《No Sympathy》歌词

[00:00:00] No Sympathy - Super Furry Animals

[00:01:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:03] I have no sympathy for you

[00:01:10] 我不同情你

[00:01:10] You make me realise

[00:01:13] 你让我意识到

[00:01:13] The who I am

[00:01:18] 我是谁

[00:01:18] I have no sympathy for thee

[00:01:25] 我不同情你

[00:01:25] You make me realise

[00:01:28] 你让我意识到

[00:01:28] The who I am not

[00:01:36] 我不是谁

[00:01:36] Sympathy sympathy

[00:01:40] 同情

[00:01:40] You want some

[00:01:41] 你想来点吗

[00:01:41] Don't come to me

[00:01:43] 不要来找我

[00:01:43] Don't try me for sympathy

[00:01:47] 别想博取我的同情

[00:01:47] I don't feel sorry for thee

[00:01:51] 我不会为你感到难过

[00:01:51] You deserve to die

[00:01:59] 你死有余辜

[00:01:59] You deserve to die

[00:02:19] 你死有余辜

[00:02:19] I have no adjectives for you

[00:02:26] 我对你没有任何形容词

[00:02:26] And have no feelings

[00:02:28] 没有感情

[00:02:28] For the who you are

[00:02:33] 因为你是谁

[00:02:33] I feel no empathy for you

[00:02:41] 我对你毫无怜悯之心

[00:02:41] You make me realise

[00:02:44] 你让我意识到

[00:02:44] The who I am not

[00:02:52] 我不是谁

[00:02:52] Sympathy sympathy

[00:02:55] 同情

[00:02:55] You want some

[00:02:57] 你想来点吗

[00:02:57] Don't come to me

[00:02:59] 不要来找我

[00:02:59] Don't try me for sympathy

[00:03:03] 别想博取我的同情

[00:03:03] I don't feel sorry for thee

[00:03:06] 我不会为你感到难过

[00:03:06] You deserve to die

[00:03:15] 你死有余辜

[00:03:15] You deserve to die

[00:03:20] 你死有余辜