《Learnin’ The Blues》歌词

[00:00:00] Learnin' The Blues - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:46] //
[00:00:46] The tables are empty
[00:00:52] 桌面空空
[00:00:52] The dance floor's deserted
[00:00:58] 舞池空无一人
[00:00:58] You play the same love song
[00:01:03] 你弹奏着同一首情歌
[00:01:03] It's the tenth time you've heard it
[00:01:09] 这是你第十次听到它
[00:01:09] And that's the beginning
[00:01:14] 这就是爱情的开始
[00:01:14] Just one of those clues
[00:01:20] 是这些端倪中的一个
[00:01:20] You've had your first lesson
[00:01:26] 你上了你的第一节课
[00:01:26] In learning the blues
[00:01:32] 学习蓝调
[00:01:32] The cigarettes you light
[00:01:37] 你抽着烟
[00:01:37] One after another
[00:01:43] 一支接一支
[00:01:43] Won't help you forget her
[00:01:48] 依然无法对她释怀 哪怕一点点
[00:01:48] Or the way that you love her
[00:01:55] 或者是改变你爱她的方式
[00:01:55] You're only burning
[00:02:00] 你只是燃烧着
[00:02:00] A torch you can't lose
[00:02:06] 你生活中无法失去的火炬
[00:02:06] But you're on the right track
[00:02:11] 但你走在正确的路上
[00:02:11] For learning the blues
[00:02:17] 学着蓝调
[00:02:17] When you're at home alone
[00:02:22] 当你独自在家
[00:02:22] The blues will haunt you constantly
[00:02:28] 你整天听着蓝调
[00:02:28] When you're out in a crowd
[00:02:33] 当你外出 走在人群中
[00:02:33] The blues will haunt your memory
[00:02:39] 蓝调萦绕在你耳边
[00:02:39] The nights when you don't sleep
[00:02:45] 无眠的夜晚
[00:02:45] The whole night you're crying
[00:02:51] 陪伴你的只有泪水
[00:02:51] But you can't forget her
[00:02:56] 但你忘不了她
[00:02:56] Soon you'll stop trying
[00:03:02] 你很快放弃了尝试
[00:03:02] You'll walk the floor
[00:03:07] 你不停在地上走着
[00:03:07] And wear out your shoes
[00:03:14] 磨破鞋子都不自知
[00:03:14] When you're feeling your heart break
[00:03:19] 当你感到心碎
[00:03:19] You're learning the blues
[00:03:25] 你在学习蓝调
[00:03:25] The tables are empty
[00:03:31] 桌面空空
[00:03:31] The dance floor's deserted
[00:03:37] 舞池空无一人
[00:03:37] You play the same love song
[00:03:41] 你弹奏着同样的老歌
[00:03:41] It's the tenth time you've heard it
[00:03:46] 这是你第十次听到它
[00:03:46] And that's the beginning
[00:03:54] 这就是爱情的开始
[00:03:54] Just one of those clues
[00:04:00] 这只是其中一个端倪
[00:04:00] You've had your first lesson
[00:04:04] 你上了第一节课
[00:04:04] In learning the blues
[00:04:11] 学习蓝调
[00:04:11] The cigarettes you light
[00:04:16] 你抽着烟
[00:04:16] One after another
[00:04:22] 一支接着一支
[00:04:22] Won't help you forget her
[00:04:27] 都不能使你忘记她 哪怕一点点
[00:04:27] And the way that you love her
[00:04:33] 不能改变你爱她的方式
[00:04:33] You're only burning
[00:04:38] 你只是燃烧着
[00:04:38] A torch you can't lose
[00:04:45] 你生活中无法失去的火炬
[00:04:45] But you're on the right track
[00:04:50] 但你走着正确的路
[00:04:50] For learning the blues
[00:04:57] 学着蓝调
[00:04:57] When you're at home alone
[00:05:01] 当你独自在家
[00:05:01] The blues will haunt you constantly
