《Ante Up (Robbin Hoodz Theory)》歌词

[00:00:00] Ante Up (Robbin Hoodz Theory) - M.O.P.

[00:00:36] //

[00:00:36] Take minks off! Take things off!

[00:00:39] 脱掉貂皮衣 摘掉这些东西

[00:00:39] Take chains off! Take rings off!

[00:00:42] 取下链子 摘下戒指

[00:00:42] Braclets is yapped, Fame came off!

[00:00:44] 手镯叮当作响 功成名就

[00:00:44] (Ante Up!)

[00:00:45] 下注

[00:00:45] Everything off!

[00:00:46] 一切都放下

[00:00:46] Fool what you want, we stiflin fools

[00:00:49] 笨蛋 你想要什么 我们都是傻子

[00:00:49] Fool what you want?

[00:00:50] 笨蛋 你想要什么

[00:00:50] Your life or your jewels?

[00:00:51] 你的生命还是你的珠宝

[00:00:51] The rules, (back 'em down)

[00:00:53] 这些规则 放弃这些

[00:00:53] Next thing (clap 'em down)

[00:00:54] 接下来 放下这些

[00:00:54] Respect mine we Brooklyn bound,

[00:00:56] 尊敬我们之间的Brooklyn联系

[00:00:56] (bound!) now, (now!)

[00:00:57] 现在 这联系

[00:00:57] Brownsville, home of the brave

[00:00:59] Brownsville勇敢者的家园

[00:00:59] Put in work in the street like a slave

[00:01:01] 在大街上工作 像是奴隶

[00:01:01] Keep a rugged dress code,

[00:01:03] 衣衫褴褛

[00:01:03] Always in this stress mode

[00:01:04] 一直承受着压力

[00:01:04] (That sh*t will send you to your grave)

[00:01:06] 这奴役把你送进坟墓

[00:01:06] So?!

[00:01:07] 所以呢

[00:01:07] You think I don't know that?

[00:01:08] 你以为我不知道这些

[00:01:08] (BLOW!)

[00:01:09] //

[00:01:09] Ni**a hold that! (BLOW!)

[00:01:10] 黑鬼 坚持住

[00:01:10] Ni**a hold that!

[00:01:11] 黑鬼 坚持住

[00:01:11] (BLOW!) Ni**a hold that!

[00:01:12] //

[00:01:12] From the street cousin, you know the drill

[00:01:14] 从街头表兄的口中 你知道了钻孔

[00:01:14] I'm nine hundred

[00:01:15] 我有九十九万

[00:01:15] And ninety nine thou short of a mil

[00:01:17] 差不多一百万资金

[00:01:17] Ante Up! Yap that fool!

[00:01:19] 下注 说胡话的笨蛋

[00:01:19] Ante Up! Kidnap that fool!

[00:01:22] 下注 抓住那个笨蛋

[00:01:22] It's the perfect timin,

[00:01:23] 这是最佳时刻

[00:01:23] You see the man shinin

[00:01:25] 你看那个金光闪闪的男人

[00:01:25] Get up off them god damn diamonds!

[00:01:27] 放开他们 那是钻石

[00:01:27] Huh!

[00:01:27] //

[00:01:27] Ante Up! Oh! Yap that fool! Oh!

[00:01:30] 下注 说胡话的笨蛋

[00:01:30] Ante Up! Oh! Kidnap that fool!

[00:01:32] 下注 抓住那个笨蛋

[00:01:32] Get him (get him) get him!

[00:01:34] 抓住他

[00:01:34] Hit him (hit him) hit him!

[00:01:35] 打他

[00:01:35] Yap him! (Zap him!)

[00:01:36] 骂他

[00:01:36] Yap him! (Zap him!)

[00:01:37] 骂他

[00:01:37] Them thugs you know, ain't friendly

[00:01:40] 你知道他们是暴徒 很不友好

[00:01:40] Them jewels you rock, make 'em envy

[00:01:42] 他们满身珠宝 你身无分文 让人嫉妒

[00:01:42] You thinkin it's all good,

[00:01:43] 你觉得这没什么

[00:01:43] You creep through a small hood

[00:01:45] 你奋力挣扎

[00:01:45] Goons comin up outta a cut for your goods

[00:01:47] 暴徒毁坏了你的货物

[00:01:47] And they all should

[00:01:48] 他们都应该

[00:01:48] Ante Up! Yap that fool!

[00:01:50] 下注 说胡话的笨蛋

[00:01:50] You want big money, kidnap that fool!

[00:01:52] 你想挣大钱 绑架那个蠢蛋

[00:01:52] If you up in the club,

[00:01:54] 要是你去俱乐部

[00:01:54] Back out your pis-tal money

[00:01:55] 要回你的钱

[00:01:55] Catch them fools at the bar

[00:01:56] 在酒吧里 抓住那些傻蛋

[00:01:56] For that Cristal money

[00:01:57] 因为他们有水晶 很值钱

[00:01:57] The '87 stick up kids,

[00:01:59] 这些强盗小孩

[00:01:59] (what you niggas sayin?)

