《Trouble In Mind》歌词

[00:00:00] Trouble In Mind - Janis Joplin (詹妮斯·乔普林)
[00:00:11] //
[00:00:11] Trouble in mind Lord I'm blue
[00:00:15] 心中满是烦恼,上帝啊,我如此忧伤
[00:00:15] But I won't be blue always
[00:00:22] 但是,我不会一直这般忧伤
[00:00:22] Sun is gonna shine in my Lord
[00:00:24] 总有一天,上帝啊,阳光会洒下来
[00:00:24] Shine in my back door someday
[00:00:31] 照耀我的后门
[00:00:31] I'm gonna lay lay my head
[00:00:36] 我将会躺下,放轻松
[00:00:36] On that lonesome railroad line
[00:00:41] 就在那寂寞的铁轨上
[00:00:41] And let the 2:19 train
[00:00:45] 让凌晨驶过的列车
[00:00:45] Ease my troubled mind
[00:00:51] 抹去我心中的烦恼
[00:00:51] Trouble in mind Lord I'm blue
[00:00:58] 心中满是烦恼,上帝啊,我如此忧伤
[00:00:58] I won't be blue always
[00:01:01] 我不会一直这般忧伤
[00:01:01] And as sun's gonna shine in my Lord
[00:01:05] 总有一天,上帝啊,阳光会洒下来
[00:01:05] Shine in my back door someday
[00:01:31] 照耀我的后门
[00:01:31] I'm goin' down goin' down to the river
[00:01:36] 我将来到河畔
[00:01:36] I'm gonna [Incomprehensible
[00:01:41] 我将释放自己,如此不可思议
[00:01:41] I mean it's these blues on me man
[00:01:44] 我心中满是烦恼
[00:01:44] Lord I'll have to run away with men
[00:01:51] 上帝,我将与所有人逃离
[00:01:51] Troubled mind troubled mind
[00:01:54] 心中满是烦恼
[00:01:54] I'm blue now I won't be blue always
[00:02:01] 现在,我如此忧伤,但是,我不会一直这般忧伤
[00:02:01] Yeah man the sun's gonna shine in my lonesome mind
[00:02:05] 耶,因为,阳光将照耀我寂寞的心灵
[00:02:05] Back a thousand days
[00:02:10] 曾经无数日夜
[00:02:10] I'm all alone I'm alone at midnight
[00:02:17] 我孤单一人,独自度过黑夜
[00:02:17] My man was [Incomprehensible
[00:02:20] 我的爱人如此令人不可思议
[00:02:20] I never had so much trouble in my whole life [Incomprehensible
[00:02:30] 我一生中从未遇到过如此烦恼的时刻,难以置信
[00:02:30] Trouble in mind Lord I'm blue now
[00:02:36] 心中满是烦恼,上帝啊,我如此忧伤
[00:02:36] But I won't be blue always
[00:02:40] 但是,我不会一直这般忧伤
[00:02:40] Yeah that wind's gonna come
[00:02:43] 耶,当微风吹拂时
[00:02:43] It's gonna blow all my blues away
[00:02:48] 我的烦恼将随风消逝
您可能还喜欢歌手Janis Joplin的歌曲:
- Try (Just A Little Bit Harder)
- Piece Of My Heart
- Bo Diddley
- Intruder
- Move Over
- Get It While You Can(Dick Cavett Show June 25, 1970)
- Half Moon(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- My Baby(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- Try (Just a Little Bit Harder)(Dick Cavett Show July 8, 1969)
- To Love Somebody(Dick Cavett Show July 8, 1969)
随机推荐歌词:
- Do Your Thang [Cowboy Troy]
- 一加一加一的爱 [草蜢]
- My Eyes (Bonus Track) [Christina Perri]
- Sent To Destroy [Combichrist]
- What Do Boys Dream? [JOAN ARMATRADING]
- Caruso [Luciano Pavarotti]
- Be the Song [Foy Vance]
- My Heart Belongs To You [Hayley Westenra]
- Showdown [Pendulum]
- Broadway [Kenny Burrell]
- 上海花 [林蒙]
- Dem A Fi Get A Beatin’ [Bob Marley & The Wailers]
- 魔法音乐学院 [廖子褕]
- Fools Rush In [Tommy Dorsey Orchestra]
- Hello Young Lovers [Andy Williams]
- Hello Walls [Faron Young]
- Have a good time! [Sparkling☆Point]
- 7/11 [Beyoncé]
- Quindici Anni Fa [Vasco Rossi]
- La cicatriz [Juan D’Arienzo]
- Price Tag(Acoustic Version|Jessie J Cover) [Acoustic Hits]
- Es war ein Sommertraum [Mandy und die Bambis]
- 动作派 [阿1]
- To Know You (Is to Love You) [Perry Como]
- Boys! (what Did The Detective Say?) [The Sports]
- 结束后才明白 [乔洋]
- Summertime [Sam Cooke]
- ( Ver.) [&]
- Something Wonderful Happens In Summer [Frank Sinatra]
- 不欢之城 [刘耳朵]
- There’ll Be Some Changes Made(Album Version) [Mark Knopfler]
- I Should Care(A(Rudy Van Gelder 24Bit Mastering)lternate Take)(2001 Digital Remaster) [Thelonious Monk]
- 戎子姑娘 [郭建秀]
- All Things Considered(Instrumental Version) [Hit Co. Masters]
- Play Hard(130 BPM) [Running Songs Workout Mus]
- Not Me [Musical Mania]
- Close Your Eyes [Al Bowlly&Lew Stone]
- Blue Room [Miles Davis]
- Noche de Ronda [Chavela Vargas]
- Rainy Night in Soho(Live at the Brixton Academy, 2001) [The Pogues]
- 简洁唯美短信铃声 [网络歌手]