[00:05:07] 你整天听着蓝调
[00:05:07] But When you're out in a crowd
[00:05:12] 当你外出 在人群里
[00:05:12] The blues will haunt your memory
[00:05:18] 蓝调在你耳边萦绕
[00:05:18] The nights when you don't sleep
[00:05:24] 无眠的夜晚
[00:05:24] The whole night you're crying
[00:05:29] 整夜陪伴你的只有泪水
[00:05:29] But you can't forget her
[00:05:34] 但是你忘不了她
[00:05:34] Soon you'll stop trying
[00:05:40] 很快你就会停止尝试
[00:05:40] Man You'll walk the floor
[00:05:45] 孩子 你会走过地板
[00:05:45] And wear out your shoes
[00:05:51] 磨破你的鞋
[00:05:51] When you're feeling your heart break
[00:05:57] 当你感到心碎
[00:05:57] You're learning the blues
[00:06:04] 你在学习蓝调
[00:06:04] When you're at home alone
[00:06:07] 当你独自在家
[00:06:07] The blues will haunt you constantly
[00:06:15] 整天听着蓝调
[00:06:15] When you're out in a crowd
[00:06:18] 当你外出 在人群里
[00:06:18] The blues will haunt your memory
[00:06:25] 蓝调的音调在你耳边萦绕
[00:06:25] The nights when you don't sleep
[00:06:31] 不眠之夜
[00:06:31] The whole night you're crying
[00:06:37] 整夜陪伴你的只有泪水
[00:06:37] But you can't forget her
[00:06:41] 但是你忘不了她
[00:06:41] Soon you'll stop trying
[00:06:47] 很快你会停止尝试
[00:06:47] Man you'll walk the floor
[00:06:52] 孩子 你不停在地上走着
[00:06:52] And wear out your shoes
[00:06:57] 磨破鞋子都不自知
[00:06:57] When you're feeling your heart break
[00:07:04] 当你感到心碎
[00:07:04] You're learning the blues
[00:07:09] 你在学习蓝调
[00:07:09] 你
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Foundry [Gravenhurst]
- Don’t Let The Sun Go Down On Me [任宰范]
- Theme Of Arashi [嵐]
- No Easy Way Out [Ozzy Osbourne]
- 雁儿飞 [许少峰]
- 你的脚步 [雨霏]
- Old Judge Thayer [Woody Guthrie]
- 醉在草原上 [追梦]
- 男人旅途 [阿烁&霹雳布袋戏]
- It Wouldn’t Happen With Me [Johnny Rivers]
- Million Miles [Bob Dylan]
- Tú Tienes Razón(Versión Bachata) [Gusi]
- Because [101 Strings]
- This Love(Album Version) [Glenn Lewis]
- Losing My Religion [Audio Idols]
- 微信爱情 [郑冰冰]
- Out On A Limb [The Wedding Hit Band]
- Nothing’s News [The Country Music Crew]
- I’m In The Mood For Love [Paul Anka]
- Harlem Shake [DJ HusH]
- Volunteers(Remastered) [Jefferson Airplane]
- Home On the Range [Gene Autry]
- Malbrough s’en va-t’en guerre(Malbrough Se Va a la Guerra) [Los Pequeos Cantantes Fra]
- 哥们就是我和你 [大通]
- Core ’ngrato [Antonello Rondi]
- 20-year-old Lucio [YUE.STEVEN]
- Silver Star [Graham Blvd.]
- 军营故事 [刘小娜]
- Yes! Yes! My! My! [Louis Armstrong]
- You’ll Always Have Someone [Willie Nelson]
- Late Night(Remastered) [This Mortal Coil]
- 终究不过一场空(Remix) [颜妹]
- 梦不到的你 [随缘]
- Under Paris Skies [Andy Williams]
- Faith [Party Mix All-Stars&Party]
- Anthem(Album Version) [Linda Eder]
- September/The Joker [Earth,Wind And Fire]
- 勇敢一点 [群星]
- Dada Disco - G J T H B K H T D - [Buck-Tick]
- 泡沫(Live) [G.E.M.邓紫棋]
- 一个爱的名字 [网络歌手]
- 戒了香烟戒不掉你 [丁童]