《残酷な天使のテーゼ》歌词

[00:00:00] 残酷な天使のテーゼ - 高橋洋子
[00:00:00] 词:及川眠子
[00:00:00] 曲:佐藤英敏
[00:00:00] 残酷な天使のように
[00:00:07] 就像那残酷的天使
[00:00:07] 少年よ神話になれ
[00:00:44] 少年啊成为神话
[00:00:44] 蒼い風がいま
[00:00:47] 迎面吹来苍茫的风
[00:00:47] 胸のドアを叩いても
[00:00:51] 轻轻的扣击着你的心灵
[00:00:51] 私だけをただ見つめて
[00:00:55] 只凝视着我的人
[00:00:55] 微笑んでるあなた
[00:00:59] 是微笑着的你
[00:00:59] そっとふれるもの
[00:01:02] 悄悄地动摇了
[00:01:02] もとめることに夢中で
[00:01:06] 不断追寻的梦中理想
[00:01:06] 運命さえまだ知らない
[00:01:10] 却连命运也都无法自主
[00:01:10] いたいけな瞳
[00:01:14] 可怜的眼神
[00:01:14] だけどいつか気付くでしょう
[00:01:18] 总有一天你会发现
[00:01:18] その背中には遥か未来
[00:01:23] 在你背后长有为飞向
[00:01:23] めざすための羽根があること
[00:01:29] 无尽未来而生的翅膀的存在
[00:01:29] 残酷な天使のテーゼ
[00:01:32] 残酷天使的行动纲领
[00:01:32] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:01:36] 终于从窗边飞翔了出去
[00:01:36] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:40] 迸发出热烈的情感
[00:01:40] 思い出を裏切るなら
[00:01:44] 连同回忆也随风而逝
[00:01:44] この宇宙を抱いて輝く
[00:01:47] 拥抱蓝天散发出耀眼的光芒
[00:01:47] 少年よ神話になれ
[00:02:37] 少年啊成为神话
[00:02:37] ずっと眠ってる
[00:02:40] 一直沉睡在
[00:02:40] 私の愛の揺りかご
[00:02:44] 我温暖的爱之摇篮之中
[00:02:44] あなただけが
[00:02:45] 直到你被梦的使者
[00:02:45] 夢の使者に呼ばれる朝がくる
[00:02:52] 在清晨唤醒
[00:02:52] 細い首筋を
[00:02:55] 你那细细的脖颈
[00:02:55] 月あかりが映してる
[00:02:59] 被明月的光辉映照
[00:02:59] 世界中の時を止めて
[00:03:02] 想止住世界的时间流逝
[00:03:02] 閉じこめたいけど
[00:03:06] 想封闭住一切
[00:03:06] もしもふたり逢えたことに
[00:03:10] 如果两人在此相逢
[00:03:10] 意味があるなら
[00:03:14] 是有意义的
[00:03:14] 私はそう
[00:03:16] 那我就是那本
[00:03:16] 自由を知るためのバイブル
[00:03:21] 认知了自由和知识的圣经
[00:03:21] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:25] 残酷天使的行动纲领
[00:03:25] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:29] 悲伤的时刻由此开始
[00:03:29] 抱きしめた命のかたち
[00:03:33] 化做拥抱生命的形式
[00:03:33] その夢に目覚めたとき
[00:03:36] 直到从梦中醒来
[00:03:36] 誰よりも光を放つ
[00:03:40] 比这一切都还要璀璨
[00:03:40] 少年よ神話になれ
[00:03:44] 少年啊成为神话
[00:03:44] 人は愛をつむぎながら
[00:03:48] 人们编织着爱
[00:03:48] 歴史をつくる
[00:03:51] 从而创造历史
[00:03:51] 女神なんてなれないまま
[00:03:55] 即使不能成为女神
[00:03:55] 私は生きる
[00:03:59] 我却依然活着
[00:03:59] 残酷な天使のテーゼ
[00:04:03] 残酷天使的行动纲领
[00:04:03] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:04:06] 终于从窗边飞翔了出去
[00:04:06] ほとばしる熱いパトスで
[00:04:10] 迸发出热烈的情感
[00:04:10] 思い出を裏切るなら
[00:04:14] 连同回忆也随风而逝
[00:04:14] この宇宙を抱いて輝く
[00:04:18] 拥抱蓝天散发出耀眼的光芒
[00:04:18] 少年よ神話になれ
[00:04:22] 少年啊成为神话
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mean [Taylor Swift]
- Inception [Make Me Famous]
- 透明人 [李日朗]
- SHOCK! [℃-ute]
- 一个真实的故事 [甘萍]
- 一番星 [GReeeeN]
- Rule the World(Acapella|vocal|Karbon Kopy) [You Produce]
- Improvise [Jurassic 5&Dante Givens]
- Fill My Hole [Snog]
- Mattinata [Al Martino]
- Me And Tennessee [Tim McGraw,Gwyneth Paltro]
- Disguises [The Who]
- Summertime (live)(Live) [Nina Simone]
- In Your Care [Tasmin Archer]
- How High the Moon [Zonin]
- 什么改变了我们 [司伟]
- Low & Lonely [Roy Acuff]
- From Me To You [Bobby Vee]
- Goodbye, My Love [Marin Mazzie]
- Evasion(Live) [Diams]
- Silver Bells [Andy Williams]
- Rock And Roll Is Here To Stay [The Coasters]
- Crosses(Sway Gray Vs. Sal De Sol)[Sway Gray Edit](Sway Gray Edit) [Sway Gray&Sal De Sol]
- A Sunday Kind Of Love [Dinah Washington]
- How Deep Is the Ocean (How High Is the Sky) [Brenda Lee]
- 皇家慢摇团 [小依米]
- I’m Like a Bird (Live) [野狼王的士高]
- 第383集_白眉大侠 [单田芳]
- La Belle De Cadix [Luis Mariano]
- 【粤剧】胡不归 3/9 [彭炽权&曾慧]
- Never To Much [Luther Vandross]
- 星河长卷 [琥珀虚颜]
- We Know the Way [The Soundtrack Studio Sta]
- A Nightingale Sang in Berkeley Square [Nat King Cole]
- Your House(Dub Version|Previously Unreleased) [Steel Pulse]
- Here’s My Hell [ReVamp]
- Never Again (Short Ver.) [青木カレン]
- Happy Day ありがとう、あなたで良かった。 [沢井美空]
- Body To Body [ZE:A]
- Banga(Joe Krutz Remix) [Albertino&Federico Scavo&]
- Alone Tonight [Chris Young]
- Winter Of The Heart [Anno Domini Beats]