《Mean Eyed Cat(Album Version)》歌词

[00:00:00] Mean Eyed Cat - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:08] //
[00:00:08] I gave my woman half my money at the general store
[00:00:12] 我在杂货店给了我爱人一半的钱
[00:00:12] I said "Now buy a little groceries and don't spend no more "
[00:00:17] 我说, 买一些生活用品,别花太多钱
[00:00:17] But she paid ten dollars for a ten cent hat
[00:00:20] 但她为十美分的帽子花了十美元
[00:00:20] And bought some store-bought cat food for that mean-eyed cat
[00:00:26] 为那只贼眼猫买了猫粮
[00:00:26] When I woke up this mornin' and I turned my head
[00:00:29] 今早我醒来的时候,我晕头转向
[00:00:29] There wasn't a cotton pickin' thing on her side of the bed
[00:00:34] 她不在床上
[00:00:34] I found a little ol' note where her head belonged
[00:00:38] 我发现她的一些旧的笔记本
[00:00:38] It said "Dear John honey baby I'm long gone "
[00:00:43] 上面说,亲爱的约翰,我已经离开了
[00:00:43] When I heard a whistle blowin' and the big wheels a-turnin'
[00:00:48] 当我听到汽笛声时,车子已经开动了
[00:00:48] I was scared as I could be
[00:00:52] 我害怕得不能自已
[00:00:52] I put on my overalls and I headed to town
[00:00:56] 我穿上工作服,冲向城镇
[00:00:56] Gonna bring her back with me
[00:01:02] 想把她带回来
[00:01:02] I asked the man down at the station if he'd seen her there
[00:01:06] 我问车站的人,有没有看到她
[00:01:06] I told him all about her pretty eyes and long blonde hair
[00:01:11] 我把她美丽的眼睛,和长长的金发描述了一下
[00:01:11] He spit his tobacco said "I'll be dad blamed
[00:01:14] 他吐了口烟圈,说我会受到谴责
[00:01:14] I believe I did see her leavin' on the east-bound train "
[00:01:19] 我相信她真的离开了,搭上火车驶向东方
[00:01:19] I bought a round-trip ticket on the east bound train
[00:01:24] 我买了去东方的双程票
[00:01:24] I was broke as I could be
[00:01:28] 倾尽所有钱物
[00:01:28] But when I come back I gotta buy another ticket
[00:01:32] 但当我回来买另一张票时
[00:01:32] Gonna bring her back with me
[00:01:39] 我会把她带回来
[00:01:39] Well I got off the train somewhere in Arkansas
[00:01:42] 我在阿肯色州的一个地方下了火车
[00:01:42] And I worked up the guts to call my mother-in-law
[00:01:47] 我鼓起勇气打电话给我岳母
[00:01:47] She said "I'll tell you where she is if you act right
[00:01:51] 她说,你要是守规矩,我就告诉你她的行踪
[00:01:51] She's workin' four-to-twelve at Trucker's World tonight "
[00:01:56] 今晚四点到十二点她在塔克世界上班
[00:01:56] Well when I walked in she saw me and she took off her apron
[00:02:01] 我进去时,她见了我就解下了围裙
[00:02:01] And she grabbed her goin'-home hat
[00:02:04] 拿上帽子准备回家
[00:02:04] She bought a ticket with her tips Now we're curled up on the sofa
[00:02:09] 她用小费买了票,我们现在蜷缩在沙发上
[00:02:09] Me and her and that mean-eyed cat
[00:02:14] 我,她,还有那只贼眼的猫
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱在我心中 [邓丽君]
- San-Bai-No [腾格尔]
- We’re Here With You [Julien-K]
- Luz Sin Gravedad [Belinda]
- The Dreamer(Album Version) [Blake Shelton]
- 难忘今宵 [崔伟立]
- World’s End [ピコ]
- Get It On [Kingdom Come]
- 秦腔 周仁回府 夫妻们分生死人世至痛任哲中 [网络歌手]
- 春暖桃花源 [何纪光]
- 其实你还在 [赖伟锋]
- In A World Without You [Bobby Darin]
- Hangyadal [Republic]
- 陈三两 - 陈三两在大堂把话云 [刘桂娟]
- 过去就让它过去吧(Dj Mosen Mix) [靳海涛]
- Ker sieben Broken musst du gehn [Karat]
- Ide Przed Siebie [Raz Dwa Trzy]
- La musique vient par ici [Ray Ventura]
- Just The Way You Are [The Chilled R&B Masters&L]
- Trouble on Oxford Street [Skinny Lister]
- Candy [Ameritz Tribute Club]
- Pelo Suelto [The Harmony Group]
- 庭園にて(左右混响版) [acane_madder]
- 猛士的士高 [DJ舞曲]
- Adieux [Quincy]
- Love Me Like You Do(Mix Edit) [Brenda June]
- 妈妈的眼睛 [肖臻璟]
- 朝朝望西山 [汪明荃]
- 情暖情醉情牵 [伦永亮]
- Party [蒙太奇乐队]
- Cocoa Hooves [Glass Animals]
- When You’re Smiling [Louis Armstrong]
- All Around The World [Little Willie John]
- High Season [The Lord Weird Slough Feg]
- Te Parto el Alma [Antonio Aguilar y Flor Si]
- Chihuahua [La Banda Pitufa]
- Milkcow’s Calf Blues(Take 3) [Robert Johnson]
- Blue Moon [Billie Holiday]
- No Peace Like In Heaven [Big Fat Snake]
- 033魔妃太难追 [沈清朝]
- 犯贱的温柔 [晓兮]