《初恋ノオト》歌词

[00:00:01] 初恋ノオト - 花澤香菜
[00:00:02] 作詞:中塚武
[00:00:03] 作曲:中塚武
[00:00:27] まばゆい朝の陽射しに
[00:00:33] 在阳光灿烂的早晨
[00:00:33] 履き慣れてない靴で
[00:00:38] 穿着还不习惯的鞋子
[00:00:38] いつもの道すがら 何気なしの
[00:00:46] 沿着常走的路 无意地
[00:00:46] そぶりで君を見つける
[00:00:53] 不经意间看到了你
[00:00:53] ひとこと交わしただけで
[00:01:00] 只是相互说了一句话
[00:01:00] 胸が締めつけられる
[00:01:05] 心里就异常紧张
[00:01:05] あのころのふたりは 笑い話だね
[00:01:12] 那时候的我们 很可笑吧
[00:01:12] だけど 今もおなじ気持ち
[00:01:18] 但是 现在依然是同样的心情
[00:01:18] 夏草色に 染まる瞳
[00:01:25] 被夏日的青草颜色 渲染的瞳眸
[00:01:25] 静かに見つめてたよね
[00:01:29] 静静的凝视着
[00:01:29] ふたりは風のままに ゆらめいて
[00:01:37] 我们就那样如风般 轻轻摇曳
[00:01:37] 微笑み浮かべた
[00:01:41] 你的微笑浮现出来
[00:01:41] 時を刻むように書き連ねてた
[00:01:50] 就像要镌刻时间一样连续书写
[00:01:50] この恋の音楽を いつまでも響かせて
[00:02:00] 让这恋爱的音乐 余音绕梁
[00:02:00] 君が微笑むたびに 空が晴れ渡るように
[00:02:11] 每当你微笑时 天空就会放晴
[00:02:11] こころの片隅に 忘れた何かを
[00:02:18] 在心的角落里 把忘记了的什么
[00:02:18] 照らして夢に変えてくれた
[00:02:24] 照亮起来转化成梦想
[00:02:24] 思い出色に 変わる前に
[00:02:31] 在回忆的色彩 变化之前
[00:02:31] ふたりは恋に落ちたよね
[00:02:35] 我们就陷入了爱河啊
[00:02:35] 季節は何度でも うつろいを
[00:02:44] 虽然季节会无数次的 更替
[00:02:44] 繰り返すけれど
[00:02:47] 不断重复
[00:02:47] 君と歩く小道をつつみこむ
[00:02:56] 包裹住和你一起走过的小路的
[00:02:56] 淡い陽だまりは いつまでも変わらずに
[00:03:15] 那淡淡的阳光 一直没有变化
[00:03:15] 耳を澄まし 空に浮かぶ雲に
[00:03:22] 侧耳倾听 在漂浮空中的云彩里
[00:03:22] 君と見上げて手のひらをかざす
[00:03:29] 和你一起仰望 双手交叠
[00:03:29] ふたりは風のままに ゆらめいて
[00:03:38] 我们就那样如风般 轻轻摇曳
[00:03:38] 微笑み浮かべた
[00:03:42] 你的微笑浮现出来
[00:03:42] 痛いほどに胸に響く
[00:03:49] 疼痛般的响彻在心中
[00:03:49] この風が 歌い続けてた
[00:03:55] 这风啊 持续在歌唱着
[00:03:55] ふたりだけが 聞こえるこの恋の音楽
[00:04:04] 只有我们两个 能听见的这爱的乐曲
[00:04:04] 時を重ねて いつまででも 奏でて
[00:04:13] 时光流逝 无论到何时 会一直演奏
您可能还喜欢歌手花澤香菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁能代替你(现场版) - 郭富城好友音乐会251101 [郭富城]
- My Blue Heaven(Live From Orensanz) [Taking Back Sunday]
- Home On The Range 牧场之家 [姚斯婷]
- Ka Mele Oku’u Puuwai(78rpm Version) [Sol Hoopii’s Novelty Trio]
- Doutor Coffee Shop [Pianoboy高至豪]
- 再见!爱人 [伦永亮]
- When Your Heart Stops Beating [+44]
- Blues Man(Album Version) [Uncle Kracker]
- 屋顶 [周杰伦&温岚]
- You Remind Me of Something [R.kelly]
- 傻子 [黎瑞恩]
- 大摆队(陕北唢呐) [Pure Music]
- 永恒的吻 [Vitas]
- Suffragette City [Friday Night At The Movie]
- We Got the Funk [Step In My Groove]
- Up on the House Top [Christmas Party Mix&Ultim]
- Macarena [Super Banda]
- True Music [Down By Law]
- Tiens, Tiens, Tiens [Ray Ventura]
- Tutti Frutti [Elvis Presley with Orches]
- Steaming [Sarah McLachlan]
- Goin’ Back [The Byrds]
- Dancin In The Sun(DJane HouseKat Remix) [Deeplow]
- Here It Comes Again [The Fortunes]
- 只似情侣 [黄仁烁]
- Do You Wanna Dance?(Tracking Mix) [Ramones]
- Bungalow in Santa Nirgendwo [Pat]
- 英雄 [五子]
- Moanin’ low [Billie Holiday]
- Yeah! [DJ Maze]
- All of Me(Album Version) [Billie Holiday]
- 接近梦想 [崔譞戈]
- Eugene You Genius [Ameritz Tribute Standards]
- Miss America (Party Tribute to J Cole) [Ultimate Party Jams]
- Love Changes Everything [John McNicholl]
- Isvara Pranidhana [Delhi]
- Whistle [Mi Ami]
- You Are the Sunshine of My Life [Andy Rise]
- 最遥远的记忆 [梁帅&西单女孩]
- 抉择 [朱小磊]
- You Raise Me Up [Secret Garden]
- 不让你哭(夏家三千金 电视剧插曲) [丁于]