《Viva La Vida》歌词

[00:00:00] Viva La Vida - Aimer
[00:00:03] 作詞:Coldplay
[00:00:06] 作曲:Coldplay
[00:00:16] I used to rule the world
[00:00:21] 我曾经掌握世界
[00:00:21] Seas would rise when I gave the word
[00:00:24] 大海也会在我的命令下涨潮
[00:00:24] Now in the morning I sleep alone
[00:00:29] 如今我却在清晨独眠
[00:00:29] Sweep the streets I used to own
[00:00:42] 清扫我曾经拥有的街道
[00:00:42] I used to roll the dice
[00:00:46] 我曾孤注一掷
[00:00:46] Feel the fear in my enemies eyes
[00:00:50] 玩味敌人眼中的恐惧
[00:00:50] Listen as the crowd would sing
[00:00:55] 听着人们的颂唱
[00:00:55] "Now the old king is dead! Long live the King!"
[00:00:58] 先王已死,新王万岁
[00:00:58] One minute I held the key
[00:01:03] 前一刻我还掌管一切
[00:01:03] Next the walls were closed on me
[00:01:06] 下一刻我就被城墙禁锢
[00:01:06] And I discovered that my castles stand
[00:01:12] 我发觉我自己的根基
[00:01:12] Upon pillars of salt and pillars of sand
[00:01:16] 由沙子和盐建立
[00:01:16] I hear Jerusalem bells are ringing
[00:01:21] 我听见耶路撒冷的钟
[00:01:21] Roman Cavalry choirs are singing
[00:01:25] 罗马的骑兵唱诵圣诗
[00:01:25] Be my mirror my sword and shield
[00:01:29] 让它成为我所信奉的,我的剑,我的盾牌
[00:01:29] My missionaries in a foreign field
[00:01:33] 把我的教义传遍四方
[00:01:33] For some reason I can not explain
[00:01:38] 一些原因我无法解释
[00:01:38] Once you know there was never' never an honest word
[00:01:46] 当你在这里再也听不到一句真话
[00:01:46] And that was when I ruled the world
[00:02:06] 那便是我统治天下的时代
[00:02:06] It was the wicked and wild wind
[00:02:11] 狂风怒吼 一路袭来
[00:02:11] Blew down the doors to let me in
[00:02:14] 破除一切阻碍让我到来
[00:02:14] Shattered windows and the sound of drums
[00:02:20] 门窗爆裂 声响如雷
[00:02:20] People could not believe what I'd become
[00:02:24] 人们无法相信我为什么会改变
[00:02:24] Revolutionaries wait
[00:02:28] 颠覆已经齐备
[00:02:28] For my head on a silver plate
[00:02:31] 把我的头颅奉上
[00:02:31] Just a puppet on a lonely string
[00:02:37] 我不过是一个顺应使命的傀儡
[00:02:37] Oh who would ever want to be King?
[00:02:41] 哦 谁愿意做这种国王
[00:02:41] I hear Jerusalem bells are ringing
[00:02:46] 我听见耶路撒冷的钟
[00:02:46] Roman Cavalry choirs are singing
[00:02:50] 罗马的骑兵唱诵圣诗
[00:02:50] Be my mirror my sword and shield
[00:02:54] 让它成为我所信奉的,我的剑,我的盾牌
[00:02:54] My missionaries in a foreign field
[00:02:58] 把我的教义传遍四方
[00:02:58] For some reason I can not explain
[00:03:02] 一些原因我无法解释
[00:03:02] I know Saint Peter won't call my name
[00:03:06] 我知道圣彼得不会叫出我的名字
[00:03:06] Never an honest word
[00:03:11] 再也没有真话
[00:03:11] And that was when I ruled the world
[00:03:49] 那便是我统治天下的时代
[00:03:49] I hear Jerusalem bells are ringings
[00:03:54] 我听见耶路撒冷的钟
[00:03:54] Roman Cavalry choirs are singing
[00:03:58] 罗马的骑兵唱诵圣诗
[00:03:58] Be my mirror my sword and shield
[00:04:02] 让它成为我所信奉的,我的剑,我的盾牌
[00:04:02] My missionaries in a foreign field
[00:04:06] 把我的教义传遍四方
[00:04:06] For some reason I can not explain
[00:04:10] 一些原因我无法解释
[00:04:10] I know Saint Peter won't call my name
[00:04:14] 我知道圣彼得不会叫出我的名字
[00:04:14] Never an honest word
[00:04:18] 再也没有真话
[00:04:18] But that was when I ruled the world
[00:04:23] 那便是我统治天下的时代
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- Kid [Bouncing Souls]
- 蒙娜丽莎的眼泪 [米线]
- 初恋的地方 [邓丽君]
- 感动天感动地 [徐誉滕]
- 今生来世 [李丽蕊]
- Crazy [Singo&Menoosha]
- I’m Confessin’(That I Love You)/I’m A Fool To Care [Anne Murray]
- Monkeys of War(Explicit) [Taintstick]
- いちごコンプリート [千叶纱子&折笠富美子&川澄绫子&能登麻美子]
- I WAS MADE FOR LOVING YOU (Dance Remix) [AXEL FORCE]
- 相思引 [NL不分&月圆圆]
- El Emigrante [Joselito]
- The Exodus Song [Al Martino]
- La Violetera [Mariano Mercerón y Su Orq]
- Chi Ki Cha [The Pop Band]
- We’ll Meet Again [Vera Lynn&Margaret Whitin]
- Je Suis Fou De L’cole [Richard Anthony]
- Hey Baby(Drop It to the Floor) [Cardio Workout Crew]
- I’m Glad There Is You [Chris Connor]
- Another Day in Paradise [Axxis]
- Blue Holiday [The Shirelles]
- Down with the Clique(Madhouse Mix Radio Edit I) [Aaliyah]
- Poppy Flower [Chloe x Halle]
- Blues [Léo Ferré]
- Twist And Limbo [The Impressions]
- Oaklahoma Town [野狼王的士高]
- Organ(Feat. ) [Code Kunst]
- Why Don’t You Do Right [Della Reese]
- Summersong [Roy Orbison]
- 秋窗风雨夕 [张贤哲]
- 笑着对我说还有以后 [吴琴儿]
- EVERYBODY PHYSICAL [日韩群星]
- Big Girls Don’t Cry [Frankie Valli&The Four Se]
- Lo Que No Fue No Será [Pepe Aguilar]
- Never Gonna Give You Up [Party All Night]
- Baraja De Oro [Ramón Ayala&Cornelio Ayal]
- La bamba [Los Mayos]
- Sleep Warm [Dean Martin]
- 我们裸婚吧 [夏婉安]
- Mi Fin de Semana (Fim de Semana)(Album Version) [Roberto Carlos]
- Something You Got(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- 大悲咒(六字大明咒 藏语 超好听) [佛教音乐]