《My Grown Up Christmas List》歌词

[00:00:00] My Grown Up Christmas List (我长大后的圣诞愿望清单) - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)
[00:00:16] //
[00:00:16] Do you remember me
[00:00:20] 你还记得我吗
[00:00:20] I sat upon your knee
[00:00:23] 我曾坐在你的膝上
[00:00:23] I wrote to you
[00:00:25] 我写信给你
[00:00:25] With childhood fantasies
[00:00:31] 带着儿时的幻想
[00:00:31] Well I'm all grown up now
[00:00:35] 现在 我已经长大
[00:00:35] And still need help somehow
[00:00:39] 但仍需要帮助
[00:00:39] I'm not a child
[00:00:41] 我已不再是个孩子
[00:00:41] But my heart still can dream
[00:00:47] 但我的心仍会有梦
[00:00:47] So here's my lifelong wish
[00:00:51] 这里有我毕生的希望
[00:00:51] My grown up Christmas list
[00:00:55] 我已长大的圣诞节愿望
[00:00:55] Not for myself
[00:00:57] 不是为我自己
[00:00:57] But for a world in need
[00:01:04] 而是为了世界上需要的人们
[00:01:04] No more lives torn apart
[00:01:10] 不会有人再分离
[00:01:10] That wars would never start
[00:01:14] 也不会再有战争
[00:01:14] And time would heal all hearts
[00:01:20] 时间会治愈所有受伤的心灵
[00:01:20] And everyone would have a friend
[00:01:26] 每个人都会拥有一个朋友
[00:01:26] And right would always win
[00:01:29] 正义总会取胜
[00:01:29] And love would never end
[00:01:37] 爱永无终点
[00:01:37] This is my grown up Christmas list
[00:01:51] 这就是我长大后的圣诞节愿望
[00:01:51] As children we believed
[00:01:55] 像孩子们相信的那样
[00:01:55] The grandest sight to see
[00:01:59] 用最庄严的眼神去看
[00:01:59] Was something lovely
[00:02:01] 有可爱的东西
[00:02:01] Wrapped beneath our tree
[00:02:07] 包裹在圣诞树下
[00:02:07] Well Heaven only knows
[00:02:11] 上帝知道
[00:02:11] That packages and bows
[00:02:15] 那些包裹和弓形的东西
[00:02:15] Can never heal
[00:02:16] 永远不能治愈
[00:02:16] A hurting human soul
[00:02:23] 一颗受伤的心
[00:02:23] No more lives torn apart
[00:02:28] 不会有人再分离
[00:02:28] That wars would never start
[00:02:32] 也不会再有战争
[00:02:32] And time would heal all hearts
[00:02:38] 时间会治愈所有受伤的心灵
[00:02:38] And everyone would have a friend
[00:02:44] 每个人都会拥有一个朋友
[00:02:44] And right would always win
[00:02:48] 正义总会取胜
[00:02:48] And love would never end
[00:02:55] 爱永无终点
[00:02:55] This is my grown up Christmas list
[00:03:03] 这就是我长大后的圣诞节愿望
[00:03:03] What is this illusion
[00:03:05] 这幻想是什么
[00:03:05] Called the innocence of youth
[00:03:10] 被叫做年少无知
[00:03:10] Maybe only in our blind
[00:03:12] 或许只在模糊的
[00:03:12] Belief can we ever find the truth
[00:03:34] 信仰中才能找到真理
[00:03:34] No more lives torn apart
[00:03:39] 不会有人再分离
[00:03:39] That wars would never start
[00:03:43] 也不会再有战争
[00:03:43] And time would heal all hearts
[00:03:49] 时间会治愈所有受伤的心灵
[00:03:49] And everyone would have a friend
[00:03:55] 每个人都会拥有一个朋友
[00:03:55] And right would always win
[00:03:59] 正义总会取胜
[00:03:59] And love would never end oh
[00:04:06] 爱永无终点
[00:04:06] This is my grown up Christmas list
[00:04:10] 这就是我长大后的圣诞节愿望
[00:04:10] This is my only final wish
[00:04:14] 这是我最后的希望
[00:04:14] This is my grown up Christmas list
[00:04:19] 这就是我长大后的圣诞节愿望
您可能还喜欢歌手Kelly Clarkson的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Letdown(Album Version) [The White Tie Affair]
- Hush (Version Four) [Bbc Chris Grant’s Tasty Pop Sundae Session] [Deep Purple]
- 妹妹比花俏(欢乐版) [任妙音]
- Natural Venus [flumpool]
- 蛋炒饭 [苏筱玖]
- 在太行山上 [中央歌剧舞剧院歌剧团]
- The Gypsy in My Soul [Doris Day]
- Don’t Worry ’Bout me [Erroll Garner]
- Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee [Dizzy Gillespie]
- El Hechicero [Raúl El Balilla]
- Trouble Is A Man [Sarah Vaughan]
- Retrato Da Vida [Elba Ramalho&Dominguinhos]
- Running Scared [Roy Orbison]
- Copper Kettle [Joan Baez]
- I Get A Kick Out Of You [Dinah Washington]
- Baba Baila(Extended Mix) [Juan Martinez]
- Thank God It’s Christmas [Christmas Band&The Christ]
- Tomboy [Perry Como]
- 不同款 [黄泽华]
- Hey! Baby [Bruce Channel]
- Saved [Lavern Baker]
- J’ai laissé derrière moi [Laurent Lamarca]
- Japanese Robot Invasion [Lovelorn Dolls]
- A Certain Smile [Milos Vujovic]
- Foolish Beat [Debbie Gibson]
- Bononcini: Griselda - Per la Gloria(Remastered 2013) [Luciano Pavarotti&Orchest]
- I Want To Go Home [Johnny Cash]
- I’m Working on a Building [B.B. King]
- Swing Low, Sweet Chariot [Sam Cooke]
- Only Sixteen [Sam Cooke]
- 哨所的小路 [索朗达吉]
- El Cenzontle [Francisco ”Charro” Avitia]
- 画皮画骨难画心 [萧梦&Mc大哥佛]
- Heart’s Highway [Lefty Frizzell]
- California Gurls(Daisy Dukes Mix) [Future Hit Makers]
- Runaway [Special Cutlab&Elio Riso]
- It’s a Most Unusual Day [June Christy]
- Cantiga da Vida(Remastered) [Luiz Bonfa]
- 媳妇的美好宣言主题曲 幸福 [姚贝娜]
- It’s Not The End Of The World (If He’s Younger) [Sarah Brightman&Andrew Ll]
- From There To Here [Nikki Flores]