《Nobody Knows You When You’re Down And Out》歌词

[00:00:00] Nobody Knows You When You're Down And Out - Bessie Smith (贝西·史密斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] Once I lived the life of a millionaire
[00:00:15] 我曾过着百万富翁的生活
[00:00:15] Spending my money I didn't care
[00:00:20] 我挥金如土 但我毫不在意
[00:00:20] I carried my friends out for a good time
[00:00:24] 终日跟朋友们逍遥快活
[00:00:24] Bying bootleg liquor champagne and wine
[00:00:30] 喝着葡萄酒香槟和走私的威士忌
[00:00:30] Then I began to fall so low
[00:00:35] 从此我开始了无尽的堕落
[00:00:35] I didn't have a friend and no place to go
[00:00:39] 在我走投无路时 所有人都离开了我
[00:00:39] So if I ever get my hand on a dollar again
[00:00:44] 我再次回到了一无所有的过去
[00:00:44] I'm gonna hold on to it till them eagle's green
[00:00:51] 要想出人头地 我必须从头做起
[00:00:51] Nobody knows you when you down and out
[00:01:01] 因为你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:01:01] In my pocket not one penny
[00:01:06] 身无分文的时候
[00:01:06] And my friends I haven't any
[00:01:10] 没人会可怜我
[00:01:10] But If I ever get on my feet again
[00:01:16] 而当你再次飞黄腾达的时候
[00:01:16] Then I'll meet my long lost friends
[00:01:20] 所有人都像是久别的老友围绕着你
[00:01:20] It's mighty strange without a doubt
[00:01:26] 这真让人觉得不可思议
[00:01:26] Nobody knows you when you down and out
[00:01:30] 你穷困潦倒的时候没人会认识你
[00:01:30] I mean when you down and out
[00:02:00] 我是说你穷困潦倒的时候
[00:02:00] Mmmmmmmm when you're down and out
[00:02:10] 你穷困潦倒的时候
[00:02:10] Mmmmmmmm not one penny
[00:02:15] 身无分文的时候
[00:02:15] And my friends I haven't any friends
[00:02:20] 没人会是我的朋友
[00:02:20] Mmmmmmmm Well I felt so low
[00:02:25] 我感到如此失落
[00:02:25] Nobody wants me round their door
[00:02:30] 没人会收留我
[00:02:30] Mmmmmmmm Without a doubt
[00:02:35] 不用怀疑
[00:02:35] No man can use you wen you down and out when
[00:02:39] 你穷困潦倒的时候 没人会认识你
[00:02:39] I mean when you down and out
[00:02:44] 我是说你穷困潦倒的时候
您可能还喜欢歌手Bessie Smith的歌曲:
随机推荐歌词:
- 悲しみの星から [宗次郎]
- I Will Stay(Album Version) [We Are The Fallen]
- We Three Kings [Pink Martini]
- 圣克里斯托弗的月亮 [Various Artists]
- Die By The Sword [Slayer]
- Perfect World [Method Man]
- Sing To Me [Run Kid Run]
- Things We Lost In The Fire [Bastille]
- Babe [Take That]
- Enough Cryin [Mary J. Blige]
- 念 [比莉]
- 叮当 [郑秀文]
- 我好想哭 [淡然]
- Caminando Hacia Atrás [Leonardo De Lozanne]
- Schn Wie Die Nacht [Juliane Werding]
- Why Can’t A Man Stand Alone [Elvis Costello]
- Hit The Road to Dream Land [Dean Martin]
- Pardon (Perdoname) [Dean Martin]
- 崖畔上开花 [柳石明]
- Don’t Explain [Billie Holiday]
- Lost Love [Percy Mayfield]
- 人 [梁逍遥]
- 12月(2016 ver.) [森山直太朗]
- 嗨到你怀疑人生 [枫宇辰]
- 两棵树(伴奏) [白雪]
- FASCINATION [E-Girls]
- ktv热歌快速学唱——命中注定 [歌者盟音乐]
- 天国的嫁衣(慢四版) [李亚平]
- White Love [Hey! Say! JUMP]
- Sadie The Cleaning Lady [Johnny Farnham]
- 别说你不知道 [陈明&王诚]
- 时光醉了谁容颜 [歌一生]
- Misty [Billy Eckstine]
- 二十又七 [袁杨杨]
- The Peekskill Story (including Hold The Line) [Pete Seeger]
- 无名 [梅粮新]
- Where R U Going? [Grits&Unknown]
- 星之所在 [司夏]
- Luna de Octubre [PeDro Infante]
- Me Prefieres a Mi [Yoanssi]
- 哑舍-戏说哑舍 [网络歌手]