[00:02:00] 黑鬼 你说什么

[00:02:00] Get the f**k up out that 740 shorty

[00:02:02] 找出那个该死的矮子

[00:02:02] I ain't playin

[00:02:02] 我不是在玩游戏

[00:02:02] It's flash that thang time,

[00:02:04] 这是一瞬间的事

[00:02:04] [bang

[00:02:05] 猛然一瞬

[00:02:05] Ante Up! Ni**a, it's game time

[00:02:08] 下注 黑鬼 这是游戏时间

[00:02:08] Hand over the ring,

[00:02:09] 把戒指递过来

[00:02:09] Take over the chain

[00:02:10] 把链子递过来

[00:02:10] Gimme the f**kin watch

[00:02:11] 把手表给过来

[00:02:11] Before I pop one in your brain

[00:02:13] 在我打爆你头之前

[00:02:13] Stop playin these childish games with me

[00:02:15] 不要和我玩小孩的把戏

[00:02:15] Representin 1-7-1-8, dangerously, ni**a!

[00:02:19] 代号 1718 很危险 黑鬼

[00:02:19] Ante Up! Yap that fool!

[00:02:21] 下注 说胡话的笨蛋

[00:02:21] Ante Up! Kidnap that fool!

[00:02:23] 下注 抓住那个笨蛋

[00:02:23] It's the perfect timin,

[00:02:24] 这是最佳时刻

[00:02:24] You see the man shinin

[00:02:26] 你看那个金光闪闪的男人

[00:02:26] Get up off them god damn diamonds!

[00:02:28] 放开他们 那是钻石

[00:02:28] Huh!

[00:02:28] //

[00:02:28] Ante Up! Oh! Yap that fool! Oh!

[00:02:31] 下注 说胡话的笨蛋

[00:02:31] Ante Up! Oh! Kidnap that fool!

[00:02:34] 下注 抓住那个笨蛋

[00:02:34] Get him (get him) get him!

[00:02:35] 抓住他

[00:02:35] Hit him (hit him) hit him!

[00:02:36] 打他

[00:02:36] Yap him! (Zap him!)

[00:02:38] 骂他

[00:02:38] I'ma, street regulator, true playa hater

[00:02:41] 我是街道管理者 真正恨游戏的人

[00:02:41] Get back down, make your a**

[00:02:42] 反击回去

[00:02:42] A mack spraya hater

[00:02:44] 我讨厌麦克喷剂

[00:02:44] Things that we need, money,

[00:02:45] 我们需要的是钱

[00:02:45] Clothes, w**d indeed

[00:02:46] 我们需要衣物

[00:02:46] Hats, food, booze, essentials, credentials

[00:02:49] 我们需要食物 帽子 酒宴 生活必需品 文凭

[00:02:49] Code of the streets, owners who creep

[00:02:51] 受压迫的人 小心翼翼的摊贩

[00:02:51] Slow when you sleep, holdin the heat

[00:02:54] 睡觉时注意安全 注意保暖

[00:02:54] Put holes in your jeep, respect the streets

[00:02:56] 别买新的吉普车 遵守街道规则

[00:02:56] It's the L-I L-F A-M, (M!) E, (E!)

[00:02:59] 这是L-I L-F A-M

[00:02:59] Yeah ni**a Danze,

[00:03:00] 黑鬼 Danze

[00:03:00] Gave you a chance

[00:03:02] 给你一次机会

[00:03:02] Cuz I blazed your man,

[00:03:03] 因为我激怒了你

[00:03:03] I'm in the wrong

[00:03:04] 我犯错了

[00:03:04] He said he was strong

[00:03:06] 他说他错了

[00:03:06] I had reason to believe

[00:03:07] 我有理由相信

[00:03:07] He had some sh*t up his sleeve all along

[00:03:09] 他一直挽起袖子

[00:03:09] [So?

[00:03:10] 这讨厌的荣誉

[00:03:10] Check my persona!

[00:03:12] 看看我的性格

[00:03:12] I'm strong enough for

[00:03:13] 我足够坚强

[00:03:13] Old Gold and marijuana!

[00:03:14] 在面对黄金和**时

[00:03:14] I'ma do what I wanna, quiet as kept

[00:03:17] 我做着自己想做的事

[00:03:17] (Raise hell!)

[00:03:17] 大闹街道

[00:03:17] Till I was tired of stress,

[00:03:18] 在我厌倦压力时

[00:03:18] Yes lord!

[00:03:20] 上帝

[00:03:20] Ante Up! Yap that fool!

[00:03:22] 下注 说胡话的笨蛋

[00:03:22] Ante Up! Kidnap that fool!

[00:03:24] 下注 抓住那个笨蛋

[00:03:24] It's the perfect timin,

[00:03:25] 这是最佳时刻

[00:03:25] You see the man shinin

[00:03:27] 你看那个金光闪闪的男人

[00:03:27] Get up off them god damn diamonds!

[00:03:29] 放开他们 那是钻石

[00:03:29] Huh!

[00:03:30] //

[00:03:30] Ante Up! Yap that fool!

[00:03:32] 下注 说胡话的笨蛋

[00:03:32] Ante Up! Kidnap that fool!

[00:03:35] 下注 抓住那个笨蛋

[00:03:35] Get him (get him) get him!

[00:03:36] 抓住他

[00:03:36] Hit him (hit him) hit him!

[00:03:37] 打他

[00:03:37] Yap him! (Zap him!)

[00:03:39] 骂他

[00:03:39] Yap him!

[00:03:40] 骂他

[00:03:40] Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha...

[00:03:43] //

[00:03:43] The f**k, the f**k, the f**k...

[00:03:45] 那个讨厌的

[00:03:45] Ni**a!

[00:03:45] 黑鬼

[00:03:45] What the f**k, what the f**k,

[00:03:47] 活见鬼

[00:03:47] What the f**k...

[00:03:49] 活见鬼

[00:03:49] Ha, uh

[00:03:54] //