《我的名字叫伊莲》歌词

[00:00:00] 我的名字叫伊莲-Hélène Rolles
[00:00:05]
[00:00:05] Hélène
[00:00:07] 伊莲
[00:00:07] Je m’appelle Hélène
[00:00:10] 我的名字叫伊莲
[00:00:10] Je suis une fille
[00:00:13] 我是一个女孩
[00:00:13] Comme les autres
[00:00:18] 像其他的女孩一样
[00:00:18] Hélène
[00:00:20] 伊莲
[00:00:20] J’ai mes joies mes peines
[00:00:23] 我有我的欢乐和忧伤
[00:00:23] Elles font ma vie
[00:00:26] 这就是我的生活
[00:00:26] Comme la v tre
[00:00:30] 就像你们的一样
[00:00:30] Je voudrais trouver l’amour
[00:00:37] 我想找到爱情
[00:00:37] Simplement trouver l’amour
[00:00:44] 只不过想找到爱情
[00:00:44] Hélène
[00:00:46] 伊莲
[00:00:46] Je m’appelle Hélène
[00:00:49] 我的名字叫伊莲
[00:00:49] Je suis une fille
[00:00:52] 我是一个女孩
[00:00:52] Comme les autres
[00:00:57] 像其他的女孩一样
[00:00:57] Hélène
[00:00:59] 伊莲
[00:00:59] Si mes nuits sont pleines
[00:01:02] 如果每夜都有
[00:01:02] De rêves de poèmes
[00:01:05] 美梦和诗歌
[00:01:05] Je n’ai rien d'autre
[00:01:09] 我会别无所求
[00:01:09] Je voudrais trouver l’amour
[00:01:16] 我想找到爱情
[00:01:16] Simplement trouver l’amour
[00:01:23] 只不过想找到爱情
[00:01:23] Et même
[00:01:25] 伊莲
[00:01:25] Si j’ai ma photo
[00:01:28] 如果我的照片
[00:01:28] Dans tous les journaux
[00:01:31] 能在所有的报纸上
[00:01:31] Chaque semaine
[00:01:35] 每周都有
[00:01:35] Personne
[00:01:38] (可是)晚上
[00:01:38] Ne m’attend le soir
[00:01:41] 却没有人在等候我
[00:01:41] Quand je rentre tard
[00:01:44] 当我晚归的时候
[00:01:44] Personne ne fait battre mon coeur
[00:01:48] 没有人让我心如鹿撞
[00:01:48] Lorsque s’eteignent les projecteurs
[00:01:52] 因为聚光灯熄灭了
[00:01:52] Hélène
[00:01:54] 伊莲
[00:01:54] Je m’appelle Hélène
[00:01:57] 我的名字叫伊莲
[00:01:57] Je suis une fille
[00:02:00] 我是一个女孩
[00:02:00] Comme les autres
[00:02:05] 像其他的女孩一样
[00:02:05] Je voudrais trouver l’amour
[00:02:11] 我想找到爱情
[00:02:11] Simplement trouver l’amour
[00:02:18] 只不过想找到爱情
[00:02:18] Et même
[00:02:20] 就算
[00:02:20] Quand à la télé
[00:02:23] 你们在电视上
[00:02:23] Vous me regardez
[00:02:26] 看到我
[00:02:26] Sourire et chanter
[00:02:31] 欢歌笑语
[00:02:31] Personne
[00:02:33] (可是)晚上
[00:02:33] Ne m’attend le soir
[00:02:36] 却没有人在等候我
[00:02:36] Quand je rentre tard
[00:02:39] 当我晚归的时候
[00:02:39] Personne ne fait battre mon coeur
[00:02:43] 没有人让我心如鹿撞
[00:02:43] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:02:47] 因为聚光灯熄灭了
[00:02:47] Hélène
[00:02:49] 伊莲
[00:02:49] Je m’appelle Hélène
[00:02:52] 我的名字叫伊莲
[00:02:52] Je suis une fille
[00:02:56] 我是一个女孩
[00:02:56] Comme les autres
[00:03:00] 像其他的女孩一样
[00:03:00] Hélène
[00:03:02] 伊莲
[00:03:02] Et toutes mes peines
[00:03:05] 我的所有忧伤
[00:03:05] Trouveront l’oubli
[00:03:08] 在某一天
[00:03:08] Un jour ou l’autre
[00:03:13] 都会被忘掉
[00:03:13] Quand je trouverai l’amour
[00:03:19] 当我找到爱情的时候
[00:03:19] Quand je trouverai l’amour
[00:03:26] 当我找到爱情的时候
[00:03:26] Quand je trouverai l’amour
[00:03:32] 当我找到爱情的时候
[00:03:32] Quand je trouverai l’amour
[00:03:38] 当我找到爱情的时候
您可能还喜欢歌手Hélène的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Ballad Of Little Star [Ian Hunter]
- 約束 [熊谷育美]
- Big City Nights(Radio Edit) [Natural Mind]
- (Looking Through) Gary Glitter’s Eyes [The Briefs&Dan Travanti]
- Jump Back, Honey Jump Back [Gene Vincent & His Blue C]
- Three [Motel Connection]
- I’ve Found A Baby [Bobby Darin]
- My Lord Has Called Me [George Jones]
- (Back to the) Heartbreak Kid [Restless Heart]
- Mira cómo vuelo [Miss Caffeina]
- Heartbreak Hotel [Elvis Presley&Sylvia]
- Gema [Trio De Boleros]
- Rivers of Babylon [Don Carlos]
- Space Oddity [Rock Crusade]
- Black Skinhead [Union Of Sound]
- Itsi Bitsi Petit Bikini [Dalida]
- 梦灯笼 [李蚊香]
- XN(Explicit) [LGoony&Crack Ignaz]
- Katse Kala [Petros Iakovidis]
- Tutto Acceso(Live @ San Siro 2015) [Jovanotti]
- 夏日假期玫瑰花 [凤飞飞]
- Make It Right(Morgan Page Remix) [Armin van Buuren&Angel Ta]
- Mexican Radio [gruppo sportivo]
- I’ll Be Satisfied with Love [Faron Young]
- Crush(1980 Me)(Crush On Holiday Mix) [Darren Hayes]
- Das Modell [Rammstein]
- The Falcon [Mimi]
- 茶山歌谣(伦巴舞曲版) [伊啦啦]
- 游子的心 [程呈]
- Look To Your Heart [Frank Sinatra]
- DON’T LOOK BACK [Earthshaker]
- 诺言欠下的债 [黄梓涵]
- Gangsters of the Groove [Various Artists]
- 流行纯音乐 [ZHANG]
- Blues Is My Middle Name [Ray Charles]
- 无言的结局 [草上飞组合]
- 请给我你的青春(伴奏) [岳尔曼谷]
- Just Like I Treat You [Howlin’ Wolf]
- 听闻 [明洋]
- My Kind of Girl [MATT MONRO]
- 4 Minutes [Featuring Justin Timberlake And Timbaland] [Junkie XL Remix Edit] [Madonna]
- 《逆战》-沐雪琪 [绝世小雪琪]