《Norwegian Wood》歌词

[00:00:00] Norwegian Wood - Sergio Mendes
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] He asked me to stay and he told me to sit anywhere
[00:00:16] 他要我留下他叫我随便坐
[00:00:16] But I looked around and I noticed there wasn't a chair
[00:00:27] 但我环顾四周发现这里没有一把椅子
[00:00:27] I once had a guy
[00:00:42] 我曾经有个男朋友
[00:00:42] Or should I say
[00:00:44] 或者我应该说
[00:00:44] He once had me
[00:00:46] 他曾经拥有我
[00:00:46] He showed me his room
[00:00:49] 他带我参观了他的房间
[00:00:49] Isn't it good
[00:00:51] 这样不好吗
[00:00:51] Norwegian wood
[00:00:53] 挪威的森林
[00:00:53] He asked me to stay and he told me to sit anywhere
[00:01:01] 他要我留下他叫我随便坐
[00:01:01] But I looked around and I noticed there wasn't a chair
[00:01:08] 但我环顾四周发现这里没有一把椅子
[00:01:08] I sat on the rug
[00:01:11] 我坐在地毯上
[00:01:11] Biding my time
[00:01:12] 等待时机
[00:01:12] Drinking his wine
[00:01:15] 喝着他的红酒
[00:01:15] We talked until two
[00:01:17] 我们聊到凌晨两点
[00:01:17] And then he said
[00:01:19] 然后他说
[00:01:19] It's time for bed
[00:01:22] 该睡觉了
[00:01:22] He told me he worked in the morning and started to laugh
[00:01:29] 他告诉我他早上还要工作然后开始笑
[00:01:29] I told him I didn't crawled out to sleep in the bath
[00:01:37] 我告诉他我爬出去洗澡不是为了睡觉
[00:01:37] And when I awoke
[00:01:39] 当我醒来时
[00:01:39] I was alone
[00:01:41] 我独自一人
[00:01:41] This bird had flown
[00:01:44] 这只鸟儿已经飞走
[00:01:44] So I lit a fire
[00:01:46] 于是我点燃焰火
[00:01:46] Isn't it good
[00:01:48] 这样不好吗
[00:01:48] Norwegian wood
[00:02:33] 挪威的森林
[00:02:33] He asked me to stay and he told me to sit anywhere
[00:02:48] 他要我留下他叫我随便坐
[00:02:48] But I looked around and I noticed there wasn't a chair
[00:03:12] 但我环顾四周发现这里没有一把椅子
[00:03:12] I sat on the rug
[00:03:14] 我坐在地毯上
[00:03:14] Biding my time
[00:03:16] 等待时机
[00:03:16] Drinking his wine
[00:03:19] 喝着他的红酒
[00:03:19] We talked until two
[00:03:21] 我们聊到凌晨两点
[00:03:21] And then he said
[00:03:23] 然后他说
[00:03:23] It's time for bed
[00:03:25] 该睡觉了
[00:03:25] I sat on I sat on the rug
[00:03:32] 我坐在地毯上
[00:03:32] We talked we talked
[00:03:36] 我们相谈甚欢
[00:03:36] I sat on sat on the rug
[00:03:41] 我坐在地毯上
您可能还喜欢歌手Sergio Mendes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 默契 [BABY]
- The Girl From Ipanema [王菀之]
- 你真的走了 [小贱]
- 隔阂 [黄格选]
- When You’re Gone [Avril Lavigne]
- Anyone [Sugar Ray]
- Happy Christmas [Colbie Caillat]
- 新年恰恰 [阿尔法&沈芯羽]
- 你是我的牵引 [美嘉]
- Alexander All Alone [Andy Shauf]
- Wish I Didn’t Miss You(Album Version) [Angie Stone]
- Bright Blue Rose [Mary Black]
- Dans Le Train De Nuit [Petula Clark]
- Midnight Blues(Live) [Wings]
- It Is No Secret (What God Can Do) [Jim Reeves]
- Hallelujah, I Love Her So [Ray Charles]
- Easy [Commodores]
- I Love to Tell the Story [Blackwood Brothers Quarte]
- O Tannenbaum [Vienna Boys’ Choir]
- Just A Little Misunderstanding [Jackson 5]
- Shine On(Radio Edit) [Alcazar]
- When Your Lover Has Gone [Ricky Nelson]
- Lost The Blackout Blues [Billie Holiday]
- 等你回到我身边 [云凤儿]
- I Want A Little Girl [Billie Holiday]
- Sing, Baby Sing [Peter Alexander mit Cater]
- My Loved Ones Are Waiting For Me [Kitty Wells]
- 北京顺义 [MC九龙]
- Faltu [Sachin-Jigar]
- Apple Blossom Time [Charlie Rich]
- This Face(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Not Ashamed [Jeremy Camp]
- Despise(Demo) [Slipknot]
- Singing in the Rain [Gold Rush Studio Orchestr]
- That’s It - I Quit - I’m Moving On [Sam Cooke]
- Careless Love Blies [Shirley Bassey]
- Tell Me You’ll Wait For Me [Cassandra Wilson]
- 王爱爱 三上桃峰 [桃灼灼]
- 让她降落(影视歌曲 金粉世家) [何璐]
- 万里残阳 [张江]
- 爱上远方的你 [张祥洪]
- 偶人 [王雪霏]