《Cheek To Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek to Cheek - Mel Tormé
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Heaven I'm in heaven
[00:00:05] 我在天堂
[00:00:05] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:09] 我的心怦怦直跳我几乎说不出话来
[00:00:09] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:12] 我似乎找到了我寻找的幸福
[00:00:12] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:17] 当我们一起外出时脸颊贴着脸颊热舞
[00:00:17] Heaven I'm in heaven
[00:00:20] 我在天堂
[00:00:20] And the cares that hung around me through the week
[00:00:23] 这一周以来我一直忧心忡忡
[00:00:23] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:27] 就像赌徒的好运一样消失得无影无踪
[00:00:27] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:33] 当我们一起外出时脸颊贴着脸颊热舞
[00:00:33] Oh I love to climb a mountain
[00:00:35] 我喜欢爬山
[00:00:35] And to reach the highest peak
[00:00:37] 到达最高峰
[00:00:37] But it doesn't thrill me half as much
[00:00:39] 但我并没有那么激动
[00:00:39] As dancing cheek to cheek
[00:00:41] 就像脸贴脸地舞蹈
[00:00:41] Oh I love to go out swimming
[00:00:43] 我喜欢出去游泳
[00:00:43] In a river or a creek
[00:00:45] 在河里或小溪里
[00:00:45] But I don't enjoy it half as much
[00:00:47] 但我并没有那么享受
[00:00:47] As dancing cheek to cheek
[00:00:49] 就像脸贴脸地舞蹈
[00:00:49] Dance with me I want my arms about you
[00:00:52] 与我共舞我想拥你入怀
[00:00:52] The charm about you
[00:00:54] 你的魅力
[00:00:54] Will carry me through
[00:00:56] 会陪我度过难关
[00:00:56] To heaven I'm in heaven
[00:01:00] 我仿佛置身天堂
[00:01:00] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:04] 我的心怦怦直跳我几乎说不出话来
[00:01:04] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:08] 我似乎找到了我寻找的幸福
[00:01:08] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:26] 当我们一起外出时脸颊贴着脸颊热舞
[00:02:26] Dance with me I want my arms about you
[00:02:29] 与我共舞我想拥你入怀
[00:02:29] That charm about you
[00:02:31] 你的魅力
[00:02:31] Will carry me through
[00:02:33] 会陪我度过难关
[00:02:33] To heaven I'm in heaven
[00:02:37] 我仿佛置身天堂
[00:02:37] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:02:40] 我的心怦怦直跳我几乎说不出话来
[00:02:40] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:45] 我似乎找到了我寻找的幸福
[00:02:45] When we're out together dancing
[00:02:47] 当我们在外面一起跳舞时
[00:02:47] Out together dancing
[00:02:48] 一起出去跳舞
[00:02:48] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:53] 一起出门脸贴脸地跳舞
您可能还喜欢歌手Mel Tormé的歌曲:
随机推荐歌词:
- Try Harder [Blood Red Shoes]
- Herringbone [Department of Eagles]
- Bad Boys And Painkillers [James Dean Bradfield]
- For Once In My Life(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- On A Slow Boat To China [The Platters]
- I Don’t See Me in Your Eyes Anymore [Carl Perkins]
- Can’t Get Arrested [Lloyd Cole]
- Young At Heart [Johnny Crawford]
- Then Came The Children(LP版) [Paul Siebel]
- My Dream [The Platters]
- Trenzas [Miguel Calo]
- Big Balls [The American Party Heroes]
- 陪你去疯 [黄曼]
- Rintihan Dara [Julie Remie]
- Hey Ba Ba Re Bop [Louis Prima]
- Here Am I [Bonnie Tyler]
- No Limit(A.R. Remix) [Beat Box]
- Naan Aalana Thamarai [Dharan Kumar&Suchitra&Sri]
- I’m A Believer [In the Style of Neil Diamond] [Backtrack Professional Ka]
- Where It Begins(Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010) [Ivete Sangalo&Nelly Furta]
- Pamela [Ricao]
- 666(Explicit) [Jack the Smoker]
- Lady Lynda(Remastered 2000) [The Beach Boys]
- Things Are Swingin’ [Chris Connor]
- Estória [Kletos]
- 人生若只如初见,以爱始无终期 [雪奕]
- There Is A Fountain Filled With Blood [Aretha Franklin]
- Beat Me Daddy, Eight To The Bar(1940 Single Version) [The Andrews Sisters&Vic S]
- It’s All Over Now [Peggy Lee&D.R]
- 离人愁 [李袁杰]
- 我把寂寞酿成酒(DJ阿圣版) [DJ阿圣&王朗坤]
- Oh Marie [Louis Prima]
- Don’t Fight It [The Hounddogs]
- Don’t Hold Your Breath (Originally Performed by Nicole Scherzinger)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Revendo Amigos [Thais Gulin]
- It’s Beginning to Look Like Christmas [Dean Martin&Buddy Cole]
- Los Hermanos Mata [Los Norteos de Nuevo Leon]
- Jingle Bells [Holly & Ivy Orchestra]
- 行者永梦 [Fairyfail&木屐男神&只佛绿叶]
- Tá Na Kara [Dorgival Dantas]
- 有娘叫最幸福 [高岗]