《Duele el amor》歌词

[00:00:00] Duele El Amor - Ana Torroja
[00:00:02] //
[00:00:02] Duele el amor sin ti
[00:00:05] 没有你的爱情让人受伤
[00:00:05] Duele hasta matar
[00:00:29] 痛得要命
[00:00:29] Siento la humedad en mí
[00:00:33] 看见你哭我觉得自己也被泪水浸泡湿了
[00:00:33] De verte llorar ni hablar
[00:00:36] 不必再说
[00:00:36] Si es que tú te vas de aquí
[00:00:40] 如果你就这样离开这里
[00:00:40] Creo que a mí me va sufrir
[00:00:44] 那是对我得一种折磨
[00:00:44] Hoy quisiera detener el tiempo
[00:00:48] 今天我想要让时间停止
[00:00:48] La distancia entre los dos
[00:00:51] 这样可以拉近我们两之间得距离
[00:00:51] Pero se apagó la luz del cielo
[00:00:55] 但是天上的亮光灭了
[00:00:55] Ya no sale más el sol
[00:00:59] 太阳不再出现
[00:00:59] Soy fragilidad sin ti
[00:01:02] 没有你的我很脆弱
[00:01:02] ¿Cómo superar el fin
[00:01:06] 我要怎么继续下去?
[00:01:06] ¿Dónde es que dañé
[00:01:10] 我伤在哪里?
[00:01:10] No se y el recuperar se fue
[00:01:13] 我不知道,无药可医
[00:01:13] Ni tú ni yo somos culpables
[00:01:16] 你和我都没有错
[00:01:16] Pero somos vulnerables
[00:01:21] 但是我们都是脆弱易受伤的
[00:01:21] Son las cosas de la vida
[00:01:24] 这就是生活
[00:01:24] Qué me queda por vivir
[00:01:27] 还有什么能让我值得活下去呢?
[00:01:27] Duele el amor sin ti
[00:01:32] 失去你的爱让人疼
[00:01:32] Llueve hasta mojar
[00:01:35] 我被自己的泪水浸透
[00:01:35] Duele el amor sin ti
[00:01:39] 失去你的爱让人疼
[00:01:39] Duele hasta matar
[00:01:42] 疼得要命
[00:01:42] Duele el amor sin ti
[00:01:47] 失去你得爱让人疼
[00:01:47] Todo está tan gris
[00:02:09] 一切都变成了灰色
[00:02:09] Hoy quisiera detener el tiempo
[00:02:12] 今天我想要让时间停止
[00:02:12] La distancia entre los dos
[00:02:16] 这样可以拉近我们两之间得距离
[00:02:16] Pero se apagó la luz del cielo
[00:02:20] 但是天上的亮光灭了
[00:02:20] Ya no sale más el sol
[00:02:24] 太阳不再出现
[00:02:24] Soy fragilidad sin ti
[00:02:27] 没有你的我很脆弱
[00:02:27] ¿Cómo superar el fin
[00:02:31] 我要怎么继续下去?
[00:02:31] ¿Dónde es que dañé
[00:02:35] 我伤在哪里?
[00:02:35] No se y el recuperar se fue
[00:02:38] 我不知道,无药可医
[00:02:38] Ni tú ni yo somos culpables
[00:02:42] 你和我都没有错
[00:02:42] Pero somos vulnerables
[00:02:46] 但是我们都是脆弱易受伤的
[00:02:46] Son las cosas de la vida
[00:02:49] 这就是生活
[00:02:49] ¿Qué me queda por vivir
[00:02:52] 还有什么能让我值得活下去呢?
