《有爱人了》歌词

[00:00:00] 애인 있어요 (有爱人了) - 김범수 (金范洙)

[00:00:31] //

[00:00:31] 아직도 넌 혼잔 거니 물어오네요

[00:00:40] 你问我 还是一个人吗

[00:00:40] 난 그저 웃어요

[00:00:45] 我只是笑着

[00:00:45] 사랑하고 있죠 사랑하는 사람 있어요

[00:00:59] 在恋爱吧 有爱的人吧

[00:00:59] 그대는 내가 안쓰러운 건가 봐

[00:01:05] 你会觉得我很可怜吧

[00:01:05] 좋은 사람 있다며

[00:01:08] 有合适的人

[00:01:08] 한 번 만나보라 말하죠

[00:01:13] 让我去见面

[00:01:13] 그댄 모르죠 내게도

[00:01:17] 你不知道吧 我也

[00:01:17] 멋진 애인이 있다는 걸

[00:01:21] 有爱人

[00:01:21] 너무 소중해 꼭 숨겨두었죠

[00:01:29] 珍贵得要把她藏起来

[00:01:29] 그 사람 나만 볼 수 있어요

[00:01:35] 只能让我看

[00:01:35] 내 눈에만 보여요

[00:01:39] 只能出现在我的眼睛里

[00:01:39] 내 입술에 영원히 담아둘 거야

[00:01:44] 永远装在我的嘴里

[00:01:44] 가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠

[00:01:53] 偶而只有涌上来的泪水知道

[00:01:53] 그 사람 그대라는 걸

[00:02:13] 她就是你

[00:02:13] 나는 그 사람 갖고 싶지 않아요

[00:02:20] 我不想拥有她

[00:02:20] 욕심나지 않아요 그냥 사랑하고 싶어요

[00:02:28] 我不贪心 只想爱她

[00:02:28] 그댄 모르죠 내게도 멋진

[00:02:32] 你不知道吧 我也

[00:02:32] 애인이 있다는 걸

[00:02:36] 有爱人

[00:02:36] 너무 소중해 꼭 숨겨두었죠

[00:02:42] 珍贵得要把她藏起来

[00:02:42] 그 사람 나만 볼 수 있어요

[00:02:48] 只能让我看

[00:02:48] 내 눈에만 보여요 내 입술에

[00:02:53] 只能出现在我眼里 我的嘴里

[00:02:53] 영원히 담아둘 거야

[00:02:57] 永远装着她

[00:02:57] 가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠

[00:03:05] 偶尔只有涌上来的泪水知道

[00:03:05] 그 사람 그대라는 걸

[00:03:12] 她就是你

[00:03:12] 알겠죠 나 혼자 아닌걸요

[00:03:17] 你知道吧 我不是一个人

[00:03:17] 안쓰러워 말아요

[00:03:21] 不要说我可怜

[00:03:21] 언젠가는 그 사람 소개할게요

[00:03:26] 什么时候向你介绍她

[00:03:26] 이렇게 차오르는 눈물이 말하나요

[00:03:37] 涌上来的泪水这样说道

[00:03:37] 그 사람 그대라는 걸

[00:03:42] 她就是你