《Nobody Knows You When You’re Down And Out》歌词

[00:00:00] Nobody Knows You When You're Down And Out - Bessie Smith (贝西·史密斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] Once I lived the life of a millionaire
[00:00:15] 我曾过着百万富翁的生活
[00:00:15] Spending my money I didn't care
[00:00:20] 我挥金如土 但我毫不在意
[00:00:20] I carried my friends out for a good time
[00:00:24] 终日跟朋友们逍遥快活
[00:00:24] Bying bootleg liquor champagne and wine
[00:00:30] 喝着葡萄酒香槟和走私的威士忌
[00:00:30] Then I began to fall so low
[00:00:35] 从此我开始了无尽的堕落
[00:00:35] I didn't have a friend and no place to go
[00:00:39] 在我走投无路时 所有人都离开了我
[00:00:39] So if I ever get my hand on a dollar again
[00:00:44] 我再次回到了一无所有的过去
[00:00:44] I'm gonna hold on to it till them eagle's green
[00:00:51] 要想出人头地 我必须从头做起
[00:00:51] Nobody knows you when you down and out
[00:01:01] 因为你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:01:01] In my pocket not one penny
[00:01:06] 身无分文的时候
[00:01:06] And my friends I haven't any
[00:01:10] 没人会可怜我
[00:01:10] But If I ever get on my feet again
[00:01:16] 而当你再次飞黄腾达的时候
[00:01:16] Then I'll meet my long lost friends
[00:01:20] 所有人都像是久别的老友围绕着你
[00:01:20] It's mighty strange without a doubt
[00:01:26] 这真让人觉得不可思议
[00:01:26] Nobody knows you when you down and out
[00:01:30] 你穷困潦倒的时候没人会认识你
[00:01:30] I mean when you down and out
[00:02:00] 我是说你穷困潦倒的时候
[00:02:00] Mmmmmmmm when you're down and out
[00:02:10] 你穷困潦倒的时候
[00:02:10] Mmmmmmmm not one penny
[00:02:15] 身无分文的时候
[00:02:15] And my friends I haven't any friends
[00:02:20] 没人会是我的朋友
[00:02:20] Mmmmmmmm Well I felt so low
[00:02:25] 我感到如此失落
[00:02:25] Nobody wants me round their door
[00:02:30] 没人会收留我
[00:02:30] Mmmmmmmm Without a doubt
[00:02:35] 不用怀疑
[00:02:35] No man can use you wen you down and out when
[00:02:39] 你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:02:39] I mean when you down and out
[00:02:44] 我是说你穷困潦倒的时候
您可能还喜欢歌手Bessie Smith的歌曲:
随机推荐歌词:
- 选择 [叶蒨文&林子祥]
- 笑中有泪 [张智霖]
- 女人话 [梁咏琪]
- 忘了我是谁 [青山]
- Schizophrenia [The Wedding]
- 初めて恋をした記 [阿澄佳奈]
- Bad Intentions (Remix) [Digital Daggers&Easy Girl]
- Sacred Heart [The Civil Wars]
- Potato Head Blues [Louis Armstrong And His H]
- Funhouse [P!nk]
- 暗のオルゴール [水月陵]
- If I Could Only Stay Asleep [PATSY CLINE]
- Unchained Melody [MATT MONRO]
- Laaste Asem [Hulle]
- I Want Your Love(Album Version) [Jody Watley]
- Over The Top [Motorhead]
- It’s Beginning To Look a Lot Like Christmas [The Chipmunks]
- Halla Ballu Ballay [Achim Reichel]
- Wonderful Wonderful(Single) [Milos Vujovic&Ray Conniff]
- 不再见 [金玲]
- 劳动最光荣 [王悦溪]
- STEP [AAA]
- 我有太多情非得已 [MC张毅]
- No Secret(Explicit) [Iamsu!]
- La foule [Edith Piaf]
- Sugar Dumpling [Sam Cooke]
- Come Rain or Come Shine [Ray Charles]
- Boss Jack(Album Version) [Johnny Cash]
- 皇城之巅 [MC颜王陌颜]
- The Midnight Special [The Brothers Four]
- 鞠躬行礼拜新年 [黄丽卿]
- Velvet Roof(Live from London ULU 1992) [Buffalo Tom]
- 丁香 [书本无物]
- Blue Moon [82nd Airborne All-America]
- Get Off My Back [Silmarils]
- Annie Devine(Album Version) [Marcel]
- Gotta Have You Now [朱少薇]
- Hot Enough [VIXX]
- ウンザリ [西野カナ]
- 开挂侠 [Dewen和拖鞋]
- 司马不招 [甜蜜蜜组合]