《Nobody Knows You When You’re Down And Out》歌词

[00:00:00] Nobody Knows You When You're Down And Out - Bessie Smith (贝西·史密斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] Once I lived the life of a millionaire
[00:00:15] 我曾过着百万富翁的生活
[00:00:15] Spending my money I didn't care
[00:00:20] 我挥金如土 但我毫不在意
[00:00:20] I carried my friends out for a good time
[00:00:24] 终日跟朋友们逍遥快活
[00:00:24] Bying bootleg liquor champagne and wine
[00:00:30] 喝着葡萄酒香槟和走私的威士忌
[00:00:30] Then I began to fall so low
[00:00:35] 从此我开始了无尽的堕落
[00:00:35] I didn't have a friend and no place to go
[00:00:39] 在我走投无路时 所有人都离开了我
[00:00:39] So if I ever get my hand on a dollar again
[00:00:44] 我再次回到了一无所有的过去
[00:00:44] I'm gonna hold on to it till them eagle's green
[00:00:51] 要想出人头地 我必须从头做起
[00:00:51] Nobody knows you when you down and out
[00:01:01] 因为你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:01:01] In my pocket not one penny
[00:01:06] 身无分文的时候
[00:01:06] And my friends I haven't any
[00:01:10] 没人会可怜我
[00:01:10] But If I ever get on my feet again
[00:01:16] 而当你再次飞黄腾达的时候
[00:01:16] Then I'll meet my long lost friends
[00:01:20] 所有人都像是久别的老友围绕着你
[00:01:20] It's mighty strange without a doubt
[00:01:26] 这真让人觉得不可思议
[00:01:26] Nobody knows you when you down and out
[00:01:30] 你穷困潦倒的时候没人会认识你
[00:01:30] I mean when you down and out
[00:02:00] 我是说你穷困潦倒的时候
[00:02:00] Mmmmmmmm when you're down and out
[00:02:10] 你穷困潦倒的时候
[00:02:10] Mmmmmmmm not one penny
[00:02:15] 身无分文的时候
[00:02:15] And my friends I haven't any friends
[00:02:20] 没人会是我的朋友
[00:02:20] Mmmmmmmm Well I felt so low
[00:02:25] 我感到如此失落
[00:02:25] Nobody wants me round their door
[00:02:30] 没人会收留我
[00:02:30] Mmmmmmmm Without a doubt
[00:02:35] 不用怀疑
[00:02:35] No man can use you wen you down and out when
[00:02:39] 你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:02:39] I mean when you down and out
[00:02:44] 我是说你穷困潦倒的时候
您可能还喜欢歌手Bessie Smith的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的1997和2007 [艾敬]
- Love Medicine☆ [茅原実里]
- A Thousand Miles [Lower Than Atlantis]
- Pour Moi Toute Seule [Edith Piaf]
- I’ll Go [Tony Bennett]
- 【京剧】吕布与貂蝉 你我今日结朱陈 [李宏图]
- 悲しき紅扇 [渡辺はま子]
- The Rain In Spain [André Previn]
- Rock-A-Bye Baby Blues [Brenda Lee]
- Holiday Hootenanny [Paul And Paula]
- Oasiko Erregina [Fermin Muguruza]
- I’ve Got a Feeling I’m Falling [Ella Fitzgerald]
- Brahm’s Lullaby [Dean Martin]
- Viva La Vida (Made Famous By Coldplay)(伴奏) [Karaoke]
- Soy una Taza [Grupo Infantil Guarderia ]
- Won’t Get Fooled Again(Album Version) [The Who]
- Oh Yea [Alain]
- Cada Día [El Pescao]
- 别告诉他你曾经爱过我 [向老师]
- High Moon [Frankie Laine]
- Teen Queen On The Week [Freddy Cannon]
- 早盼望晚盼望 [刘韵]
- Tennessee Flat-Top Box [Johnny Cash]
- Free and Dream [Leaf]
- (Orgel) [SHINee]
- Undercover(Vocal Version|Full Length) [Various Artists]
- 自由(伴奏) [熊汝霖]
- Theme From Middle Of The Night [Nina Simone]
- 菩萨妈妈 [张轩铭]
- サファイアの星 [東京スカパラダイスオーケストラ]
- My Feet Hit the Ground [Cliff Richard]
- Sweet Summer (Originally Performed by Diamond Rio) [Karaoke Version] [BFM Hits]
- Sealed with a Kiss [Blue Melody Band]
- Aquella Cantina de la Ribera [Carlos Gardel]
- Gotta Change Life(Extended Version) [Julian raine&Maila]
- Me Too [Kay Star&Orchestra Van Al]
- Suspicious Minds [Luca Olivieri]
- Drive-In [The Beach Boys]
- It’s Always You [Glenn Miller Orchestra]
- Ol’ Man River [Bing Crosby&Rosemary Cloo]
- 美しい絶望 [徐仁国]