《恋のワールド》歌词

[00:00:02] 恋は恋 愛は愛で
[00:00:05] 恋情是恋情 爱是爱
[00:00:05] どちらもきっと近くて違うもの
[00:00:10] 虽然相似却有所不同
[00:00:10] 世界はきっと恋で動き
[00:00:13] 世界一定会因恋爱而转动
[00:00:13] 愛を運んで 一回りです
[00:00:18] 满载着爱绕一圈
[00:00:18] いつもの日々 君見つけて
[00:00:22] 像平常一样注视着你
[00:00:22] 不確かだけど これが恋ってやつなの?
[00:00:26] 虽然不确定这是否就是恋爱
[00:00:26] 繰り返し作ったメールも
[00:00:30] 反复编辑的短信
[00:00:30] 送れない 出番はない
[00:00:33] 却无法发给你 没有露面的机会
[00:00:33] 感情的になってしまう事が
[00:00:37] 虽然我感情用事的细胞
[00:00:37] 等身大だと思ってたけど
[00:00:41] 已经充斥了身体
[00:00:41] 大人げなさと背伸びが同居して
[00:00:45] 孩子气地逞强要和你同居
[00:00:45] 矛盾生んで 僕を育んでく
[00:00:50] 矛盾随之产生 却使我成长
[00:00:50] 今の僕のこの感情を
[00:00:53] 如今的我的这份感情
[00:00:53] 世界の偉い人が集まり悩んでも
[00:00:58] 就算聚集世上的聪明人
[00:00:58] 解決策は見つからない
[00:01:01] 也找不到解决的对策
[00:01:01] だって世界はいつも恋愛中
[00:01:06] 因为世界一直都在恋爱中
[00:01:06] 雑誌の裏の広告も
[00:01:10] 杂志上的广告
[00:01:10] 古代ギリシャのすごい壁画も
[00:01:14] 古希腊令人惊艳的壁画
[00:01:14] 毎回おんなじ悩みで
[00:01:17] 每次都陷入同样的烦恼
[00:01:17] おんなじような恋してる
[00:01:21] 谈着和从前一样的恋爱
[00:01:21] 恋のツラさ 胸の痛み
[00:01:25] 恋爱的艰辛 心中的苦痛
[00:01:25] DNAに刻んどいて
[00:01:29] 已经变成遗传基因
[00:01:29] そしたらほら こんなツラい想いしなくても
[00:01:36] 然后看啊 不谈这么辛苦的恋爱
[00:01:36] 平気なフリです
[00:01:38] 也能心平气和
[00:01:38] 行ったり来たり繰り返してく
[00:01:41] 明知道反复徘徊
[00:01:41] 答えは出ないってわかっているのに
[00:01:46] 也无法得出答案
[00:01:46] いつまでたっても悩んでく
[00:01:49] 无论何时 都会苦恼
[00:01:49] 世界は今日も 恋の虜
[00:01:56] 世界今天也是恋爱的俘虏
[00:01:56] 恋のワールド - GReeeeN
[00:01:58] //
[00:01:58] 作詞:GReeeeN
[00:01:59] //
[00:01:59] 作曲:GReeeeN
[00:02:09] //
[00:02:09] 同じ過ちを繰り返す
[00:02:12] 重复犯着同样的错
[00:02:12] 世界中で恋は壊れる
[00:02:16] 世界上的恋情渐渐破碎
[00:02:16] それでも僕ら 恋に賭けてく
[00:02:21] 即便如此 我们依然想赌一次
[00:02:21] 恋愛偏差値 みんなA判定
[00:02:26] 大家恋爱的偏差值都是A等
[00:02:26] 今の僕のこの感情を
[00:02:29] 如今我的这份感情
[00:02:29] 世界の偉い人が集まり悩んでも
[00:02:34] 就算聚集世上的聪明人
[00:02:34] 解決策は見つからない
[00:02:37] 也找不到解决的对策
[00:02:37] だって世界はみんな恋愛中
[00:02:42] 因为世界一直都在恋爱中
[00:02:42] そうやって 悩んだって
[00:02:48] 就这样一直烦恼着
[00:02:48] 恋は自分のため
[00:02:50] 恋爱是为了自己
[00:02:50] そうなんです 実ればって
[00:02:56] 就是这样 如果能实现
[00:02:56] 届いたら愛を唄う
[00:03:01] 我会在传达后歌唱爱情
[00:03:01] おわり
[00:03:06] //
[00:03:06] /
随机推荐歌词:
- 白墙 [曾路得]
- 默剧 [吴克群]
- 囝仔伴 [王识贤]
- 恰似你的温柔 [刘紫玲]
- 恋におちたら [加賀美セイラ]
- 十二天 [中島みゆき]
- 知音梦里寻 [许冠杰]
- Now I’m A Fool [Eagles Of Death Metal]
- 手机信息铃声哦 [haha]
- 龙的传人(Live) [华语群星]
- Broken Arrow [Chuck Berry]
- The Dark Hereafter [Winterfylleth]
- Cuma Setia [Jaclyn Victor]
- Di Nagpaalam [Thor Dulay]
- Eip tiennyt tytt [Irina]
- The Hampster Dance Song [Union Of Sound]
- Me Esquea [Renato e seus Blue Caps]
- Trunk [Kings Of Leon]
- My Sister Lover(Mustique Demo) [Oasis]
- Brilla (Shine)(En Vivo) [Las Pelotas]
- 就让我寂寞吧 [陈玉建]
- John J. Blanchard (In the Style of Anthony Smith) [Ameritz - Karaoke]
- Teardrops From My Eyes [Ella Fitzgerald]
- Ojos Veldez [Azuca Band]
- Limbo(Ricky Remix) [Red Hardin]
- I’ve Grown Accustomed To His Face [Petula Clark]
- Crazy Heart [Hank Williams]
- Here’s to Life(Live at Village Vanguard, NYC - September 26, 2009) [Barbra Streisand]
- 4.程序员帝国 [万星人]
- 影子舞:但愿人长久(Live)(Live) [Attraction影子舞团&邓立宪&王永亮&姚慧]
- Silent Night [Patti Page]
- Die schne Müllerin, D. 795: Das Wandern(W. Müller|1997 Digital Remaster) [Dietrich Fischer-Dieskau&]
- 小蜻蜓 [儿歌]
- 【小夜曲】西方有一句谚语“不要为已经打翻的牛奶流泪“ [米莉姑娘]
- (Feat. Ugly Duck) [Siam]
- Eye To Eye [Asia]
- MoMoDa [沈玮杰]
- Cochico [Cielo Razzo&Pablo Pino&Di]
- Show Me How(Album Version) [The Emotions]
- When You’re Gone(iTunes Session) [连诗雅]
- Careless Love(Live in Austin, Texas) [Janis Joplin]