《细说旧故事》歌词

[00:00:00] 细说旧故事 (《飞天红猪侠》1992年作品) - 久石譲 (Joe Hisaishi)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:加藤登紀子
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:加藤登紀子
[00:00:07] //
[00:00:07] 編曲: 菅野よう子
[00:00:13] //
[00:00:13] 時には昔の話をしようか
[00:00:19] 偶尔也说说往事吧
[00:00:19] 通いなれた なじみのあの店
[00:00:25] 在常去的那家店
[00:00:25] マロニエの並木が窓辺に見えてた
[00:00:31] 窗外能看到高大的七叶树
[00:00:31] コーヒーを一杯で一日
[00:00:38] 一日一杯咖啡度过一日
[00:00:38] 見えない明日を むやみにさがして
[00:00:44] 盲目追寻看不到的明天
[00:00:44] 誰もが希望をたくした
[00:00:51] 每个人都怀抱希望
[00:00:51] ゆれていた時代の熱い風にふかれて
[00:00:57] 躁动的时代的热风吹袭者
[00:00:57] 体中で瞬間(とき)を感じた そうだね
[00:01:16] 是的 身体瞬间感受到它
[00:01:16] 道端で眠ったこともあったね
[00:01:23] 曾在街头睡过吧
[00:01:23] どこにも行けない みんなで
[00:01:29] 哪里也去不成 每个人
[00:01:29] お金はなくても なんとか生きてた
[00:01:35] 一贫如洗却也活下来
[00:01:35] 貧しさが明日を運んだ
[00:01:42] 让贫穷迎来了明天
[00:01:42] 小さな下宿屋にいく人もおしかけ
[00:01:48] 小小的客栈挤满了不请自来的人
[00:01:48] 朝まで騒いで眠った
[00:01:55] 喧闹到天明然后睡去
[00:01:55] 嵐のように毎日が燃えていた
[00:02:01] 日子像风暴一样燃烧着
[00:02:01] 息がきれるまで走った そうだね
[00:02:33] 就这样 直到生命结束才会停止
[00:02:33] 一枚残った写真をごらんよ
[00:02:39] 看看仅剩的那张照片
[00:02:39] ひげづらの男は君だね
[00:02:46] 满脸胡须的是你吧
[00:02:46] どこにいるのか今ではわからない
[00:02:52] 不知你现在何方
[00:02:52] 友達もいく人かいるけど
[00:02:58] 朋友中中已经有人先走了
[00:02:58] あの日のすべてが空しいものだと
[00:03:05] 往日的一切都是空的
[00:03:05] それは誰にも言えない
[00:03:11] 而谁也说不清
[00:03:11] 今でも同じように見果てぬ夢を描いて
[00:03:18] 到今天依然怀抱无尽梦想
[00:03:18] 走りつづけているよね どこかで
[00:03:23] 不管去哪里 只是前进没有停息
您可能还喜欢歌手久石让的歌曲:
随机推荐歌词:
- 这样的女人 [韩红]
- Lay Your Hands [Simon Webbe]
- Ma Vérité [Johnny Hallyday]
- All for Leyna [Billy Joel]
- Just Because [Don Covay]
- 有爱就无恨 [黄乙玲]
- Napule e [pino daniele]
- 多彩的哈达 [何晓燕]
- 金手镯 [柴达木民族乐团]
- Uno Dos Tres [Toppers]
- 是你吗? [吴卓羲&胡杏儿]
- La Vita E’ Adesso(Live) [Claudio Baglioni]
- Easy(Live At Shepherds Bush Empire, 29th November 2004) [the beta band]
- Tears On My Pillow [Bobby Vee]
- Reindeer Boogie [Christmas Time&Joululaulu]
- Someone(LP版) [Brian Culbertson]
- Adolescence [Georges Moustaki]
- 速度与激情 [阿云嘎]
- Rockin’ Robin [Bobby Day]
- 1,2,3 MARIA [Red Hardin]
- Hide Away Blues [Fats Domino]
- 苍老(伴奏)(伴奏) [肖云鹏]
- Atrapado en los Recuerdos [Sur 16]
- Living Universe [Aimee Blackschleger]
- (2017 Ver.) [Mare]
- 囧加加 [枫宇辰]
- Come On Over [Christina Aguilera]
- Noturno Em Tempo De Samba [Elizeth Cardoso]
- A Foggy Day [Sarah Vaughan]
- 第278集_大明演义 [单田芳]
- The Sunshine Of Your Smile [Frank Sinatra]
- 小城中(Sophisticated) [唐映枫]
- We’re Going on a Lion Hunt [The Kiboomers]
- Waiting All Night(174 BPM) [Cardio 2015]
- One For My Baby(...And One More For The Road) [Jazz Do It]
- Thinking About You (In the Style of Calvin Harris and Ayah Marar)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- 港都夜雨 [江蕙]
- 不怪缘分(DJ版) [词总]
- Pony Time [Chubby Checker]
- Sweeta Sweeta [Todays Hits]
- 快乐的马车 [罗时丰]
- 我猜 [罗力威]