《Viva La Vida》歌词

[00:00:00] Viva La Vida - Aimer
[00:00:03] 作詞:Coldplay
[00:00:06] 作曲:Coldplay
[00:00:16] I used to rule the world
[00:00:21] 我曾经掌握世界
[00:00:21] Seas would rise when I gave the word
[00:00:24] 大海也会在我的命令下涨潮
[00:00:24] Now in the morning I sleep alone
[00:00:29] 如今我却在清晨独眠
[00:00:29] Sweep the streets I used to own
[00:00:42] 清扫我曾经拥有的街道
[00:00:42] I used to roll the dice
[00:00:46] 我曾孤注一掷
[00:00:46] Feel the fear in my enemies eyes
[00:00:50] 玩味敌人眼中的恐惧
[00:00:50] Listen as the crowd would sing
[00:00:55] 听着人们的颂唱
[00:00:55] "Now the old king is dead! Long live the King!"
[00:00:58] 先王已死,新王万岁
[00:00:58] One minute I held the key
[00:01:03] 前一刻我还掌管一切
[00:01:03] Next the walls were closed on me
[00:01:06] 下一刻我就被城墙禁锢
[00:01:06] And I discovered that my castles stand
[00:01:12] 我发觉我自己的根基
[00:01:12] Upon pillars of salt and pillars of sand
[00:01:16] 由沙子和盐建立
[00:01:16] I hear Jerusalem bells are ringing
[00:01:21] 我听见耶路撒冷的钟
[00:01:21] Roman Cavalry choirs are singing
[00:01:25] 罗马的骑兵唱诵圣诗
[00:01:25] Be my mirror my sword and shield
[00:01:29] 让它成为我所信奉的,我的剑,我的盾牌
[00:01:29] My missionaries in a foreign field
[00:01:33] 把我的教义传遍四方
[00:01:33] For some reason I can not explain
[00:01:38] 一些原因我无法解释
[00:01:38] Once you know there was never' never an honest word
[00:01:46] 当你在这里再也听不到一句真话
[00:01:46] And that was when I ruled the world
[00:02:06] 那便是我统治天下的时代
[00:02:06] It was the wicked and wild wind
[00:02:11] 狂风怒吼 一路袭来
[00:02:11] Blew down the doors to let me in
[00:02:14] 破除一切阻碍让我到来
[00:02:14] Shattered windows and the sound of drums
[00:02:20] 门窗爆裂 声响如雷
[00:02:20] People could not believe what I'd become
[00:02:24] 人们无法相信我为什么会改变
[00:02:24] Revolutionaries wait
[00:02:28] 颠覆已经齐备
[00:02:28] For my head on a silver plate
[00:02:31] 把我的头颅奉上
[00:02:31] Just a puppet on a lonely string
[00:02:37] 我不过是一个顺应使命的傀儡
[00:02:37] Oh who would ever want to be King?
[00:02:41] 哦 谁愿意做这种国王
[00:02:41] I hear Jerusalem bells are ringing
[00:02:46] 我听见耶路撒冷的钟
[00:02:46] Roman Cavalry choirs are singing
[00:02:50] 罗马的骑兵唱诵圣诗
[00:02:50] Be my mirror my sword and shield
[00:02:54] 让它成为我所信奉的,我的剑,我的盾牌
[00:02:54] My missionaries in a foreign field
[00:02:58] 把我的教义传遍四方
[00:02:58] For some reason I can not explain
[00:03:02] 一些原因我无法解释
[00:03:02] I know Saint Peter won't call my name
[00:03:06] 我知道圣彼得不会叫出我的名字
[00:03:06] Never an honest word
[00:03:11] 再也没有真话
[00:03:11] And that was when I ruled the world
[00:03:49] 那便是我统治天下的时代
[00:03:49] I hear Jerusalem bells are ringings
[00:03:54] 我听见耶路撒冷的钟
[00:03:54] Roman Cavalry choirs are singing
[00:03:58] 罗马的骑兵唱诵圣诗
[00:03:58] Be my mirror my sword and shield
[00:04:02] 让它成为我所信奉的,我的剑,我的盾牌
[00:04:02] My missionaries in a foreign field
[00:04:06] 把我的教义传遍四方
[00:04:06] For some reason I can not explain
[00:04:10] 一些原因我无法解释
[00:04:10] I know Saint Peter won't call my name
[00:04:14] 我知道圣彼得不会叫出我的名字
[00:04:14] Never an honest word
[00:04:18] 再也没有真话
[00:04:18] But that was when I ruled the world
[00:04:23] 那便是我统治天下的时代
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 懂爱的孤独 [Hit-5]
- 谁是我的 [群星]
- Jellyfish Heaven(Album Version) [The Dead Milkmen]
- 伤心的独白 [The Film]
- 心痛的2012 [邹庚仔]
- 长安李白 [河图]
- 为什么我那么努力,却没见自己变优秀? [倾芜]
- It’s Alright Blondie [Starflyer 59]
- Mala Sombra [Carmencita Lara]
- Spiritual Jewel [Khallice]
- Minha Volta [milionário & josé rico]
- Sonunda Bitti [rafet el roman]
- Walk Like A Man [The Four Seasons]
- 你是我的太阳 [李克勤]
- Just A Dream(Made Famous by Nelly) [Future Hit Makers]
- This Christmas [The Xmas Specials&Christm]
- Sometimes You Just Know [Jaya]
- Dancing In The Streets [The Hit Party Band]
- Thin Lines(Explicit) [GRY]
- 谁又欠了谁 [徐小凤]
- 曾有一滴水 炙腾如大海 [将离]
- Silver Threads And Golden Needles [The Everly Brothers]
- What a Diferrence a Day Made [Dinah Washington]
- Meine beste Freundin Conni(Intro-Song) [Conni]
- Song for Insane Times(2003 Remaster) [Kevin Ayers]
- 瓦格纳:尼伯龙根的指环之众神的黄昏 [Classical Artists]
- 关于北方的记忆 都是寒冷的冬天(DJ长音频) [浪客叔叔]
- You’re Mine(Club Version) [Paul Richard&Caroline]
- 灰色 [孙子涵]
- 生日快乐 [王梦依]
- Visions(Live) [变色蝴蝶]
- Campanitas del Lugar [Coro Infantil de Villavid]
- Kill the Poor [Dead Kennedys]
- Red Hands [Catch This Beat]
- Suu puhtaaksi(Explicit) [Klamydia&Vesku Jokinen]
- If You Leave Me Now [Music Factory]
- All Eyes on You(feat. Chris Brown & Nicki Minaj)(Explicit) [Meek Mill&Nicki Minaj&Chr]
- Tender Love[温柔的爱] [封茗囧菌]
- 亲爱的我不能没有你(DJ阿远2015 Extended Mix) [舞真&东浩]
- World Out Of A Dream [Michael McDonald]