《细说旧故事》歌词

[00:00:00] 细说旧故事 (《飞天红猪侠》1992年作品) - 久石譲 (Joe Hisaishi)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:加藤登紀子
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:加藤登紀子
[00:00:07] //
[00:00:07] 編曲: 菅野よう子
[00:00:13] //
[00:00:13] 時には昔の話をしようか
[00:00:19] 偶尔也说说往事吧
[00:00:19] 通いなれた なじみのあの店
[00:00:25] 在常去的那家店
[00:00:25] マロニエの並木が窓辺に見えてた
[00:00:31] 窗外能看到高大的七叶树
[00:00:31] コーヒーを一杯で一日
[00:00:38] 一日一杯咖啡度过一日
[00:00:38] 見えない明日を むやみにさがして
[00:00:44] 盲目追寻看不到的明天
[00:00:44] 誰もが希望をたくした
[00:00:51] 每个人都怀抱希望
[00:00:51] ゆれていた時代の熱い風にふかれて
[00:00:57] 躁动的时代的热风吹袭者
[00:00:57] 体中で瞬間(とき)を感じた そうだね
[00:01:16] 是的 身体瞬间感受到它
[00:01:16] 道端で眠ったこともあったね
[00:01:23] 曾在街头睡过吧
[00:01:23] どこにも行けない みんなで
[00:01:29] 哪里也去不成 每个人
[00:01:29] お金はなくても なんとか生きてた
[00:01:35] 一贫如洗却也活下来
[00:01:35] 貧しさが明日を運んだ
[00:01:42] 让贫穷迎来了明天
[00:01:42] 小さな下宿屋にいく人もおしかけ
[00:01:48] 小小的客栈挤满了不请自来的人
[00:01:48] 朝まで騒いで眠った
[00:01:55] 喧闹到天明然后睡去
[00:01:55] 嵐のように毎日が燃えていた
[00:02:01] 日子像风暴一样燃烧着
[00:02:01] 息がきれるまで走った そうだね
[00:02:33] 就这样 直到生命结束才会停止
[00:02:33] 一枚残った写真をごらんよ
[00:02:39] 看看仅剩的那张照片
[00:02:39] ひげづらの男は君だね
[00:02:46] 满脸胡须的是你吧
[00:02:46] どこにいるのか今ではわからない
[00:02:52] 不知你现在何方
[00:02:52] 友達もいく人かいるけど
[00:02:58] 朋友中中已经有人先走了
[00:02:58] あの日のすべてが空しいものだと
[00:03:05] 往日的一切都是空的
[00:03:05] それは誰にも言えない
[00:03:11] 而谁也说不清
[00:03:11] 今でも同じように見果てぬ夢を描いて
[00:03:18] 到今天依然怀抱无尽梦想
[00:03:18] 走りつづけているよね どこかで
[00:03:23] 不管去哪里 只是前进没有停息
您可能还喜欢歌手久石让的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m Not Done [Elisha La’verne]
- 珍惜 [许冠杰]
- Never Too Much [Mary J. Blige]
- 壮志在我胸 [群星]
- 给我一首歌 [朱丹]
- Sound of Music: the Sound of Music [The Sound of Musical Orch]
- Ah! Sweet Mystery of Life [Harry Secombe]
- Ese Arbolito [Mario Saucedo]
- Hang Your Head In Shame [Gene Autry]
- 广西美 [谢有才]
- Solo noi [Factory]
- This Time [Life of Agony]
- Night Life [Willie Nelson]
- Tra palco e realtà(Remastered) [Ligabue]
- I Think It’s Best [Don Gibson]
- La Yeti (primera parte) [Javier Krahe]
- Come, Now Is The TIme To Worship [Brian Doerksen&Geron Davi]
- Please Don’t Leave Me [Pretty Maids]
- Baby’s First Christmas [Connie Francis]
- My Camera Never Lies(12\” Version) [Bucks Fizz]
- Hard to Say I’m Sorry [Soul Groove]
- Bang Bang Lucky Luke (De ”Lucky Luke ”) [Los Rockeros de la Tele]
- 咯咯哒 [BGM]
- Adagio [Il Divo]
- Musica Di Te [Alessandro Safina]
- Frenesí [Cliff Richard]
- El Mar Es De Llanto(Live At Obras / 2001) [Luis Alberto Spinetta]
- From The Basement(Bonus Track) [The Quiett&Crucial Star&F]
- 我的心动只为你 [音乐走廊]
- 喜欢你(Live) [华语群星]
- 上海滩 [叶丽仪]
- Eu No Vejo A Hora [Jeito Moleque]
- Heaven Help Me [BFM Hits]
- Milonga Sentimental [Tangos de Oro]
- Can’t Stay Away [Krondon&Roc Marciano]
- Drinking from the Bottle (Halloween Party) [Dancefloor Mania]
- Extraordinary [The Pop Heroes&Summer Hit]
- 想过咱凤莫 [唐允义]
- Nah Climb(feat. Ward 21) [Vybz Kartel&Ward 21]
- 让我醉 [詹曼铃]
- 第二部 第103章 原来如此 [曲衡]
- 半情歌 [陈乔恩]