《Nobody Knows You When You’re Down And Out》歌词

[00:00:00] Nobody Knows You When You're Down And Out - Bessie Smith (贝西·史密斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] Once I lived the life of a millionaire
[00:00:15] 我曾过着百万富翁的生活
[00:00:15] Spending my money I didn't care
[00:00:20] 我挥金如土 但我毫不在意
[00:00:20] I carried my friends out for a good time
[00:00:24] 终日跟朋友们逍遥快活
[00:00:24] Bying bootleg liquor champagne and wine
[00:00:30] 喝着葡萄酒香槟和走私的威士忌
[00:00:30] Then I began to fall so low
[00:00:35] 从此我开始了无尽的堕落
[00:00:35] I didn't have a friend and no place to go
[00:00:39] 在我走投无路时 所有人都离开了我
[00:00:39] So if I ever get my hand on a dollar again
[00:00:44] 我再次回到了一无所有的过去
[00:00:44] I'm gonna hold on to it till them eagle's green
[00:00:51] 要想出人头地 我必须从头做起
[00:00:51] Nobody knows you when you down and out
[00:01:01] 因为你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:01:01] In my pocket not one penny
[00:01:06] 身无分文的时候
[00:01:06] And my friends I haven't any
[00:01:10] 没人会可怜我
[00:01:10] But If I ever get on my feet again
[00:01:16] 而当你再次飞黄腾达的时候
[00:01:16] Then I'll meet my long lost friends
[00:01:20] 所有人都像是久别的老友围绕着你
[00:01:20] It's mighty strange without a doubt
[00:01:26] 这真让人觉得不可思议
[00:01:26] Nobody knows you when you down and out
[00:01:30] 你穷困潦倒的时候没人会认识你
[00:01:30] I mean when you down and out
[00:02:00] 我是说你穷困潦倒的时候
[00:02:00] Mmmmmmmm when you're down and out
[00:02:10] 你穷困潦倒的时候
[00:02:10] Mmmmmmmm not one penny
[00:02:15] 身无分文的时候
[00:02:15] And my friends I haven't any friends
[00:02:20] 没人会是我的朋友
[00:02:20] Mmmmmmmm Well I felt so low
[00:02:25] 我感到如此失落
[00:02:25] Nobody wants me round their door
[00:02:30] 没人会收留我
[00:02:30] Mmmmmmmm Without a doubt
[00:02:35] 不用怀疑
[00:02:35] No man can use you wen you down and out when
[00:02:39] 你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:02:39] I mean when you down and out
[00:02:44] 我是说你穷困潦倒的时候
您可能还喜欢歌手Bessie Smith的歌曲:
随机推荐歌词:
- Damn [Fabolous]
- 娘心 [群星]
- U Don’t Hear Me [Darin]
- Acceleration [Bill Nelson]
- Solomon’s Song [Luke Thompson]
- Jigsaw Man [Babel Fish]
- 我要等的正是你 [林忆莲&陈百强]
- 照进心里的日光 [木森[夏毅]]
- Le Petit Clair De Lune [Dalida]
- Hello Josephine [Jerry Lee Lewis]
- Above And Beyond (The Call Of Love) [康威-特威提]
- (Y) Our Song [WHITE ASH]
- Kneel At The Feet Of Jesus [George Jones]
- Distratto ma però [Peppe Voltarelli]
- Heureux [Jacques Brel]
- I Believe in Ghosts [Jason Aldean]
- Madrigal [Andy Williams]
- Cooler Than Me(Made Famous by Mike Posner) [Future Hit Makers]
- All Right [Faron Young]
- Island In The Sun [Harry Belafonte]
- Summertime [Adam Faith]
- After You’ve Gone [Dinah Washington]
- Big Wheel(Live In Boston 10/18/07|Explicit) [Tori Amos]
- Designated Drinker(Live) [George Strait&Alan Jackso]
- Lonely Teardrops(Remastered) [Jackie Wilson]
- Unchained Melody [Harry Belafonte]
- Cry To Laugh [Blake Mills]
- Tu n’as plus [Charles Aznavour]
- 莫扎特 魔笛(下) [Classical Artists]
- Fine And Mellow (live)(Live) [Nina Simone]
- 薛家将0086 [单田芳]
- Tell Me At Midnight [Frank Sinatra]
- Brown Eyed Handsome Man [Wanda Jackson]
- Oops!...I Did It Again(Remaster) [布兰妮斯皮尔斯]
- 道 [黄霑]
- Eclipse(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Shine, Shine, Shine [Done Again]
- Moon River(From ”Breakfast at Tiffany’s”) [Audrey Hepburn]
- Viva La Vida(Radio Edit) [Amon]
- You Keep Me Hangin’ On(Single Version) [Vanilla Fudge]
- 澳洲华人中国梦 [洪燕]
- 千山雪寂 [凌之轩&少司命]