges Brassens]
- Ciao ragazzi [Adriano Celentano]
- Jody’s Got Your Girl And Gone [Johnnie Taylor]
- 做你心上的人(中四版) [唐古]
- 四季调(花儿与少年) [于淑珍]
- 红头绳 [陈劲]
- 九龙杯 [侯喜瑞]
- 再次走向你身边 [Various Artists]
- Joy In The Journey(The Final Word Album Version) [Michael Card]
- Next Year Baby [Jamie Cullum]