《Black Muddy River》歌词

[00:00:00] Black Muddy River (黑色泥泞的河) - Grateful Dead (感恩而死)
[00:00:16] //
[00:00:16] When the last rose of summer pricks my finger
[00:00:24] 当最后一朵夏日的玫瑰刺痛我的手指
[00:00:24] And the hot sun chills me to the bone
[00:00:32] 似火的骄阳令我寒彻入骨
[00:00:32] When I can't hear the song for the singer
[00:00:40] 当我无法听到歌手的歌声
[00:00:40] And I can't tell my pillow from a stone
[00:00:49] 也无法从石头中分辨出我的枕头
[00:00:49] I will walk alone by the black muddy river
[00:00:57] 我将独自走在黑色泥浆河边
[00:00:57] And sing me a song of my own
[00:01:05] 唱一首自己的歌送给我自己
[00:01:05] I will walk alone by the black muddy river
[00:01:13] 我将独自走在黑色泥浆河边
[00:01:13] And sing me a song of my own
[00:01:21] 唱一首自己的歌送给我自己
[00:01:21] When the last bolt of sunshine hits the mountain
[00:01:29] 当最后一缕阳光敲打着山峦
[00:01:29] And the stars start to splatter in the sky
[00:01:38] 星星开始在天空中流光溢彩
[00:01:38] When the moon splits the southwest horizon
[00:01:46] 当月亮挣脱开西南的地平线
[00:01:46] With the scream of an eagle on the fly
[00:01:55] 疾飞的苍鹰之尖鸣四处回响
[00:01:55] I will walk alone by the black muddy river
[00:02:03] 我将独自走在黑色泥浆河边
[00:02:03] And listen to the ripples as they moan
[00:02:12] 倾听泛起的涟漪的呻吟叹息
[00:02:12] I will walk alone by the black muddy river
[00:02:20] 我将独自走在黑色泥浆河边
[00:02:20] And sing me a song of my own
[00:02:29] 唱一首自己的歌送给我自己
[00:02:29] Black muddy river
[00:02:33] 黑色泥浆河啊
[00:02:33] Roll on forever
[00:02:36] 永远滚滚流淌
[00:02:36] I don't care how deep or wide
[00:02:41] 我不在乎它有多深有多宽
[00:02:41] If you got another side
[00:02:45] 也不在乎你是否能抵达彼岸
[00:02:45] Roll muddy river
[00:02:49] 泥浆河仍在流淌
[00:02:49] Roll muddy river
[00:02:54] 泥浆河仍在流淌
[00:02:54] Black muddy river roll
[00:04:08] 黑色泥浆河 继续流淌吧
[00:04:08] Black muddy river
[00:04:11] 黑色泥浆河啊
[00:04:11] Roll on forever
[00:04:15] 永远滚滚流淌
[00:04:15] I don't care how deep or wide
[00:04:19] 我不在乎它有多深有多宽
[00:04:19] If you got another side
[00:04:24] 也不在乎你是否能抵达彼岸
[00:04:24] Roll muddy river
[00:04:28] 泥浆河仍在流淌
[00:04:28] Roll muddy river
[00:04:32] 泥浆河仍在流淌
[00:04:32] Black muddy river roll
[00:04:40] 黑色泥浆河 继续流淌吧
[00:04:40] When it seems like the night will last forever
[00:04:48] 当夜色似乎就这样永世不散
[00:04:48] And there's nothing left to do but count the years
[00:04:57] 空空荡荡只有细数逝去的年华
[00:04:57] When the strings of my heart start to sever
[00:05:06] 当我心中那团乱麻一刀两断
[00:05:06] And stones fall from my eyes instead of tears
[00:05:14] 石子代替泪水沉入我的眼眶
[00:05:14] I will walk alone by the black muddy river
[00:05:22] 我将独自走在黑色泥浆河边
[00:05:22] And dream me a dream of my own
[00:05:30] 做一个深沉的梦送给我自己
[00:05:30] I will walk alone by the black muddy river
[00:05:38] 我将独自走在黑色泥浆河边
[00:05:38] And sing me a song of my own
[00:05:47] 唱一首自己的歌送给我自己
[00:05:47] And sing me a song of my own
[00:05:52] 唱一首自己的歌送给我自己
您可能还喜欢歌手Grateful Dead的歌曲:
- Sugar Magnolia (Live in Columbus, OH, October 31, 1971)
- St. Stephen (Live in Columbus, OH, October 31, 1971)
- Truckin’ (Live at Aarhus University, Aarhus, Denmark 4/16/1972)
- The Other One (II; Live at Aarhus University, Aarhus, Denmark 4/16/1972)
- Not Fade Away(II) (Live at Aarhus University, Aarhus, Denmark 4/16/1972)
- Good Lovin’ (Live at Aarhus University, Aarhus, Denmark 4/16/1972)
- Turn on Your Lovelight (Live at Shrine Auritorium, August 23-24,1968)
- Supplication
- Dark Star (Live at Shrine Auritorium, August 23-24,1968)
- The Eleven (Live at Shrine Auritorium, August 23-24,1968)
随机推荐歌词:
- 歌がきこえる [竹仲絵里]
- Pots and Pans [Rick Ross]
- I Do It For Your Love(Album Version) [Jane Monheit]
- 路地裏のうさぎ [ASIAN KUNG-FU GENERATION]
- Frenz [Jupiter Rising]
- 恋の行方 [徳永英明]
- Thickfreakness [The Black Keys]
- こもりうた [一二三]
- We Belong Together [Los Lobos]
- This Is The Right Time [Amber]
- Brighter Than Sunshine(Album Version) [Aqualung]
- 算了忘了吧(DJ版) [舞曲]
- 江湖笑 [袁田]
- Night Owl [Metronomy]
- Na Base Do Bilhetinho [Elza Soares]
- H. [Tool]
- In The Autumn [FEM]
- Берега России 俄罗斯岸边 [Vitas]
- A Better Man [Keb’ Mo’]
- Keeps Me Alive [Jay Smith]
- Bouge ! [Patrick Bruel]
- Mongoloid [Devo]
- You’d Be So Nice to Come Home To (live)(Live) [Nina Simone]
- Over The Rainbow [InstaHit Crew]
- Marche tout droit [Les Clodettes]
- Up To My Ears In Tears [Alan Jackson]
- 雾霾千年 [洛天依]
- Gloria [Giovanni Acciai&Nova Ars ]
- Eterno Rival [Palomo]
- Il coccodrillo come fa [Cartoon Land]
- 我不是肖邦 [萧一木]
- 爱上大理 漾濞 [韩奕]
- Nada Vai nos Separar [Cristina Mel]
- 可人儿 [张国荣]
- 三国情(live) [曹悦]
- Sexbomb (Tribute) [The Kisscats]
- The Walk [Jimmy McCracklin]
- Ding, dong, merrily on high [The Choir of St. Paul’s C]
- Living Alone [Moments]
- Le débit de l’eau, le débit de lait [Charles Trenet]
- 是我太痴情还是你太多情 [邓小伟]
- 狠心丢下我 [杨梓]