[00:02:52] Duele el amor sin ti
[00:02:57] 失去你的爱让人疼
[00:02:57] Llueve hasta mojar
[00:03:00] 我被自己的泪水浸透
[00:03:00] Duele el amor sin ti
[00:03:04] 失去你的爱让人疼
[00:03:04] Duele hasta matar
[00:03:07] 疼得要命
[00:03:07] Duele el amor sin ti
[00:03:11] 失去你得爱让人疼
[00:03:11] Todo está tan gris
[00:03:19] 一切都变成了灰色
[00:03:19] Siento la humedad en mí
[00:03:23] 看见你哭我觉得自己也被泪水浸泡湿了
[00:03:23] De verte llorar ni hablar
[00:03:26] 不必再说
[00:03:26] Si es que tú te vas de aquí
[00:03:30] 如果你就这样离开这里
[00:03:30] Creo que a mí me va sufrir
[00:03:34] 那是对我得一种折磨
[00:03:34] Siento la humedad en mí
[00:03:37] 看见你哭我觉得自己也被泪水浸泡湿了
[00:03:37] De verte llorar ni hablar
[00:03:41] 不必再说
[00:03:41] Si es que tú te vas de aquí
[00:03:45] 如果你就这样离开这里
[00:03:45] Creo que a mí me va sufrir
[00:03:50] 那是对我得一种折磨
[00:03:50] Duele el amor sin ti
[00:03:54] 没有你的爱情让人受伤
[00:03:54] Llueve hasta mojar
[00:03:57] 我被自己的泪水浸透
[00:03:57] Duele el amor sin ti
[00:04:01] 没有你的爱情让人受伤
[00:04:01] Duele hasta matar
[00:04:04] 痛得要命
[00:04:04] Duele el amor sin ti
[00:04:09] 没有你的爱情让人受伤
[00:04:09] Todo está tan gris
[00:04:14] 一切都变成了灰色
您可能还喜欢歌手Mecano的歌曲:
随机推荐歌词:
- Colder (I Want You No More) [Jay-Jay Johanson]
- Come Back [Josh Rouse]
- Can’t Buy Me Love [Henry Mancini]
- Martha, My Dear [Madeleine Peyroux]
- Pictures Of You [The Cure]
- I’m Livin’ In Shame(Juke Box Single Version / Stereo) [Diana Ross & the Supremes]
- 下辈子做你的女人(Remix王志) [龙梅子]
- 忘不了(修复版) [白丽华]
- Sunny Afternoon [The Kinks]
- Dangerous (Kevin Saunderson Inner City Remix) [David Guetta; Sam Martin]
- I’m Still Dreaming [Johnny Burnette]
- Anthem [N-Joi]
- I’m Walkin’ The Blues [Cliff Richard]
- (Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher [Otis Redding]
- The Warm Red Wine [George Jones]
- La Notte Dei Pensieri(Live) [Michele Zarrillo]
- Deep Water [Ray Price]
- I’ll Be There [Bobby Darin&Sophia Loren]
- The nearness of you [Bill Evans&Bobby Jaspar&H]
- Fall Line [Jack Johnson]
- Aku Ingin(Album Version) [/rif]
- In a Mess [Tender Games]
- Go- Live Acoustic Theatre Version [Sarah Bettens]
- Song of the Sea(Lullaby)(From ”Song of the Sea”) [Nolwenn Leroy]
- 六字真言颂 [刘清沨]
- Nanjan [Parokya Ni Edgar]
- Depois de 2001 [Os Mutreteiros Grilados]
- 一年胜一年 [林美惠&姚乙]
- Dikir Raya [Ahmad Busu&Sabri Yunus]
- Mambo No.5 (A Little Bit of...) [The Tiny Boppers]
- Un chant + Galicia (Un Canto A Galicia) [Julio Iglesias]
- Manzanita [Chavela Vargas]
- 冷风 [杨静]
- I’ll Be Home For Christmas (If Only in My Dreams) [Bing Crosby]
- Same Way [Lomboy]
- Simple Favor [Knapsack]
- Don’t Rock The Boat Dear [Margaret Whiting]
- Melao De Caa [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- Petit papa noel [Tino Rossi]
- O Circo [Quarteto Em Cy]
- セーラームーン クリスマス [富沢美智恵&深見梨加&篠原恵美&久川綾&三石琴乃]
- Even If [Ella Eyre]