《残酷な天使のテーゼ》歌词

[00:00:00] 残酷な天使のテーゼ - 高橋洋子
[00:00:00] 词:及川眠子
[00:00:00] 曲:佐藤英敏
[00:00:00] 残酷な天使のように
[00:00:07] 就像那残酷的天使
[00:00:07] 少年よ神話になれ
[00:00:44] 少年啊成为神话
[00:00:44] 蒼い風がいま
[00:00:47] 迎面吹来苍茫的风
[00:00:47] 胸のドアを叩いても
[00:00:51] 轻轻的扣击着你的心灵
[00:00:51] 私だけをただ見つめて
[00:00:55] 只凝视着我的人
[00:00:55] 微笑んでるあなた
[00:00:59] 是微笑着的你
[00:00:59] そっとふれるもの
[00:01:02] 悄悄地动摇了
[00:01:02] もとめることに夢中で
[00:01:06] 不断追寻的梦中理想
[00:01:06] 運命さえまだ知らない
[00:01:10] 却连命运也都无法自主
[00:01:10] いたいけな瞳
[00:01:14] 可怜的眼神
[00:01:14] だけどいつか気付くでしょう
[00:01:18] 总有一天你会发现
[00:01:18] その背中には遥か未来
[00:01:23] 在你背后长有为飞向
[00:01:23] めざすための羽根があること
[00:01:29] 无尽未来而生的翅膀的存在
[00:01:29] 残酷な天使のテーゼ
[00:01:32] 残酷天使的行动纲领
[00:01:32] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:01:36] 终于从窗边飞翔了出去
[00:01:36] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:40] 迸发出热烈的情感
[00:01:40] 思い出を裏切るなら
[00:01:44] 连同回忆也随风而逝
[00:01:44] この宇宙を抱いて輝く
[00:01:47] 拥抱蓝天散发出耀眼的光芒
[00:01:47] 少年よ神話になれ
[00:02:37] 少年啊成为神话
[00:02:37] ずっと眠ってる
[00:02:40] 一直沉睡在
[00:02:40] 私の愛の揺りかご
[00:02:44] 我温暖的爱之摇篮之中
[00:02:44] あなただけが
[00:02:45] 直到你被梦的使者
[00:02:45] 夢の使者に呼ばれる朝がくる
[00:02:52] 在清晨唤醒
[00:02:52] 細い首筋を
[00:02:55] 你那细细的脖颈
[00:02:55] 月あかりが映してる
[00:02:59] 被明月的光辉映照
[00:02:59] 世界中の時を止めて
[00:03:02] 想止住世界的时间流逝
[00:03:02] 閉じこめたいけど
[00:03:06] 想封闭住一切
[00:03:06] もしもふたり逢えたことに
[00:03:10] 如果两人在此相逢
[00:03:10] 意味があるなら
[00:03:14] 是有意义的
[00:03:14] 私はそう
[00:03:16] 那我就是那本
[00:03:16] 自由を知るためのバイブル
[00:03:21] 认知了自由和知识的圣经
[00:03:21] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:25] 残酷天使的行动纲领
[00:03:25] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:29] 悲伤的时刻由此开始
[00:03:29] 抱きしめた命のかたち
[00:03:33] 化做拥抱生命的形式
[00:03:33] その夢に目覚めたとき
[00:03:36] 直到从梦中醒来
[00:03:36] 誰よりも光を放つ
[00:03:40] 比这一切都还要璀璨
[00:03:40] 少年よ神話になれ
[00:03:44] 少年啊成为神话
[00:03:44] 人は愛をつむぎながら
[00:03:48] 人们编织着爱
[00:03:48] 歴史をつくる
[00:03:51] 从而创造历史
[00:03:51] 女神なんてなれないまま
[00:03:55] 即使不能成为女神
[00:03:55] 私は生きる
[00:03:59] 我却依然活着
[00:03:59] 残酷な天使のテーゼ
[00:04:03] 残酷天使的行动纲领
[00:04:03] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:04:06] 终于从窗边飞翔了出去
[00:04:06] ほとばしる熱いパトスで
[00:04:10] 迸发出热烈的情感
[00:04:10] 思い出を裏切るなら
[00:04:14] 连同回忆也随风而逝
[00:04:14] この宇宙を抱いて輝く
[00:04:18] 拥抱蓝天散发出耀眼的光芒
[00:04:18] 少年よ神話になれ
[00:04:22] 少年啊成为神话
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Esperando [GAIN(孙佳仁)]
- When It Comes To You [Dire Straits]
- Hug(Kr) [東方神起]
- We’ll Be Coming Back [Example&Calvin Harris]
- Johnson’s Motor Car [The Clancy Brothers with ]
- 刹那プラス [初音ミク]
- Hey! Little Child [These Immortal Souls]
- Wer bin ich?(Single Version) [Lafee]
- Spanish Dancer(Album Version) [Patti Scialfa]
- In the Still of the Night [Anne Shelton]
- So Far [Frank Sinatra]
- This Love Of Mine [Shirley Bassey]
- Don’t Be a Fool [The Del Vikings]
- Rewind(Radio Edit) [Paolo Nutini]
- Love Is Here to Stay [Peggy King&Jerry Vale]
- 如果爱可以重来一次 [音萌萌]
- 如果我还是你今生唯一爱的那个人 (DJ版-瑞鹏) [DJ]
- Knock Knock(Japanese ver.) [N.Flying]
- The Pace That Kills [Kitty Wells]
- 痴痴缠 [华语群星]
- Medley:天籁....星河传说+婚纱背后+漫步人生路+半斤八两+爱得比你深+爱情陷阱 [李克勤&群星]
- 猴年大吉 [DJRE]
- 情话微甜 [诗晨]
- 雪泥 [刘美君]
- Saving a Hero [Forensic]
- Quando Você No Estiver [Kippis]
- 阿瓦人民唱新歌 [广州交响乐团合唱团]
- télégramme [Edith Piaf]
- 七封情书 [林韵寒&MC梦禹]
- Little Things Mean A Lot [Joni James]
- Cold & Empty(Made Famous by Kid Rock) [The Rock Heroes]
- Olhos de Marte [Marcos Assumpo]
- The Christmas Walz [Frank Sinatra&Bing Crosby]
- Ave Maria [Milos Vujovic]
- Shout and ShImmy [James Brown&The Famous Fl]
- To Be or Not to Be [Bee Gees]
- naruto [火影忍者]
- 我爱的人他不爱我 [王斌]
- 隐恋 [黄东]
- Nothing Can Stop Me Now [Mark Holman]
- 不能做你的骄傲(DJ版) [MC张晓磊]