《Asylum》歌词

[00:00:20] Release me

[00:00:32] 释放我

[00:00:32] No remnants were ever found of it

[00:00:34] 什么都没有剩下

[00:00:34] Turning the heart Vile

[00:00:35] 心变得贪婪

[00:00:35] With every fake smile

[00:00:37] 笑容虚假

[00:00:37] Though no evidence was ever found

[00:00:39] 尽管没有找到痕迹

[00:00:39] It never went away completely

[00:00:42] 它从未完全消失

[00:00:42] I try to appellate a holy sound of it

[00:00:45] 我努力倾听她神圣的声音

[00:00:45] Another day gone

[00:00:46] 白昼再度消失

[00:00:46] Another night's drawn

[00:00:48] 黑夜再次降临

[00:00:48] Dark forces pull me underground

[00:00:49] 黑暗的力量迫使我诚服

[00:00:49] And never went away completely

[00:00:53] 从未完全消失

[00:00:53] How can I feel this empty

[00:00:57] 为何我会觉得如此空虚

[00:00:57] I will not recover this time

[00:01:00] 这一次我无法恢复

[00:01:00] This loneliness is killing me

[00:01:14] 这孤寂正啃噬着我

[00:01:14] Will I ever know peace of mind again

[00:01:17] 我是否还能感受心绪的平静

[00:01:17] I don't believe it

[00:01:18] 我不相信它

[00:01:18] I can't achieve it

[00:01:20] 我无法得到它

[00:01:20] I think I know it's just another sign that

[00:01:22] 我想我明白这只是个预兆

[00:01:22] Never went away completely

[00:01:25] 它从未完全消失

[00:01:25] Terror is coursing in me

[00:01:29] 恐惧在内心蔓延

[00:01:29] Dreading the final moments

[00:01:31] 惧怕最后的时刻到来

[00:01:31] Where I have to be

[00:01:34] 我该去向何处

[00:01:34] And feel you die

[00:01:36] 感受到你在庇护所

[00:01:36] In Asylum

[00:01:37] 死去

[00:01:37] （I live a lie）

[00:01:38] 我在谎言中生存

[00:01:38] Don't you know I'm in love with you

[00:01:40] 难道你不知道我爱你

[00:01:40] And I wasn't ready

[00:01:41] 我还没有准备好

[00:01:41] For Asylum

[00:01:42] 进入庇护所

[00:01:42] （Relive a lie）

[00:01:43] 在谎言中复活

[00:01:43] To let go

[00:01:44] 让一切成为过去

[00:01:44] Now it's dragging me into your grave

[00:01:47] 如今它将我拽进你的坟墓

[00:01:47] Your Asylum

[00:01:48] 你的庇护所

[00:01:48] （Forget the lie）

[00:01:49] 忘记这个谎言

[00:01:49] Overcome and the feeling that

[00:01:51] 战胜它 感觉

[00:01:51] I won't get to join you in time

[00:01:53] 我不会很快来陪着你

[00:01:53] But the loneliness is killing me

[00:02:08] 但是这孤寂啃噬着我

[00:02:08] Death's images are all around again

[00:02:10] 死亡的影像随处可见

[00:02:10] They're right behind me

[00:02:11] 他们就在我的身后

[00:02:11] They're gonna find me

[00:02:13] 他们将会找到我

[00:02:13] Judge me for my mortal sin

[00:02:15] 因为我犯下的弥天大祸评判我

[00:02:15] That have developed me completely

[00:02:18] 这使我彻底成长

[00:02:18] I know I'll never know a peaceful night again

[00:02:21] 我明白我无法再次享受平静的夜晚

[00:02:21] Afraid they'll hear me

[00:02:22] 害怕他们听到我的声音

[00:02:22] They don't fear me

[00:02:23] 他们却不惧怕我

[00:02:23] Punishment for me of a moral crime

[00:02:26] 对我犯下的弥天大错的惩罚

[00:02:26] That Debt was never paid completely

[00:02:29] 欠下的债从未完全偿还

[00:02:29] Terror is coursing in me

[00:02:33] 恐惧在内心蔓延

[00:02:33] Dreading the final moments

[00:02:35] 惧怕最后的时刻到来

[00:02:35] Where I have to be

[00:02:38] 我该去向何处

[00:02:38] And feel you die

[00:02:40] 感受到你在庇护所

[00:02:40] In Asylum

[00:02:41] 死去

[00:02:41] （I live a lie）

[00:02:42] 我在谎言中生存

[00:02:42] Don't you know I'm in love with you

[00:02:44] 难道你不知道我爱你

[00:02:44] And I wasn't ready

[00:02:46] 我还没有准备好

[00:02:46] For Asylum

[00:02:46] 进入庇护所

[00:02:46] （Relive a lie）

[00:02:47] 在谎言中复活

[00:02:47] To let go

[00:02:48] 让一切成为过去

[00:02:48] Now it's dragging me into your grave

[00:02:51] 如今它将我拽进你的坟墓

[00:02:51] Your Asylum

[00:02:52] 你的庇护所

[00:02:52] （Forget the lie）

[00:02:53] 忘记这个谎言

[00:02:53] Overcome and the feeling that

[00:02:55] 战胜它 感觉

[00:02:55] I won't get to join you in time

[00:02:58] 我不会很快来陪着你

[00:02:58] But the loneliness is killing me

[00:03:12] 但是这孤寂啃噬着我

[00:03:12] In the end there will be no suffering

[00:03:14] 在最后 那里不会有煎熬

[00:03:14] （More suffering）

[00:03:16] 更多的煎熬

[00:03:16] In the end we will find out everything

[00:03:18] 在最后 我们将明白所有

[00:03:18] （Not everything）

[00:03:20] 并不是所有

[00:03:20] In the end you may question your belief

[00:03:22] 在最后 你会质疑你的信仰

[00:03:22] （What belief）

[00:03:24] 什么信仰

[00:03:24] In the end you will realize someday

[00:03:26] 在最后 你会终于明白

[00:03:26] How you were saved

[00:03:30] 你如何被救赎

[00:03:30] This has gone on too long

[00:03:33] 这已经过去很久

[00:03:33] （Too long）

[00:03:36] 很久

[00:03:36] No more demonic Dreams

[00:03:41] 再没有噩梦

[00:03:41] Destroyer come to light

[00:03:45] 驱逐者现出身

[00:03:45] Because the memory is killing me

[00:03:55] 因为这记忆啃噬着我

[00:03:55] In Asylum

[00:03:56] 在庇护所

[00:03:56] （I live a lie）

[00:03:57] 我在谎言中生存

[00:03:57] I let go now it's dragging me into your grave

[00:04:00] 让一切成为过去 它将我拽进你的坟墓

[00:04:00] For Asylum

[00:04:01] 在庇护所

[00:04:01] （We live a lie）

[00:04:02] 我们在谎言中生存

[00:04:02] Overcome and the feeling that

[00:04:04] 战胜它 感觉

[00:04:04] I won't get to join you in time

[00:04:07] 我不会很快来陪着你

[00:04:07] This world is not fulfilling me

[00:04:15] 这个世界不再属于我

[00:04:15] Don't make me live in Asylum

[00:04:17] 不要让我住进庇护所

[00:04:17] I live alive

[00:04:21] 我要活着

[00:04:21] Don't want to live in Asylum

[00:04:22] 不想在庇护所生存

[00:04:22] I live a lie

[00:04:26] 我在谎言中生存

[00:04:26] Don't make me live in Asylum

[00:04:27] 不要让我住进庇护所

[00:04:27] I am a lie

[00:04:32] 我就是一个谎言