《双子星公主第一部片尾曲》歌词

[00:00:00] おしゃれファンタジー (双子星公主/神秘星球孪生公主 ED / ふしぎ星の☆ふたご姫 エンディング・テーマ) - ファイン★レイン (小岛めぐみ★后藤邑子)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：kenko-p

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：高野康弘

[00:00:15] //

[00:00:15] みらくるりん

[00:00:16] 奇迹森林

[00:00:16] ゆめでおどりましょ

[00:00:18] 在梦中跳舞吧

[00:00:18] きらきらりん

[00:00:19] 闪耀森林

[00:00:19] ひかりのかなた

[00:00:22] 在光芒的彼岸

[00:00:22] みらくるりん

[00:00:22] 奇迹森林

[00:00:22] かげもおどりだす

[00:00:25] 连影子也在跳舞

[00:00:25] たのしいことばかりしようね

[00:00:29] 只要想做感到快乐的事情

[00:00:29] ひざしあびてはなはさくよ

[00:00:32] 沐浴在阳光下 花儿悄然绽放

[00:00:32] すてきなえがお

[00:00:35] 完美的笑容

[00:00:35] そうよわたしたちも

[00:00:37] 是的 我们努力地

[00:00:37] ひろがるはな

[00:00:39] 传递笑容

[00:00:39] わらっていよう

[00:00:42] 让花儿绽放吧

[00:00:42] ふしぎなほし

[00:00:44] 不可思议的星球

[00:00:44] ふたごのひめ

[00:00:45] 双胞胎公主

[00:00:45] おしゃまなおしゃれファンタジー

[00:00:53] 早熟的甜美幻想

[00:00:53] みらくるりん

[00:00:54] 奇迹森林

[00:00:54] ゆうがなワルツで

[00:00:56] 跳起优雅的华尔兹

[00:00:56] ゆらゆらりん

[00:00:57] 摇摆不停

[00:00:57] ワンダーランドまわるよ

[00:01:00] 好似在仙境中旋转

[00:01:00] お気に入りのドレス

[00:01:01] 喜欢的礼服也好

[00:01:01] マニキュアも

[00:01:03] 指甲油也好

[00:01:03] わたしだけにあげるごほうび

[00:01:07] 只让我为你献上这一切吧

[00:01:07] かぜのこえもなみのおとも

[00:01:10] 感冒的声音也好 波浪的声响也好

[00:01:10] きれいなメロディ

[00:01:13] 都是完美的旋律

[00:01:13] そんなふつうだけど

[00:01:15] 纵使是那样的普通

[00:01:15] すてきなこと

[00:01:17] 却是十分完美的事情

[00:01:17] みつけてみよう

[00:01:20] 试着去发现吧

[00:01:20] たのしいほし

[00:01:22] 快乐的星球

[00:01:22] かわいいひめ

[00:01:23] 可爱的公主

[00:01:23] おちゃめなおしゃれファンタジー

[00:01:43] 淘气又时尚的幻想

[00:01:43] きらきらぼし

[00:01:43] 闪闪发光的星球

[00:01:43] ゆめランラン

[00:01:44] 梦想熠熠生辉

[00:01:44] ゆらゆらぼしこいルンルン

[00:01:46] 摇摇晃晃的星球 恋爱使人欢欣雀跃

[00:01:46] なかよしでもライバル

[00:01:49] 既是同伴 也是对手

[00:01:49] いたずらならだいすき

[00:01:51] 恶作剧什么的 最喜欢了

[00:01:51] おまじないをかけましょ

[00:01:53] 一起来施下魔法吧

[00:01:53] おひさまのステージ

[00:02:01] 太阳公公的舞台

[00:02:01] みらくるりん

[00:02:02] 奇迹森林

[00:02:02] リズムにあわせて

[00:02:05] 随着节奏

[00:02:05] ゆらゆらりん

[00:02:06] 摇摆不停

[00:02:06] ゆれていたいね

[00:02:08] 想要与你一起摇摆

[00:02:08] くものうえにのってどこまでも

[00:02:12] 乘坐在云朵之上 无论天涯海角都可前往

[00:02:12] まだしらないばしょがよんでる

[00:02:15] 一起前往那尚不知晓的地方吧

[00:02:15] めがさめたらなにをしよう

[00:02:18] 若是醒了的话 就去做些什么吧

[00:02:18] あたらしいあさ

[00:02:21] 一些全新的事物

[00:02:21] そうだやりたいこと

[00:02:23] 是的 想要做的事情

[00:02:23] やりたいだけ

[00:02:25] 只需要将想要做的事情

[00:02:25] やってしまおう

[00:02:28] 全部做完就好

[00:02:28] ふしぎなほし

[00:02:30] 不可思议的星球

[00:02:30] ふたごのひめ

[00:02:32] 双胞胎公主

[00:02:32] おしゃまなおしゃれファンタジー

[00:02:51] 早熟的甜美幻想

[00:02:51] きらきらぼし

[00:02:52] 闪闪发光的星球

[00:02:52] ゆめランラン

[00:02:53] 梦想熠熠生辉

[00:02:53] ゆらゆらぼしこいルンルン

[00:02:55] 摇摇晃晃的星球 恋爱使人欢欣雀跃

[00:02:55] なかよしでもライバル

[00:02:58] 既是同伴 也是对手

[00:02:58] いたずらならだいすき

[00:03:00] 恶作剧什么的 最喜欢了

[00:03:00] おまじないをかけましょ

[00:03:02] 一起来施下魔法吧

[00:03:02] おひさまのステージ

[00:03:14] 太阳公公的舞台

[00:03:14] みらくるりん

[00:03:14] 奇迹森林

[00:03:14] ゆめでおどりましょ

[00:03:17] 在梦中跳舞吧

[00:03:17] きらきらりん

[00:03:18] 闪耀森林

[00:03:18] ひかりのかなた

[00:03:20] 在光芒的彼岸

[00:03:20] みらくるりん

[00:03:21] 奇迹森林

[00:03:21] かげもおどりだす

[00:03:24] 连影子也在跳舞

[00:03:24] たのしいことばかりしようね

[00:03:29] 只要想做感到快乐的事情