《風になりたい》歌词

[00:00:00] 天国じゃなくても

[00:00:04] 即使不是天国

[00:00:04] 楽園じゃなくても

[00:00:08] 即使不是乐园

[00:00:08] あなたに会えた幸せ

[00:00:11] 我也想成为能感受到

[00:00:11] 感じて風になりたい

[00:00:19] 与你相会的幸福的风

[00:00:19] 何ひとついいこと

[00:00:23] 在满是不幸的

[00:00:23] なかったこの町に

[00:00:27] 这个城市里

[00:00:27] 沈みゆく太陽

[00:00:30] 沉没的太阳

[00:00:30] 追い越してみたい

[00:00:34] 想要试着去超越

[00:00:34] 生まれてきたことを

[00:00:38] 将出生于世这件事

[00:00:38] 幸せに感じる

[00:00:42] 当作一种幸福去珍惜

[00:00:42] かっこ悪くたっていい

[00:00:46] 即使不够美丽也没关系

[00:00:46] あなたと風になりたい

[00:00:54] 想与你一起化作清风

[00:00:54] Fly?Fly?Fly away

[00:00:56] 一起飞 飞 飞翔于空

[00:00:56] そこには無いんだRainy day

[00:00:58] 在那里没有雨季

[00:00:58] Fly?Fly?Fly away

[00:01:00] 飞 飞 飞翔于空

[00:01:00] 星に届くくらいまで

[00:01:02] 飞到能碰到星星为止

[00:01:02] 誰だってあんだ 不安が

[00:01:04] 大家都是这样的 我也会感到

[00:01:04] 僕も見てた 下ばっか

[00:01:06] 内心不安 总是欺骗自己

[00:01:06] なりたい 自分 居なかった

[00:01:08] 并不是只想退缩的胆小鬼

[00:01:08] けど 泣いた分 強くなった

[00:01:10] 但是 连着哭泣的份 一起变强了

[00:01:10] 自由になりたい

[00:01:12] 想要变得自由

[00:01:12] Yeah that's right!

[00:01:12] 没错 就是这样

[00:01:12] 風になりたい Yeah that's right!

[00:01:14] 想化成风 没错 就是这样

[00:01:14] 風が僕らのパスポート

[00:01:16] 风就是我们的通行证

[00:01:16] 映画さながら 大脱走 Go!

[00:01:18] 像电影般 大逃脱 出发

[00:01:18] 羽ばたいて 力の限り

[00:01:20] 想要振翅高飞 用尽全力

[00:01:20] 僕らはきっと

[00:01:21] 我们一定

[00:01:21] 生まれつきFREE

[00:01:22] 生而自由

[00:01:22] 単純な話like A?B?C

[00:01:24] 像ABC一般单纯的话语

[00:01:24] Come on let's count it down

[00:01:27] 来吧 让我们一起倒数

[00:01:27] 何ひとついいこと なかったこの町に

[00:01:35] 在这个满是不幸的城市里

[00:01:35] 涙降らす雲を つきぬけてみたい

[00:01:42] 想要试着穿过 落下泪水的云层

[00:01:42] 天国じゃなくても

[00:01:46] 即使不是天国

[00:01:46] 楽園じゃなくても

[00:01:50] 即使不是乐园

[00:01:50] あなたの手のぬくもりを

[00:01:53] 我也想成为能感受到

[00:01:53] 感じて風になりたい

[00:02:00] 你手心的温热的微风

[00:02:00] 天国じゃなくても

[00:02:04] 即使不是天国

[00:02:04] 楽園じゃなくても

[00:02:08] 即使不是乐园

[00:02:08] あなたに会えた幸せ

[00:02:12] 我也想成为能感受到

[00:02:12] 感じて風になりたい

[00:02:17] 与你相会的幸福的风