《Come and See Me (feat. Drake)》歌词

[00:00:00] Come And See Me(Feat. Drake) - Drake&PARTYNEXTDOOR

[00:00:05] Doesn't make sense now

[00:00:09] 似乎没有任何意义

[00:00:09] Shit just got real things are getting intense now

[00:00:14] 这感觉是那么的真实 让我很紧张不安

[00:00:14] I hear you talking 'bout we a lot

[00:00:16] 听你说了我们之间的很多事

[00:00:16] Oh you speak french now

[00:00:20] 现在你说法语了

[00:00:20] Giving me the signs so I gotta take a hint now

[00:00:26] 给我点暗示 我一定会明白的

[00:00:26] I hit you up like do you wanna hang right now

[00:00:32] 我约你 你是否想跟我约会呢

[00:00:32] On the east side and you know I'm with the gang right now

[00:00:37] 我生活在纽约东部的贫民区 你知道我从小就跟黑帮兄弟混一起

[00:00:37] You say do I own a watch

[00:00:38] 你问我有表吗

[00:00:38] Do I know what time it is right now

[00:00:43] 我知不知道现在是几点

[00:00:43] It's after two A.M and that's asking a lot of you right now

[00:00:50] 现在已过了凌晨两点 我对你有很多的“非分之想”

[00:00:50] All she ever say is come and see me for once

[00:00:53] 她只说了句 你来找我吧哪怕就一次

[00:00:53] Come and see me for once

[00:00:55] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:00:55] You don't ever come to me you don't ever come to me

[00:01:01] 你从来没找过我 从来没找过我

[00:01:01] All she ever say is come and see me for once

[00:01:04] 她只说了句 你来找我吧哪怕就一次

[00:01:04] Come and see me for once

[00:01:06] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:01:06] You don't ever come to me you don't ever come to me

[00:01:17] 你从来没找过我 从来没找过我

[00:01:17] I been up for two whole days

[00:01:18] 整整两天我都未睡

[00:01:18] Thinking what I did to keep you going

[00:01:22] 想着究竟我做了什么让你离我而去

[00:01:22] Thumbing through the voice mails

[00:01:24] 翻着你的语音留言

[00:01:24] That you left me telling me where I went wrong

[00:01:28] 说着究竟我做错了什么

[00:01:28] I'll admit I'm sorry when I feel I'm truly sorry

[00:01:31] 我不得不承认是我错了 我真的错了

[00:01:31] Things change people change feelings change too

[00:01:34] 早已是物是人非 曾经的感情不再从前

[00:01:34] Never thought the circumstances would a changed you

[00:01:39] 从没想过环境让你彻底改变

[00:01:39] You said that you never traded no yeah you said that

[00:01:45] 你曾说你对我的感情绝不会改变 你曾对我说过

[00:01:45] And I believed you when they told me don't

[00:01:47] 我是那么的相信你 即便他们对我告诫

[00:01:47] Yeah thought you meant that

[00:01:50] 我还是坚持相信你

[00:01:50] But either way you're still invited

[00:01:52] 而你还是辜负了我对你的信任

[00:01:52] And I can't even lie to you

[00:01:56] 甚至我不会对你说谎

[00:01:56] Swear these days all you say is

[00:01:58] 那些日子你说的只是

[00:01:58] Come and see me for once

[00:02:00] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:02:00] Come and see me for once

[00:02:02] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:02:02] You don't ever come to me you don't ever come to me

[00:02:09] 你从来没找过我 从来没找过我

[00:02:09] All she hit me with is come and see me for once

[00:02:11] 她打动我的就是来看看我吧 哪怕就一次

[00:02:11] Come and see me for once

[00:02:14] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:02:14] You don't ever come to me you don't ever come to me

[00:02:20] 你从来没找过我 从来没找过我

[00:02:20] Why you gotta start girl why you gotta start

[00:02:23] 为何你要开始女孩 为何要选择开始呢

[00:02:23] I know we make time for the things that we want

[00:02:26] 我知道我们要为我们的梦想而努力

[00:02:26] I know you got another nigga Tryna play the part

[00:02:28] 我知道你已另觅新欢还想跟我掩饰

[00:02:28] Just cause he got a heart don't mean he got heart

[00:02:31] 不要以为他有你就不会让你心碎

[00:02:31] Could be standing in the field

[00:02:32] 不要逾越我的雷池

[00:02:32] and he still ain't in the field

[00:02:34] 他不够格

[00:02:34] If anything should change then I thought we had a deal

[00:02:37] 如果早知道我们之间会变成这样 我们就该履行承诺

[00:02:37] Lately you keep questioning what you get out the deal

[00:02:40] 而你一直不停问我 为什么我不兑现诺言

[00:02:40] Doing things to make me feel the way I make you feel

[00:02:42] 因为你的所作所为让我不愿兑现

[00:02:42] How hard is it to let you know when I'm coming home

[00:02:47] 甚至让你知道我回家了也变成了很难的一件事

[00:02:47] That way you can be prepared

[00:02:48] 你本该准备好迎接我回家的

[00:02:48] Maybe take a couple sick days and now miss pay

[00:02:52] 请个一两天的假期 如今却成了跟我拿钱

[00:02:52] I don't even know what things are looking like

[00:02:54] 我也不知道为什么会变成这样

[00:02:54] Inside of your place and how it's decorated

[00:02:58] 在你的心里又该如何形容我们之间呢

[00:02:58] This thing is getting one-sided

[00:02:59] 我们之间也成了一厢情愿

[00:02:59] I can't even lie to you right now

[00:03:05] 事到如今我也不会对你说谎

[00:03:05] All she ever talkin' bout is come and see me for once

[00:03:08] 她一直以来都说 来看看我吧 哪怕就一次

[00:03:08] Come and see me for once

[00:03:10] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:03:10] You don't ever come to me you don't ever come to me

[00:03:16] 你从来没找过我 从来没找过我

[00:03:16] All she hit me with is come and see me for once

[00:03:19] 她打动我的就是来看看我吧 哪怕就一次

[00:03:19] Come and see me for once

[00:03:21] 来看看我吧 哪怕就一次

[00:03:21] You don't ever come to me you don't ever come to me

[00:03:26] 你从来没找过我 从来没找过我