《いつの日も(总有一天)》歌词

[00:00:00] いつの日も (无论何时) - 玉置浩二 (たまき こうじ)
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] 词:玉置浩二
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:玉置浩二
[00:00:29] //
[00:00:29] 夜明けに色づくビルの谷间が
[00:00:33] 大厦之间染上黎明的颜色
[00:00:33] 泪に浮かぶのは
[00:00:41] 泪眼朦胧
[00:00:41] どんな人にもまた朝が
[00:00:48] 对任何人来说
[00:00:48] 访れるから
[00:00:57] 早晨都终将来临
[00:00:57] 归る场所がわからないまま
[00:01:02] 找不到归处
[00:01:02] 月がうろついてるなら
[00:01:09] 月亮四处彷徨
[00:01:09] いつの日も笑って
[00:01:16] 为了无论何时都能够笑着
[00:01:16] 见送れるように
[00:01:23] 目送你的离开
[00:01:23] うれしくても 悲しくても
[00:01:30] 高兴也好 悲伤也好
[00:01:30] 忘れてしまっていても
[00:01:37] 忘记了也好
[00:01:37] まるで昨日の事のように
[00:01:44] 也要把它当做昨天发生的事情
[00:01:44] 觉えていてあげよう
[00:01:57] 一直记在心里
[00:01:57] たどり着く场所などないけど
[00:02:02] 虽然没有抵达的场所
[00:02:02] 风は吹き荒れてく
[00:02:10] 但是如果狂风大作
[00:02:10] 振り向きもしないで
[00:02:18] 请不要回头
[00:02:18] 答えてはくれない
[00:02:39] 它并不会给你答案
[00:02:39] モノクロのフィルムに缀られた
[00:02:44] 在黑白相册里装订着的
[00:02:44] 梦と希望と爱は
[00:02:53] 梦想 希望和我们的爱情
[00:02:53] いつの日も笑っていた
[00:03:00] 无论何时都那么开心地笑着
[00:03:00] 全部君と仆
[00:03:05] 全部都是你和我
[00:03:05] 胸の痛みとそのつらさが
[00:03:12] 如果胸口的痛苦和苦闷的心情
[00:03:12] 今でも消えてないのなら
[00:03:19] 现在还没有消失
[00:03:19] まるで昨日の事のように
[00:03:26] 那么就把一切当做昨天发生的事情
[00:03:26] 受け止めていてあげよう
[00:03:39] 全盘接受吧
[00:03:39] 世界を变える事など
[00:03:44] 改变世界
[00:03:44] 仆には できやしないけど
[00:03:53] 我做不到
[00:03:53] いつの日も笑っていられるように
[00:04:08] 为了无论何时都能够笑着
[00:04:08] いられるように
[00:04:15] 为了还能是我自己
[00:04:15] いつの日も…
[00:04:20] 无论何时
您可能还喜欢歌手玉置浩二的歌曲:
随机推荐歌词:
- 从前的地方 [林依轮]
- Sixth Sense [Brown Eyed Girls]
- 25 [Spencer Day]
- Guantanamera [THE SANDPIPERS]
- 心碎了哭什么哭 [王麟]
- 家是温柔的港湾毛宁 [经典老歌]
- 错误的伤口 [任静]
- 夕阳の约束 [AiM]
- 温暖的家 [儿童歌曲]
- Baby Won’t You Please Come Home [Sarah Vaughan]
- Te Quiero [Intocable]
- Johnny One Note [Milos Vujovic]
- Wow And I Say Wow [No Fun At All]
- C’Est un Monsieur Trés Distinguè [Edith Piaf]
- Moon River [Hit Co. Masters]
- Stone Cold Dead In The Market [Ella Fitzgerald&Louis Jor]
- Lightfoot [The Guess Who]
- Poison Ivy [Discognosis]
- Blue Night Sky(LP版) [Melissa Ferrick]
- Run Shoes Running(LP版) [The Kings]
- Nur Liebe mitgebracht [Adel Tawil]
- TV [The Flying Lizards]
- Por Um Dia De Graa(Live) [Beth Carvalho]
- 托 [张雷]
- La Mas Bella Nia [Paco Ibaez]
- Swedish Lullaby [Lifebeats]
- Ghost River [Nightwish]
- Love Potion No 9 [THE CLOVERS]
- Surrender [Elvis Presley]
- Get It Right(feat. M) [Diplo&M]
- 老九门之佛爷 [安哲熙]
- Vicar In a Tutu(2017 Master) [The Smiths]
- Close The Door(Re-Recorded Version) [Teddy Pendergrass]
- Claremont Lounge(Explicit) [Bubba Sparxxx&Coool Breez]
- La petite Marie [Patrice & Mario]
- 爱情是什么(B版 ) [吉祥如意]
- Tears On My Pillow [Little Anthony & The impe]
- Scream(R&B Version) [Dance Club Heroes]
- El Pitallón [Chalino Sanchez]
- Boku Ha Heroine [MOMO]
- That Girl [Jah Cure]
- 全是我的错 [周俊伟]