《Every Grain Of Sand》歌词

[00:00:00] Every Grain Of Sand (每一粒微沙) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:17] //
[00:00:17] In the time of my confession in the hour of my deepest need
[00:00:26] 在我忏悔的时刻 在我最需要的时刻
[00:00:26] When the pool of tears beneath my feet flood every newborn seed
[00:00:34] 当我脚下池塘的水淹没了每个新生的种子时
[00:00:34] There's a dying voice within me reaching out somewhere
[00:00:43] 我心里有一个垂死的声音发出来
[00:00:43] Toiling in the danger and in the morals of despair
[00:00:52] 在危险和绝望的道德里面
[00:00:52] Don't have the inclination to look back on any mistake
[00:01:00] 没有心思回头看任何错误
[00:01:00] Like Cain I now behold this chain of events that I must break
[00:01:09] 就像凶手 我现在看这一连串的事件 我必须休息
[00:01:09] In the fury of the moment I can see the master's hand
[00:01:18] 在愤怒的时刻 我能看到主人的手
[00:01:18] In every leaf that trembles in every grain of sand
[00:01:28] 在每一个颤抖的叶子里 在每一粒沙里
[00:01:28] Oh the flowers of indulgence and the weeds of yesteryear
[00:01:37] 乱生乱长的花朵 去年留下的野草
[00:01:37] Like criminals they have choked the breath of conscience and good cheer
[00:01:45] 像罪犯 他们扼杀了良心 带走了快乐
[00:01:45] The sun beat down upon the steps of time to light the way
[00:01:54] 太阳照耀时间的脚步 照亮了道路
[00:01:54] To ease the pain of idleness and the memory of decay
[00:02:03] 缓解懒惰的疼痛和腐烂的记忆
[00:02:03] I gaze into the doorway of temptation's angry flame
[00:02:11] 我凝视门口诱惑愤怒的火焰
[00:02:11] And every time I pass that way I always hear my name
[00:02:19] 每次我经过门口都能听见我的名字
[00:02:19] Then onward in my journey I come to understand
[00:02:28] 然后开始我的旅行 我开始理解
[00:02:28] That every hair is numbered like every grain of sand
[00:03:48] 每根头发都可以被数清就像每粒沙子
[00:03:48] I have gone from rags to riches in the sorrow of the night
[00:03:56] 我已经从夜晚的悲伤中恢复了
[00:03:56] In the violence of a summer's dream in the chill of a wintry light
[00:04:04] 在夏季梦想的暴力中 在冬季寒冷的光影里
[00:04:04] In the bitter dance of loneliness fading into space
[00:04:12] 在独自苦涩跳舞的舞台后
[00:04:12] In the broken mirror of innocence on each forgotten face
[00:04:21] 在每个被遗忘的脸上的纯真中
[00:04:21] I hear the ancient footsteps like the motion of the sea
[00:04:29] 我听到古老的脚步声就像海洋的潮涨潮退
[00:04:29] Sometimes I turn there's someone there other time it's only me
[00:04:38] 有时我转头 有人在那儿 有时只有我
[00:04:38] I am hanging in the balance of the reality of man
[00:04:46] 我在人们现实的平衡中飘荡
[00:04:46] Like every sparrow falling like every grain of sand
[00:04:51] 就像麻雀掉落 就像每粒沙子
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Under My Skin [Peter Bradley Adams]
- 可爱的一朵玫瑰花(Live) [王宏伟]
- Name Of The Game [Rocky Loves Emily]
- Bigger Than My Body [John Mayer]
- 是谁 [浪漫刺客]
- ミラーカーネーション [佐咲紗花]
- 蝴蝶吻 [云菲菲]
- I Don’t Want To See You Again (1997 Digital Remaster) (Stereo) [Peter and Gordon]
- Who’s Holding Donna Now?(Album Version) [Debarge]
- もしも明日が晴れならば [WHITE-LIPS]
- Kentish Town [Tracey Thorn]
- Party in the USA [Gotham City DJ’s]
- Cafetin de Buenos Aires [Enrique Lucero]
- Spooky [Classics IV]
- Trees [Al Hibbler]
- En el Mar [Miss Bolivia&Ale Sergi&Li]
- Autimn Leaves [Paul Anka]
- The Devil Within(Acoustic) [Electric Callboy&Tobias R]
- On The Sunny Side Of The Street [Stevie Wonder]
- Aragon et Castille(Album Version) [Boby Lapointe]
- Mele Kalilimaka [The Perrys]
- 为你写的歌 [凤凰文哥]
- 爱你迷失了自我 [倩小李]
- 教你识穿满嘴鬼话的恋人 [凯紫[主播]]
- 2541 [Robert Forster]
- Molly & Tenbrooks [Bill Monroe]
- Letter Edged in Black [Jim Reeves]
- Por Siete Vidas [Fito Paez]
- 我们的生活充满阳光 [梦之旅演唱组合]
- 延安颂 [江淮安&钟惠州&乐成]
- Sleigh Ride [Johnny Mathis]
- S’Posin [Frank Sinatra]
- Havana [xitos FM]
- Burn Another Honky Tonk Down(Album Version) [George Jones]
- 做你的Super Man [新街口组合]
- 先生时间到了 [脱拉库&张国玺]
- Náufrago Ilhado [Leonardo]
- Mr. Sandman [Bette Midler]
- 纤夫的爱(伴奏版) [尹相杰&于文华]
- Be OK(Remix电音跨年版) [郭静]
- Our Demons(feat. Aja Volkman) [The Glitch Mob&Aja Volkma]
- Julia [Ray LaMontagne]