《恋のワールド》歌词

[00:00:02] 恋は恋 愛は愛で
[00:00:05] 恋情是恋情 爱是爱
[00:00:05] どちらもきっと近くて違うもの
[00:00:10] 虽然相似却有所不同
[00:00:10] 世界はきっと恋で動き
[00:00:13] 世界一定会因恋爱而转动
[00:00:13] 愛を運んで 一回りです
[00:00:18] 满载着爱绕一圈
[00:00:18] いつもの日々 君見つけて
[00:00:22] 像平常一样注视着你
[00:00:22] 不確かだけど これが恋ってやつなの?
[00:00:26] 虽然不确定这是否就是恋爱
[00:00:26] 繰り返し作ったメールも
[00:00:30] 反复编辑的短信
[00:00:30] 送れない 出番はない
[00:00:33] 却无法发给你 没有露面的机会
[00:00:33] 感情的になってしまう事が
[00:00:37] 虽然我感情用事的细胞
[00:00:37] 等身大だと思ってたけど
[00:00:41] 已经充斥了身体
[00:00:41] 大人げなさと背伸びが同居して
[00:00:45] 孩子气地逞强要和你同居
[00:00:45] 矛盾生んで 僕を育んでく
[00:00:50] 矛盾随之产生 却使我成长
[00:00:50] 今の僕のこの感情を
[00:00:53] 如今的我的这份感情
[00:00:53] 世界の偉い人が集まり悩んでも
[00:00:58] 就算聚集世上的聪明人
[00:00:58] 解決策は見つからない
[00:01:01] 也找不到解决的对策
[00:01:01] だって世界はいつも恋愛中
[00:01:06] 因为世界一直都在恋爱中
[00:01:06] 雑誌の裏の広告も
[00:01:10] 杂志上的广告
[00:01:10] 古代ギリシャのすごい壁画も
[00:01:14] 古希腊令人惊艳的壁画
[00:01:14] 毎回おんなじ悩みで
[00:01:17] 每次都陷入同样的烦恼
[00:01:17] おんなじような恋してる
[00:01:21] 谈着和从前一样的恋爱
[00:01:21] 恋のツラさ 胸の痛み
[00:01:25] 恋爱的艰辛 心中的苦痛
[00:01:25] DNAに刻んどいて
[00:01:29] 已经变成遗传基因
[00:01:29] そしたらほら こんなツラい想いしなくても
[00:01:36] 然后看啊 不谈这么辛苦的恋爱
[00:01:36] 平気なフリです
[00:01:38] 也能心平气和
[00:01:38] 行ったり来たり繰り返してく
[00:01:41] 明知道反复徘徊
[00:01:41] 答えは出ないってわかっているのに
[00:01:46] 也无法得出答案
[00:01:46] いつまでたっても悩んでく
[00:01:49] 无论何时 都会苦恼
[00:01:49] 世界は今日も 恋の虜
[00:01:56] 世界今天也是恋爱的俘虏
[00:01:56] 恋のワールド - GReeeeN
[00:01:58] //
[00:01:58] 作詞:GReeeeN
[00:01:59] //
[00:01:59] 作曲:GReeeeN
[00:02:09] //
[00:02:09] 同じ過ちを繰り返す
[00:02:12] 重复犯着同样的错
[00:02:12] 世界中で恋は壊れる
[00:02:16] 世界上的恋情渐渐破碎
[00:02:16] それでも僕ら 恋に賭けてく
[00:02:21] 即便如此 我们依然想赌一次
[00:02:21] 恋愛偏差値 みんなA判定
[00:02:26] 大家恋爱的偏差值都是A等
[00:02:26] 今の僕のこの感情を
[00:02:29] 如今我的这份感情
[00:02:29] 世界の偉い人が集まり悩んでも
[00:02:34] 就算聚集世上的聪明人
[00:02:34] 解決策は見つからない
[00:02:37] 也找不到解决的对策
[00:02:37] だって世界はみんな恋愛中
[00:02:42] 因为世界一直都在恋爱中
[00:02:42] そうやって 悩んだって
[00:02:48] 就这样一直烦恼着
[00:02:48] 恋は自分のため
[00:02:50] 恋爱是为了自己
[00:02:50] そうなんです 実ればって
[00:02:56] 就是这样 如果能实现
[00:02:56] 届いたら愛を唄う
[00:03:01] 我会在传达后歌唱爱情
[00:03:01] おわり
[00:03:06] //
[00:03:06] /
随机推荐歌词:
- Diamond Girl [Ryan Leslie]
- Heaven’s Lover [青山テルマ]
- The Person Walking There [Gummy]
- Speak [Queensryche]
- 過ぎゆく夏 [中島みゆき]
- A-W-E-S-O-M-E [Reel Big Fish]
- At First Light [Bolt Thrower]
- Sweet Home Alabama [Lynyrd Skynyrd]
- Mi gin tonic [Andres Calamaro]
- How to make you cry [何伟政]
- Neon Womb [Toyah]
- Dance In My Blood(Moleman Remix) [Men, Women & Children]
- Seeing the Real You at Last [Bob Dylan]
- La Joie D’Aimer [Dalida]
- Early Morning Rain(Live) [Elvis Presley]
- Rosa, Menina Rosa [Jorge Ben Jor]
- Please Be Kind [Sarah Vaughan]
- Love and Memories(In the Style of O.A.R. (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Dance(Explicit) [Mickey Avalon&Cisco Adler]
- Come Prima (Tu Me Donnes) [Dalida]
- Luz de luna [DINAMITA PA LOS POLLOS]
- Knock on Wood [Eddie Floyd]
- Cry No More [Vaults]
- 雾之恋 [李克勤]
- Lady mary [Joan Baez]
- はるのあめ ~春雨~ [少女フラクタル]
- Take Me!! [雄之助]
- Goin’ Down With The Ship(Remastered) [Michael Monroe]
- Take My Hand, Precious Lord [Elvis Presley]
- Moonlight in Vermont [Jo Stafford]
- When the sun comes Out [Tony Bennett]
- Cross Of Christ(Autobiography Album Version) [Scott Krippayne]
- Piensa en Mí (Bolero) [Rafael Muoz Y Su Orquesta]
- Se Eu Louvar [Gil Monteiro]
- I’ve Had the Time of My Life [Sacre]
- Tenderly [La Vella Dixieland]
- The Wire [The Platinum Collection B]
- Superfly Guy [Party Band]
- Happy Birthday Poppy [Special Occasions Library]
- 山楂树之恋 [白杨半坡]
- Manha De Amor [Elis Regina]
- 两个不同得你(DJ版) [张祥洪]