《From Now Until Then》歌词

[00:00:00] From Now Until Then - Marshall Crenshaw
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Marshall Crenshaw
[00:00:08] Written by:Marshall Crenshaw
[00:00:08] I try to laugh at the memory
[00:00:12] 我试着嘲笑那些回忆
[00:00:12] But it just laughs back at me
[00:00:16] 但它却反过来嘲笑我
[00:00:16] Took a big chance on a sure thing that wasn't to be
[00:00:22] 在一件注定失败的事情上冒险一试
[00:00:22] To be oh now I'm back at the same place
[00:00:28] 现在我回到了老地方
[00:00:28] I though that those days were done
[00:00:32] 我以为那些日子一去不复返
[00:00:32] I just shake my head at heaven
[00:00:35] 我对着天堂摇摇头
[00:00:35] And say that's a good one a good one
[00:00:43] 说这是个好主意
[00:00:43] I'm sitting down on the ground
[00:00:47] 我瘫坐在地上
[00:00:47] Time will change things around
[00:00:51] 时间会改变一切
[00:00:51] But from now until then
[00:00:55] 但从现在开始直到那时
[00:00:55] It's through the fire yet again
[00:00:58] 再次穿越火海
[00:00:58] I'm trying to make it to the end
[00:01:03] 我只想坚持到最后
[00:01:03] From now until then
[00:01:08] 从现在到那时
[00:01:08] See that guy he looks happy
[00:01:12] 那个家伙看起来很开心
[00:01:12] But who knows what is in his head
[00:01:16] 但谁知道他在想什么
[00:01:16] Who knows what he might be leaving unsaid unsaid
[00:01:23] 谁知道他还有什么话没说
[00:01:23] Maybe his heart is untroubled
[00:01:27] 也许他的心无忧无虑
[00:01:27] He's walking around without a care
[00:01:31] 他四处游荡无忧无虑
[00:01:31] Or maybe he's got a dozen kinds of despair despair yeah
[00:01:42] 也许他有各种各样的绝望
[00:01:42] So many ups and downs
[00:01:46] 起起落落
[00:01:46] Time can change things around
[00:01:50] 时间可以改变一切
[00:01:50] But from now until then
[00:01:54] 但从现在开始直到那时
[00:01:54] It's through the fire yet again
[00:01:58] 再次穿越火海
[00:01:58] I'm trying to make it to the end
[00:02:02] 我只想坚持到最后
[00:02:02] From now until then
[00:02:08] 从现在到那时
[00:02:08] In a dream I had had this morning
[00:02:12] 在我今早做的梦里
[00:02:12] The telephone rang and salvation came on the line
[00:02:24] 电话响起救赎降临
[00:02:24] I hated to let go of
[00:02:28] 我讨厌放弃
[00:02:28] The dream I had had this morning
[00:02:32] 我今早做的梦
[00:02:32] When salvation came on the line
[00:02:38] 当救赎降临
[00:02:38] Just in time well
[00:02:59] 时间刚刚好
[00:02:59] Oh well sitting down on the ground
[00:03:05] 坐在地上
[00:03:05] I'm gonna change things around
[00:03:09] 我会改变一切
[00:03:09] But from now until then
[00:03:13] 但从现在开始直到那时
[00:03:13] It's through the fire yet again
[00:03:16] 再次穿越火海
[00:03:16] I'm trying to make it to the end
[00:03:20] 我只想坚持到最后
[00:03:20] From now until then
[00:03:25] 从现在到那时
您可能还喜欢歌手Marshall Crenshaw的歌曲:
- Rave On (Live, 1982)
- You Should’ve Been There (Remastered Version)
- Calling Out For Love (At Crying Time) (Remastered LP Version)
- This Is Easy (Remastered LP Version)
- Twenty-Five Forty-One
- You’re My Favorite Waste of Time
- Hold It(LP版)
- What Time Is It?(LP版)
- All I Know Is Right Now(LP版)
- One More Reason(LP版)
随机推荐歌词:
- 开始爱 [萧亚轩]
- 城市上空寂寞的歌 [小5]
- Ballad Of A Lonely Man [Mike Ness]
- That Was Then But This Is Now(Unedited) [ABC]
- あはは [Dreams Come True]
- Jump Ya Body [Kill The Noise&TEMIX]
- 名前のないこの愛のために [徳永英明]
- Found You Out [Sir Sly]
- Tonight [Bentham]
- 兄弟一路走好 [郑鹏]
- Shine a Light(Flight Facilities Remix) [The C90s&Flight Facilitie]
- Trying to Get You [Roy Orbison]
- Turn This Car Around [Tom Petty]
- Wouldn’t It Be Loverly [Alan Jay Lerner]
- Cuore scoppiato [Antonella Lo Coco]
- Remember the Day [Sibylle Baier]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- Igziabeher (Let Jah Be Praised) [Peter Tosh]
- If It Ain’t One Thing (feat. Foxy Brown) [Luther Vandross&Foxy Brow]
- JoJo [Boz Scaggs]
- La notte [Francesca Frazzica]
- Regret In Your Tears [Nicki Minaj]
- 桃花诺 [G.E.M.邓紫棋]
- 墙上的肖像 [谭咏麟]
- Follow the Lights [The Sorrow]
- Soon Forgotten [Muddy Waters]
- Color Of The Blues [George Jones]
- 走了就别回来 [MC刑天]
- A Foggy Day [Frank Sinatra]
- Te Fuiste [Trio Los Panchos]
- Bootylicious [Destiny’s Child]
- 恋人 [福山雅治]
- Wimoweh [The Weavers&Josh White&Wo]
- Acompáame [Duetos de Estrella TV Vo]
- You Da One [The Top Hits Band]
- Harbor Lights [The Music Themes]
- No Olvides Besar a la Novia [Jaime Lopez]
- Cross Road Blues [Robert Johnson]
- Tout l’amour [Dario Moreno]
- 感情的分礼 [周慧敏]
- 花朵 [儿歌与故事]
- 掌心上的时光 [庄心妍]